新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 中学教育 › 拉丁到底有多难？

精华好帖回顾
· 小儿女记事系列19---小花朵的成长故事(2岁到2岁8个月) (2010-1-18) 清凉	· 昨天晚上做的椒麻鸡 (2005-6-30) 东北大厨
· Gippsland与Wilsons Promontory复活节三日行 (2007-4-15) powermao	· 年尾大餐（原创分享） (2015-1-14) ahyu

12 / 2 页下一页

查看: 6602|回复: 35

拉丁到底有多难？ [复制链接]

powerman

木屐族

发表于 2012-11-13 13:02 |显示全部楼层

此文章由 powerman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 powerman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如题，听说拉丁很难学，恳请有孩子学过或正在学拉丁的父母分享信息。谢谢

jinluo

钻石靴族

发表于 2012-11-13 13:13 |显示全部楼层

此文章由 jinluo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jinluo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没听娃说难。作业都在学校做完了，书都没带回来过。偶尔带回来让我给他听写，发现就是很多人称，性别不同，较繁琐，没英文直接。

拉丁语是一种高度屈折的语言。它有三种不同的性，名词有七格，动词有四种词性变化、六种时态、六种人称、三种语气、三种语态、两种体、两个数。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
powerman	+ 2	感谢分享

查看全部评分

赠人茉莉，手留余香

aussie2007

皮靴族

发表于 2012-11-13 13:35 |显示全部楼层

此文章由 aussie2007 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aussie2007 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我以为是拉丁舞

naughtydotty

木屐族

发表于 2012-11-13 13:36 |显示全部楼层

此文章由 naughtydotty 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 naughtydotty 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

aussie2007 发表于 2012-11-13 13:35
我以为是拉丁舞

巴黎春天

皮靴族

发表于 2012-11-13 13:40 |显示全部楼层

此文章由巴黎春天原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者巴黎春天所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

法文，西班牙文等等都是起源于拉丁文，我老公中学的时候学过拉丁文，对母语是法语的他来说，也觉得比法文难多了。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
powerman	+ 1	感谢分享

查看全部评分

powerman

木屐族

发表于 2012-11-13 13:42 |显示全部楼层

此文章由 powerman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 powerman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈，拉丁舞不属中学教育版

明河素月

金靴族

发表于 2012-11-13 13:46 |显示全部楼层

此文章由明河素月原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者明河素月所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家同学选的拉丁，我看着好难，他却不觉得，说很喜欢，几乎没见他带功课回家，也不需要我帮忙，比如2楼tx说的听写什么的。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
powerman	+ 1	感谢分享

查看全部评分

澳洲水莲

皮靴族

发表于 2012-11-13 14:02 |显示全部楼层

此文章由澳洲水莲原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者澳洲水莲所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

拉丁文高考的时候不用考口语，要知道外语考试中的
General conversation and detail study 要花很多很多
时间的。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
powerman	+ 1	感谢分享

查看全部评分

powerman

木屐族

发表于 2012-11-13 14:14 |显示全部楼层

此文章由 powerman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 powerman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

澳洲水莲发表于 2012-11-13 14:02
拉丁文高考的时候不用考口语，要知道外语考试中的
General conversation and detail study 要花很多很多
时 ...

高考时，会有多少人选拉丁呢？

appleyuqian

铜靴族

发表于 2012-11-13 14:15 |显示全部楼层

此文章由 appleyuqian 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 appleyuqian 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

aussie2007 发表于 2012-11-13 13:35
我以为是拉丁舞

same as my thought

内心要强大
开心一点

冬迹之樱

水晶靴族

发表于 2012-11-13 15:12 |显示全部楼层

此文章由冬迹之樱原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者冬迹之樱所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

跟着老师按步就班地学，应该没问题

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
powerman	+ 1	感谢分享

查看全部评分

jinluo

钻石靴族

发表于 2012-11-13 15:30 |显示全部楼层

此文章由 jinluo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jinluo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

powerman 发表于 2012-11-13 13:14
高考时，会有多少人选拉丁呢？

VCE？

考的应该不多。因为开VCE课的学校极少，要不就出去学。

赠人茉莉，手留余香

jinluo

钻石靴族

发表于 2012-11-13 15:31 |显示全部楼层

此文章由 jinluo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jinluo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

澳洲水莲发表于 2012-11-13 13:02
拉丁文高考的时候不用考口语，要知道外语考试中的
General conversation and detail study 要花很多很多
时 ...

