转：《暗黑破坏神3》PTR 1.0.7 补丁更新列表

kone_zhang

以下内容由凯恩之角 超昂草莓 整理编译，转载请注明出处！ 原文地址 * PTR测试资格申请、客户端下载及角色复制流程请点击这里 以下是1.0.7PTR补丁列表。请注意这并非 1.0.7 正式版的最终版本补丁公告，有些设计内容可能不会写入或给出完整描述。 如果要进行测试内容反馈，请访问PTR反馈论坛。在游戏过程中遇到的体验问题，请访问PTR BUG汇报论坛。其他关于PTR服务器的内容可以在FAQ部分找到。 PTR 补丁 1.0.7 - v. 1.0.7.14161 随着测试的进行补丁列表可能发挥发生变化，请注意有些改动可能在新版本的PTR上出现。 补丁新功能 新功能：决斗 如果你想要测试涅法雷姆同胞勇气的话，你的机会来了。玩家可以在一个新的区域里互相战斗。可以在新崔斯特姆，通过竞技者奈克（Nek the Brawler）进入这个地区，支持2-4人以自由对战的形式进行决斗。 更多关于决斗的内容请，点击这里！ 综合改动 涅法雷姆勇气现在可以被带至下个章节。 所有角色的基础拾取范围由由 1.5 码提升至 3 码。 如果玩家连续死亡多次将不再会增加复活计时。 如果玩家连续被多个怪物攻击将不再会做出畏缩的动作（导致他们短暂地失去控制）。 炼狱难度下怪物强度 1-10 的经验奖励大大增加了。 MP1：25%（原为 10%） MP2：50%（原为 20%） MP3：80%（原为 30%） MP4：120%（原为 45%） MP5：165%（原为 60%） MP6：215%（原为 75%） MP7：275%（原为 95%） MP8：340%（原为 115%） MP9：420%（原为 135%） MP10：510%（原为 160%） 当恢复游戏时，玩家现在将会回到村镇里而不是最后的检查点（当然，如果你想要回去会有一个传送门前往最后的检查点）。 拍卖行 用户界面 取消 PayPal 拍卖现在将会显示一个UI错误。 BUG修复 仓库标签图标现在可以正确地在拍卖行界面显示了。 战网 综合 怪物强度系统现在可以在公开游戏中使用了。 玩家现在可以在选项菜单中选择“开启怪物强度”，并在加入公开游戏时通过下拉菜单选择适合自己的怪物强度等级。 在 右键点击玩家 > 举报玩家 下增加了一个“举报BOT”选项。 战网界面上现在会显示玩家在线人数。 首领 综合 在你拥有五层涅法雷姆勇气之后，衣卒尔也可以获得额外降落了，而且击杀他的掉落得到了整体提高。 职业 野蛮人 BUG修复 威嚇怒吼 - 掠敵之吼不再导致怪物多次掉落战利品。 猎魔人 BUG修复 縛錘彈导致的伤害反射现在将会正确地进行反伤。 武僧 主动技能 颶風轉 武器伤害由 100% 增加至 313%。 瞬影打 武器伤害从 160% 提高至 313%。 爆裂掌 伤害从 30% 目标最大生命值提高至 50%。 八相陣 半径由8码增加至11码。 技能符文 - 禁軍之陣 伤害加成从 10% 提高至 15%。 技能符文 - 淨化之地 减速效果从 60% 提高至 80% 雲龍擺尾 伤害从 235% 提高至 470%。 天地元靈 元灵现在受到的单次伤害加入了上限。 上限取决于玩家的等级，并会受到玩家的护甲和抗性影响而近一步降低。 技能符文 - 不朽元靈： 武器伤害由 40% 增加至 60% 不朽元灵现在在死亡 3 秒之后有 100% 的概率重生（之前为 5 秒后 50% 概率）。 技能符文 - 火之元靈 火之元灵的特殊攻击冷却时间由 8 秒减少至 4 秒。 技能符文 - 水之元靈 水之元灵的特殊攻击移动速度减缓效果由 30% 增加至 60%。 水之元灵的特殊攻击冷却时间由 8 秒减少至 4 秒。 勁風煞 每层的基础武器伤害从 15% 提高至 20%。 技能符文 - 刀刃風暴 每层的基础武器伤害从 20% 提高至 26%。 技能符文 - 雷電颶風 每层的基础武器伤害从 20% 提高至 26%。 暴風奔襲 伤害从 85% 提高至 155%。 金鐘破 伤害从 390% 提高至 829%。 被动技能 瀕死覺悟 死亡现在会立刻重置冷却时间。 BUG修复 修复了勁風煞无法主动被玩家属性和伤害提升的问题。 巫医 主动技能 魂靈彈幕 技能符文 - 魂靈之井 这个技能符文发射的附属弹幕现在可以命中主要目标了。 魔法师 主动技能 秘法光球 伤害从 175% 提高至 200%。 技能符文 - 滅絕光球 伤害从 228% 提高至 260%。 暴风雪 6秒内武器伤害从 210% 提高至 510%。 