同事问“为啥中国人爱带food闯关呢？”

大嘴

上班和同事聊天，一把扯到电视节目上，说到Border Security，一个老兄就问“为啥你们中国人老爱带食物来澳州呢，这儿不是有很多Asian Grocery吗？” 俺被问得理亏得紧，就说你们才百年历史，哪里知道偶们中华饮食文化的博大精深，这里Asian Food Market里面的东西只能抵俺们中国的一个小小零头。。。

其实心里知道同事还是给我留了个脸皮，这家伙肚子里实际上想问的是为啥咱国人爱夹带food闯关。每次看Border Security，一瞅到镜头盯住同胞，海关officer准备要翻箱倒柜，俺就心一凉，就知道不定给翻出啥好吃的来了。而且每每被揪出来之后，不少人还会恬着个脸问人家“哦，这东西不能带啊”，或者一口咬定“这是俺老娘给偷偷塞包里的，俺就是打死也不知道啊。。。”  靠！要是你不知道这东西不能带，你Y往犄角旮喇里藏干吗？！也不用脑子，X光扫描啥不照得清清楚楚？藏东西也搞得有点技术含量行不行？

真想跪求俺们广大好那么一口的同胞们，要么在家里把自己喂饱了，要么入关的时候申报一下，实在不行被抓住了，也坦率地认了行不行。说是看不惯别人歧视，那总得自己先别老走歪啊。

[ 本帖最后由 大嘴 于 2006-8-24 15:35 编辑 ]

小日子

我一般会回问一句你们aussie为什么child sex offender特别多？

maribel

M8, that program is named "Border Security".

飞行

偶也碰到有好几个人问过，可是感觉并无恶意，老实说，这点上，很多人做的是很不好

大嘴

原帖由 maribel 于 2006-8-24 15:30 发表
M8, that program is named "Border Security".

谢谢指正

大嘴

原帖由 午夜飞行 于 2006-8-24 15:33 发表
偶也碰到有好几个人问过，可是感觉并无恶意，老实说，这点上，很多人做的是很不好

是啊，说者无心，听者有意。每次人家一提起来，总不是个滋味，至少挺尴尬的。

penicillin

还是要承认这点上国人做的是不太好，被问的时候确实尴尬。

Rosedale

原帖由 penicillin 于 2006-8-24 15:52 发表
还是要承认这点上国人做的是不太好，被问的时候确实尴尬。

的确如此.每每看到有国人被盘问时,心里总是不好受.实在觉得给中国人自己丢脸.

sh-boy

Speaking of that "Border Security",what day and on which channel does it broadcast?

飞行

7:30pm,Tue., channel 7.

DancingKeys

原帖由 sh-boy 于 2006-8-24 16:24 发表
Speaking of that "Border Security",what day and on which channel does it broadcast?

Tuesday at 7:30, on channel 7.

DancingKeys

请问能带密封好的腊肉腊肠进澳洲吗? 我看罐头好象是可以带的.

ThePlaceToBe

我也被问过, 我就说, 我也是中国人, 我就不带违禁品入关, 个别代表不了全体. 问的人也就没话好说呢.

前二天还好笑呢, 有个同事给我看了一个中国网站, 卖假冒手机, 什么SOMY, NOKUA的, 我看了笑笑没说话. 同事还不依不饶, 说你看得懂中文, 你可以去买. 我说, 这种货色是中国人都知道质量很差, 没人会买. 同事还不福气, 说那网站开了把东西卖给谁, 我说不就是象你这样有兴趣的人吗. 他哈哈大笑, 我也就陪他笑笑

bulaohu

as long as you claim, you can bring in most stuff as long as they are processed/properly sealed. The thing is some arseholes always choose not to claim for whatever reason.

maribel

原帖由 bulaohu 于 2006-8-24 16:37 发表
as long as you claim, you can bring in most stuff as long as they are processed/properly sealed. The thing is some arseholes always choose not to claim for whatever reason.

For the safety of not wasting your $, better not bring in as much food as you could think of even though it's allowed.

My parents-in-law brought 3 originally-packed mushroom and they were all confiscated this time though she claimed.