是啊。如果娃在拉丁和中文做选，可能会选拉丁。

赠人茉莉，手留余香

powerman

木屐族

发表于 2012-11-13 15:38 |显示全部楼层

此文章由 powerman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 powerman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

jinluo 发表于 2012-11-13 15:30
VCE？

考的应该不多。因为开VCE课的学校极少，要不就出去学。

HSC NSW

stockton

皮靴族

发表于 2012-11-13 15:57 |显示全部楼层

此文章由 stockton 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stockton 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

2011 NSW 参加拉丁continuer 的人数 170。Extension 100。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
powerman	+ 1	感谢分享

查看全部评分

powerman

木屐族

发表于 2012-11-13 16:55 |显示全部楼层

此文章由 powerman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 powerman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

stockton 发表于 2012-11-13 15:57
2011 NSW 参加拉丁continuer 的人数 170。Extension 100。

选的人似乎不多，是否因为很多学校没开这门课？

澳洲水莲

皮靴族

发表于 2012-11-13 17:53 |显示全部楼层

此文章由澳洲水莲原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者澳洲水莲所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

选的人不多，确实因为很多学校没开这门课,
而且真的是很难.

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
powerman	+ 1	感谢分享

查看全部评分

Gaucho

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-11-13 22:14 |显示全部楼层

此文章由 Gaucho 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Gaucho 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

stockton 发表于 2012-11-13 14:57
2011 NSW 参加拉丁continuer 的人数 170。Extension 100。

维州每年好像都在260以上，到底是文化之州啊。
不知道澳洲高考拉丁语的难度，但大学里的维洛克拉丁语已经有500多页，书的第一页的第一句是，本书是拉丁语入门级教材。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
powerman	+ 1	感谢分享

查看全部评分

签名被屏蔽

Turing

银靴族

发表于 2012-11-14 10:08 |显示全部楼层

此文章由 Turing 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Turing 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

俺家闺女选的拉丁，一直是top 1，拉丁老师最常对她说的话是“这对你太简单了”。

缓缓

水晶靴族

发表于 2012-11-14 10:16 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Turing 发表于 2012-11-14 10:08
俺家闺女选的拉丁，一直是top 1，拉丁老师最常对她说的话是“这对你太简单了”。 ...

大家都知道你家两个孩子都是人尖

冬迹之樱

水晶靴族

发表于 2012-11-14 12:27 |显示全部楼层

此文章由冬迹之樱原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者冬迹之樱所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

儿子学校，8年级开始学有18人，10年级剩下5－6个人，这坚持下来的在11年级考试，平均分49点多

gwang

银靴族

发表于 2012-11-14 12:32 |显示全部楼层

此文章由 gwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

拉丁语对以后学医很有帮助

ozvany

银靴族

发表于 2012-11-14 12:34 |显示全部楼层

此文章由 ozvany 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ozvany 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

拉丁很重要吧，欧洲语言几乎都是出自拉丁，以后也让孩子读拉丁去

benny2002

铜靴族

发表于 2012-11-14 12:42 |显示全部楼层

此文章由 benny2002 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 benny2002 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

拉丁 is dying, this is why not many people study it.

悉尼的秋天

皮靴族

发表于 2012-11-14 15:07 |显示全部楼层

此文章由悉尼的秋天原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者悉尼的秋天所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我以为是拉丁舞 TOO~~~~~~~~~~~~

lee3

光脚族

发表于 2012-11-14 21:58 |显示全部楼层

此文章由 lee3 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lee3 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我儿子9年级。7年级起选拉丁。可能是比较幸运遇到了好老师，对这语言比较感兴趣，基本是年级Top。他打算VCE也考拉丁。据他说拉丁学起来还是比较麻烦的。要花时间去记东西。我们很高兴他有机会接触这种与我们文化背景距离很远的新东西。

powerman

木屐族

发表于 2012-11-15 07:40 |显示全部楼层

此文章由 powerman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 powerman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lee3 发表于 2012-11-14 21:58
我儿子9年级。7年级起选拉丁。可能是比较幸运遇到了好老师，对这语言比较感兴趣，基本是年级Top。他打算VCE ...

感谢分享，我也觉得能碰到一个好老师是很幸运的，好老师能调动学生学习的兴趣

冬迹之樱

水晶靴族

发表于 2012-11-15 10:44 |显示全部楼层

此文章由冬迹之樱原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者冬迹之樱所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

拉丁文就相当于中国的文言文，没有人说了，从这个意义来说，It is a dead language.

学习内容主要是翻译

有多难，估计可以想像一下，把文言文翻译成白话文

hustwater

皮靴族

发表于 2012-11-15 10:46 |显示全部楼层

此文章由 hustwater 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hustwater 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

能不能选中文

橙子苹果

木屐族

发表于 2017-3-16 09:22 来自手机 |显示全部楼层

此文章由橙子苹果原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者橙子苹果所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lee3 发表于 2012-11-14 21:58
我儿子9年级。7年级起选拉丁。可能是比较幸运遇到了好老师，对这语言比较感兴趣，基本是年级Top。他打算VCE ...

请问你们是哪个学校啊？我儿子想学Latin, 但学校不教

12 / 2 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

拉丁到底有多难？ [复制链接]

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹

2011年度奖章获得者

2014年度奖章获得者

2013年度奖章获得者

2012年度奖章获得者

2009年度奖章获得者