触发系数由 0.01 增加至 0.0125 技能符文 - 凍地之寒 触发系数由 0.01 增加至 0.0125 技能符文 - 寒冰凍體 触发系数由 0.01 增加至 0.0125 技能符文 - 凜冽寒冬 触发系数由 0.005 增加至 0.0125 技能符文 - 冰封之雪 触发系数由 0.01 增加至 0.0125 技能符文 - 無情風雪 伤害从 280% 提高至 680%。 電能脈衝 武器伤害由 105% 增加至 150%。 触发系数由 0.667 增加至 0.8。 技能符文 - 火焰脈衝 武器伤害从 152% 提高至 198%。 触发系数由 0.667 增加至 0.8。 技能符文 - 爆破電擊 伤害从 70% 提高至 105%。 触发系数由 0.5 增加至 0.8。 技能符文 - 閃電親和 触发系数由 0.667 增加至 0.8。 技能符文 - 活體閃電 伤害从 37% 提高至 52%。 被动技能 臨界質量 临界质量现在也能影响御法者形态下的御法者：传送和御法者：时间缓流的冷却时间了。 時間之流 减速效果从 30% 提高至 60%。持续时间从 2 秒提高至 3 秒。 異象動盪 现在在受到致命伤害时触发效果，而不是生命值降低到 30% 以下时。 死亡时将会重置冷却时间。 BUG修复 暴风雪的爆击现在可以正确地触发爆击回能效果了。 锻造 综合 新的锻造材料“恶魔精华”被加入游戏之中。 这个材料为帐号绑定，需要从炼狱难度下的精英怪物处获得。 涅法雷姆勇气并非掉落恶魔精华的必须条件。 同时，每个等级的怪物强度可以提高精英怪物掉落恶魔精华的概率如下： 强度0：20.0000% 强度1：23.0000% 强度2：26.4500% 强度3：30.4175% 强度4：34.9801% 强度5：40.2271% 强度6：46.2612% 强度7：53.2004% 强度8：61.1805% 强度9：70.3575% 强度10：80.9112% 铁匠配方和珠宝匠配方的掉落率增加了 400%！ 铁匠 增加了4个全新配方：统御者肩甲（Archon Spaulders），统御者铁护手（Archon Gauntlets），统御者胸甲（Archon Armor），剃刃護腕（Razorspikes）。 这些锻造物品每个都有如下特征： 物品等级 63 6 个词缀 帐号绑定 类似狱火妖戒，每种配方有四种形式，分别提供目前游戏中幅度最高的核心属性。 锻造物品将会需要 1 个恶魔精华（其他材料将会因配方而定）。 珠宝匠 增加了一个全新的稀有护身符配方（新的外观样式）。 这个护身符有如下特征： 物品等级 63 6 个词缀 帐号绑定 类似狱火妖戒，每种配方有四种形式，分别提供目前游戏中幅度最高的核心属性。 锻造物品将会需要 1 个恶魔精华以及： 100,000 金币 一个完美级宝石（至于哪种颜色取决于你选择的核心属性，例如体力） 1 个熾烈硫磺 全新等级的帐号绑定宝石：榄尖形。 榄尖形宝石属性如下： 榄尖形绿宝石 武器：增加 110% 爆击伤害。 头盔：增加 33% 从怪物身上获得的金币（GF）。 护甲：+62 敏捷 榄尖形黄宝石 武器：近战攻击者每次受到 200 伤害。 头盔：寻获魔法物品几率提高 33%（MF）。 护甲：+62 智力 榄尖形紫宝石 武器：击中生命恢复 +700。 头盔：+19% 生命值。 护甲：+62 体力。 榄尖形红宝石 武器：+150 最小、+150 最大伤害。 头盔：增加 33% 的经验奖励。 护甲：+62 力量。 这些宝石可以用如下材料在珠宝匠处获得： 3 个璀璨星芒级宝石。 2000 万金币。 1 个恶魔精华。 将宝石从插孔中拆除需要 500 万金币。 榄尖形宝石的设计图由63级怪物随机掉落。 注意：设计图是帐号绑定的。 物品 综合 加入了以上所述的稀有级铁匠配方和珠宝匠配方。 这些配方（除了胸甲）均为随机世界掉落，但在你拥有5层涅法雷姆勇气并击杀以下首领时有50%的掉落率： 骷髅王 蛛后艾瑞妮 玛格达 佐頓庫勒 岡姆 瑟蒂雅 拉卡諾斯 衣卒尔 统御者胸甲配方可以在小贩阿妞处以150万金币价格购得。 请注意所有的铁匠和珠宝匠配方都并非帐号绑定的。 按住SHIFT之后点击购买药水将会尝试一次购买5瓶。 炼狱中不再掉落物品等级60以下的追随者物品。 黃金之膚现在被单一目标触发特效的次数加入上限。 商人 小贩阿妞不再贩卖染料，但是（如上述所说）将以150万价格会出售统御者胸甲配方。 BUG修复 黃金之膚不再对不会有掉落的怪物生效触发。 配方：牧牛仗现在可以扔到地上，或者以0金币价格卖给商人了。 所有的牧牛仗配方均可以0金币价格卖给商人。

