朝鲜希望被承认为有核国家

Y叔

朝鲜已经重申了被承认为有核国家的诉求，并称这是一个任何与开始美国对话的先决条件。

官方的劳动新闻报周二的一篇评论断然拒绝了美国要求朝鲜在任何谈判之前承诺放弃其核武器和导弹计划是“”完全不可接受的“。

在谈判桌上的任何谈判必须是“有核国家”之间的谈判，它说。

美国已经明确表示，永远不会正式承认在2月进行第三次核试验的朝鲜做为有核国家。

对朝鲜半岛的紧张局势不断升级的一个月后，首尔、华盛顿和平壤已经开始绕过对话的可能性。

然而，就目前而言，大部分能量被消耗在拒绝对方的先决条件。

在本月早些时候首尔、北京和东京之旅时，美国国务卿约翰·克里说，平壤必须先证明它确实是要遏制其核计划。

朝鲜的回应则要求撤销联合国制裁和停止以后所有的韩美联合军事演习。



Read more: http://www.news.com.au/breaking- ... 38434#ixzz2RHJYR9Fs

海风砚池水

金3胖威武

Y叔

海风砚池水 发表于 2013-4-23 20:08
金3胖威武

如果现在不把他干掉，早晚就得承认其有核地位。

多糖

LZ您这篇的source是不是提供得有点问题？

有部分句子在原文完全没有出处啊 像这句
“在本月早些时候首尔、北京和东京之旅时，美国国务卿约翰·克里说，平壤必须先证明它确实是要遏制其核计划。”

Y叔

多糖 发表于 2013-4-23 22:53
LZ您这篇的source是不是提供得有点问题？

有部分句子在原文完全没有出处啊 像这句

我翻的是Breaking News，原文在发表后原作者也在编辑，我发现很多次回去再看时，很多内容都变了。

daniello

小胖子活得不耐烦了

多糖

ys98 发表于 2013-4-23 22:59
我翻的是Breaking News，原文在发表后原作者也在编辑，我发现很多次回去再看时，很多内容都变了。 ...

我明白了 谢谢～

gifox

太可怕了，现在连中国在这问题上立场都很坚决，不维护朝鲜。

Y叔

多糖 发表于 2013-4-23 23:00
我明白了 谢谢～

放心，我是持牌翻译，不会乱来的。

雄鹰展翅

金胖子痒了？

Y叔

雄鹰展翅 发表于 2013-4-23 23:04
金胖子痒了？

他想也许一挺就挺过来了

多糖

ys98 发表于 2013-4-23 23:02
放心，我是持牌翻译，不会乱来的。

原来是我关公面前舞大刀
～献丑了～

nicholasjunwu

中国当年也不是自己开放核武最后才突破西方的封锁获得和西方的话语权的吗？这和朝鲜现在做的有什么区别？只准州官放火不许百姓点灯？什么逻辑。5大常任理事国都是核武国家，自己有核武了就不允许别人开发？无非就是要维护自己的国际地位而已，何况象朝鲜这种国家有了核武绝对是扔到美国和日本的，对中国没有什么大的利益伤害。

雄鹰展翅

ys98 发表于 2013-4-23 23:06
他想也许一挺就挺过来了

萨达姆他可能不认识

DIY2013

gifox 发表于 2013-4-23 23:00
太可怕了，现在连中国在这问题上立场都很坚决，不维护朝鲜。

早就该坚决了。

Y叔

nicholasjunwu 发表于 2013-4-23 23:08
中国当年也不是自己开放核武最后才突破西方的封锁获得和西方的话语权的吗？这和朝鲜现在做的有什么区别？只 ...

从来就是州官可以放火的，古来如此。

朝鲜不会威胁中国？中国和越南可曾经是同志加兄弟的关系，当初谁想到后来会兵戎相见？

Y叔

多糖 发表于 2013-4-23 23:06
原来是我关公面前舞大刀
～献丑了～

Y叔

雄鹰展翅 发表于 2013-4-23 23:08
萨达姆他可能不认识

那时金三还小，不太记事儿呢。

gifox

nicholasjunwu 发表于 2013-4-23 23:08
中国当年也不是自己开放核武最后才突破西方的封锁获得和西方的话语权的吗？这和朝鲜现在做的有什么区别？只 ...

就怕他想扔日本，但是飞向哪里他都控制不了。。
卧榻之侧，哪里可以让他乱来？

还有国家之间只应该讲利益，不应该讲道理。中国当年傻事干太多，这回很清醒。