新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 亲子育儿 › 亲子笔记 › 这些老外的“中文”说得真好！

精华好帖回顾
· 参加征文--从华人夫妻绣花厂到澳洲家族式企业 (2011-2-22) 南飞雁	· 关于面试经验，有问必答！（包括CV/Resume） (2020-10-29) chezycsco
· 当年我家屋顶的possum (2008-12-5) 风再起时	· 我的搬家找房经历 (2008-5-1) bluesummer

查看: 1300|回复: 3

这些老外的“中文”说得真好！ [复制链接]

开始幸福

布鞋族

发表于 2012-10-30 09:08 |显示全部楼层

此文章由开始幸福原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者开始幸福所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由开始幸福于 2013-11-16 10:12 编辑

四岁的女儿特喜欢看电视，经常去图书馆借了些光碟回家看。一天家里的光碟都还了图书馆了，她就闹着说要去借。正好我很忙，就把以前中国朋友送给我的光碟放给她看。那是一片被译音成中文的外国儿童片。看了一会她就跑来很惊讶地对我说：“哗，你看，他们老外的中文讲得可真好！”