dragonben

完美宝石涨成狗了

kone_zhang

怪物

• 综合
  
  • 伤害反弹做出如下改动：
    
    • 怪物将会激活一个持续时间短暂的效果，在效果激活时会将一定百分比的伤害反弹给玩家。
    • 当这个效果激活时会有一个视觉特效提示。
      
      
  • 宠物对伤害反射造成的伤害将不再返还给玩家。
  • 熔火词缀造成的伤害减少40%。
  • 瘟疫词缀造成的伤害增加了120%。
  • 沉沦魔自爆狂现在将会更有规律地爆炸。
  • 奥卡那斯的教派狂战士不再攻击数次之后加快速度。
  • 魔钥守卫者：
    
    • 第二幕的魔钥守卫者在炼狱难度下只会使用炮轰能力。
    • 第三幕的魔钥守卫者在炼狱难度下只会使用尸雨能力。
    • 第四幕的魔钥守卫者在炼狱难度下只会使用地震和冲锋能力。
      
      
    
    
• BUG修复
  
  • 稀有级沙岩巨像现在会在被遗忘的废墟内刷新了。
  • 冠军级瘟疫虫群现在会在克莱德岗哨（Cryder's Outpost）刷新了。
  • 冠军级沉沦魔凶犬会在风暴大厅内刷新了。
    
    
  
  

用户界面

• 综合
  
  • 传奇物品将会在迷你地图上出现小图标。
    
    • 这个图标会在玩家处于同一区域时一直显示于小地图上。
    • 注意：这个图标只会显示怪物掉落的传奇物品，而不是玩家的。
      
      
    
    
  
  

• BUG修复
  
  • 修复了导致开启怪物强度选项被重置的问题。
  • 修复了一个文字栏卷动速度的问题。
  • 当你在炼狱难度怪物强度等级0以上时，商人现在会正确地显示一个护甲标签。
    
    
  
  

BUG修复

• 修复了新专家模式角色在主页上没有被标记为专家模式的问题。
• 修复了一个在《暗黑破坏神3》客户端运行时关闭《魔兽世界》可能导致的错误。
  

kentwang

小贩阿妞明显在玻璃渣内部有人啊！总是卖独家物品！

feeling9

这个patch的设计师一定改玩monk了！

milysun

和尚等到头上都扎辫子了

workflow

milysun 发表于 2013-1-16 14:37
和尚等到头上都扎辫子了

应该是和尚都等到孩子打酱油了

Murphy

尼玛！！！
除了蛮子，其它都在buff，只有蛮子修复了一个不是bug的bug！Shout把敌人吓尿多次不行吗？小怪不能尿两次吗？

hellsky

表示6词缀全随机的话最多会尝试几次项链，其他不用多想
我不要buff，也不要新配方，我想要更多的仓库

wkp

hellsky 发表于 2013-1-16 14:50
表示6词缀全随机的话最多会尝试几次项链，其他不用多想
我不要buff，也不要新配方，我想要更多的仓库 ...

blz指望这个赚钱，等大家所有号仓库都满的时候再开，收个1E，高富帅也得买

邪恶的瘦子

武僧和法师的buff最多啊