新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 求高手帮忙翻译一下这句话, 分分酬谢

精华好帖回顾
· 一次傻傻的外科小手术经历 (2008-8-10) UEJ	· 情浓中秋------月凤 (2011-9-4) 明河素月
· TAS自助游懒人篇 (2009-10-10) 流星雨解毒片	· medibank-smart plus,一点经验分享 (2007-7-30) jl162401

查看: 1003|回复: 6

求高手帮忙翻译一下这句话, 分分酬谢 [复制链接]

Tictac999

金靴族

发表于 2013-1-25 13:38 |显示全部楼层

此文章由 Tictac999 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Tictac999 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Providing a framework where decision-makers can meet to develop actionable options for the betterment of Australia.

gwang

银靴族

发表于 2013-1-25 13:45 |显示全部楼层

此文章由 gwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

为满足决策者的改善澳大利亚的行动方案，提供一个框架

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
Tictac999	+ 1	谢谢，但这个中文很绕嘴

查看全部评分

bigbug

布鞋族

发表于 2013-1-25 23:37 |显示全部楼层

此文章由 bigbug 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bigbug 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

为澳大利亚得以变得更好而提供一个框架体系,在此体系下国家决策者们可以提出可行性方案.

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
Tictac999	+ 3	感谢分享

查看全部评分

fangguo721822

布鞋族

发表于 2013-1-25 23:59 |显示全部楼层

此文章由 fangguo721822 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fangguo721822 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

……提供一个框架体系，在此体系下，决策者们可以为澳大利亚的发展进步提出可行性的方案。

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
Tictac999	+ 3	感谢分享

查看全部评分

C罗的C

皮靴族

发表于 2013-1-28 02:12 |显示全部楼层

此文章由 C罗的C 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 C罗的C 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

提供一个框架，决策者能够满足开发澳大利亚的改进可操作的选项。

zliybyc1

皮靴族

发表于 2013-1-28 02:23 |显示全部楼层

此文章由 zliybyc1 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zliybyc1 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

把整句都写出来

bhyqs

铜靴族

发表于 2013-1-31 18:49 |显示全部楼层

此文章由 bhyqs 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bhyqs 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

提供一个框架，使得决策者们能够据此研定出有利于澳洲的可行的方案

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

求高手帮忙翻译一下这句话, 分分酬谢 [复制链接]

评分

评分

评分

发表回复