新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 我的护肤之道----清洁 (2012-5-6) piscesweiwei · 今天宝宝作了皮肤测试 (2006-12-19) 红袖
· With hope, for the new year 2007 (2007-1-15) Cathyyun · 生活原来就这么简单~~冬菇闷肉&水果鲜奶油蛋糕 (2007-10-21) 紫雪花
Advertisement
Advertisement
查看: 1489|回复: 2

Which footy team do you support? [复制链接]

退役斑竹 2008年度奖章获得者

发表于 2007-9-7 11:21 |显示全部楼层
此文章由 daffodil 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daffodil 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
今天是小蝴蝶学校的footy clothes day. 孩子们不用穿校服, 改穿footy或footy颜色的衣服. 活动的目的是给某个机构捐钱, 穿casual footy服装的孩子, 每人一gold coin.

活动通知二星期前就发来了, 但直到前天晚上小蝴蝶提醒我才想起. 昨天上班时问同事哪个team穿pink的, 惹得大伙儿一阵嘲笑. 无奈, 按着同事们的指点, 中午去采购.

我对footy一窍不通, 看着颜色鲜艳的, 买了Lion队的. 回到公司又是一场没趣. 这个说你是Victorian, 怎么可以support Brisbane, 那个说你和我还是工作搭档呢, 怎么也不选Doggy.

管不了那么多, 一路想象着小蝴蝶的英姿飒爽, 兴冲冲地回家让她试. 小蝴蝶一撇小嘴, “I cannot wear this. I am not a boy”.

连蒙带骗的, 今早让小蝴蝶穿上Lion队服. 到了学校. 但见 孩子们, 甚至一些家长们, 身着footy 服, 头戴footy帽, 肩披footy scarf, 五彩缤纷的在你眼前走来晃去的好不热闹. 而更有些家学渊源的, 早叫起板来, “Collinwood! Collingwood! Collingwood!”, “Hawks! Hawks! Hawks!”

学校操场布置好了, 中午这里将举行一场激烈的footy比赛. 至于比赛规则, 当然是100%的澳洲传统, 就象校长说的那样不打折扣:

Traditionally some Aussie Rules fans are passionate, one-eyed and often sore losers but we know only levelheaded supporters will join in the fun.
Faith Hope Love
Advertisement
Advertisement

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2007-9-7 11:27 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
真是麻烦的说,不过你怎么就选个BRISBANE LION呢,我也想不通

退役斑竹 2008年度奖章获得者

发表于 2007-9-7 11:31 |显示全部楼层
此文章由 daffodil 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daffodil 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 astina 于 2007-9-7 11:27 发表
真是麻烦的说,不过你怎么就选个BRISBANE LION呢,我也想不通


他家的衣服相对女性化一点.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部