新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 读万卷书 › “感冒”到底是什么意思？

精华好帖回顾
· 【食记】日本九州福冈鮨さかい Sushi Sakai (2024-4-12) peanut	· The night of Gay and Lesbine (2005-3-5) jeru
· 大头做西餐 -- zucchini & parsley cheese bake (2009-9-11) datou2z	· 关西的鳞爪－ 2014年4月大阪有马京都旅记 - 【全文完】顶楼有电梯 - 258楼推荐かね井荞麦面 288 锦市场 (2014-4-21) 胡须康

查看: 1853|回复: 6

[其他] “感冒”到底是什么意思？ [复制链接]

yvya

皮靴族

发表于 2013-8-13 18:46 |显示全部楼层

此文章由 yvya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yvya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在网上看到很多地方用到“感冒"一词。当然这里的感冒不是指生病的意思。
在我熟知的方言里有“感冒”一说，意思是不喜欢，讨厌。我觉得这个衍生的意思也比较符合感冒这个词本身的意思。但是我发觉很多人在用到”感冒”这个词是表示喜欢，感兴趣，长草的意思。所以我晕了。是我out了？所以来这里问一问大家是如何理解的？有谁知道出处么？

NEOTITA

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2013-8-13 18:57 |显示全部楼层

此文章由 NEOTITA 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 NEOTITA 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

要我找个英文词的话是overreact，不知道确切不

XIAOTUDOU

白金靴族

发表于 2013-8-13 19:01 |显示全部楼层

此文章由 XIAOTUDOU 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 XIAOTUDOU 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

感兴趣的意思。

rayki

白金靴族

发表于 2013-8-13 19:02 |显示全部楼层

此文章由 rayki 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

感兴趣的意思。。

kiwi8

水晶靴族

发表于 2013-8-14 00:59 |显示全部楼层

此文章由 kiwi8 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kiwi8 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

百度解释
【词目】：不感冒
【拼音】： bù gǎnmào　
【释义】： 1、网络词语。　指不喜欢、不感兴趣的意思。　　　
示例：我对流行不感冒（意思是“我对流行不感兴趣”。）
2、不赞同，但也不发表自己的观点，含避讳不招惹之义。
示例：我对他们的做法不感冒。

我的解释
应该是网络词语，其相反意思是感冒，感冒有发烧的意思，来自发烧友。表示对某件事或者某物或者人的喜爱。

===========

好奇楼主的方言是啥，因为意思正好相反。

一个网站被恨国党和狗粮占领以后会出现明显弱智化的趋势！良禽择木而栖，智者远离SB。