[ 本帖最后由 maribel 于 2006-8-24 16:50 编辑 ]

hueofwind

原帖由 小日子 于 2006-8-24 15:29 发表
我一般会回问一句你们aussie为什么child sex offender特别多？

好像有点强词夺理了。其实中国child sex offender估计更多，只是中国法制不完善，很多都不能曝光而已，而这里一旦被发现媒体就拼命曝光。

Kingfisher

我们新西兰同事还要好玩，一提起中国受贿阿，腐败阿，还有这种带食品闯关的就说 China is a wonderful place, isn't it? 我立刻回答一句： absolutely better than bloody kiwi. 然后大家狂笑。

vont

原帖由 cello 于 2006-8-24 16:32 发表
请问能带密封好的腊肉腊肠进澳洲吗? 我看罐头好象是可以带的.

肉类都不可以

talpey

今天下午刚被同事问过同样的问题，我一点不尴尬，我完全能理解夹私的国民的心情，从前每次回国都是>10kg的零食往新加坡背阿.

miles

新加坡可以带，以前每次我弟弟回新加坡的事后都是拼命的带吃的，把我羡慕死了
现在到澳洲，一点吃的都不带了，人家法律规定不能干的，何必给自己给别人找麻烦？
即使有人认为aussie child sex offender特别多，也不代表你就可以干这个，他干是犯罪，你干你也是。

憨墨

民以食为天，可惜这两片天空不一样，否则何苦千里迢迢带这些值不了多少钱的东西？
澳洲应该更加人性化，放宽政策嘛。

up2u

懂不懂，不知道什么东西能不能带，如果带了申报不就完了？？？？？？？？？
这次回来俺也带了不少吃的，申报，然后检查的时候那位同志好象连看不没怎么看，吃的直接让过了，就是以前从澳洲带到中国的一些澳洲的木制品，被这位同志检查了半天。

vivian

在这里买不是很方便

河马

也没必要那么过敏。我们上次吃饭也聊到这个节目。

不过不是问我，之前那周的border security正好播了个希腊人偷带一种cheese被查出来。有个local同事就问一个希腊裔同事，为什么他们要带这些东西？不是有很多杂货店都能买到的吗？那个希腊裔同事很诚恳地解释，这是一种很特别的cheese，只有希腊才有的。大家哦一声，也就罢了。

我既没觉得提问的人居心叵测，也没觉得回答的人心怀任何愧疚，or whatever.

魅影妖瞳

我每次进海关都带食物类,不过都是比较特别的佐料和料包什么的,以食品申报,主动打开来让检查,他们都是看一眼就直接让过的
其实被查的被罚款的被没收的,都是有侥幸心理不申报的...其实你主动告诉他们你带了,并且拿出来看一下,大部分都能带的,除了散装的食物

meljohn

原帖由 魅影妖瞳 于 2006-8-25 18:52 发表
我每次进海关都带食物类,不过都是比较特别的佐料和料包什么的,以食品申报,主动打开来让检查,他们都是看一眼就直接让过的
其实被查的被罚款的被没收的,都是有侥幸心理不申报的...其实你主动告诉他们你带了,并且拿 ...

好主意。这就是我们需要的既嘴馋，又遵纪守法的办法。

小白兔

我有个朋友对人家解释说,你看,我们中国人最多就是带点吃的,小东小西的,可不象其他国家的人,一查就有毒品什么的....我觉得这种想法也挺有意思的.

如果我被问到,我会说,因为那些东西非常非常好吃,这里买不到.当然啦,还是觉得自己同胞不要这样才好.

garysu

看看官方中文网站吧

http://www.daff.gov.au/corporate ... nese_simp_final.htm

主要是看带的东西是否可能包含存活的有害生物，密封不等于就能够过关

报关是绝对正确的，自己拿不准的统统报关

[ 本帖最后由 garysu 于 2006-8-25 19:30 编辑 ]

隐姓埋名

的确有甚多东西这里买不到。
麻辣牛肉干，我家里人做的香肠之类的

金小蔓

原帖由 魅影妖瞳 于 2006-8-25 18:52 发表
我每次进海关都带食物类,不过都是比较特别的佐料和料包什么的,以食品申报,主动打开来让检查,他们都是看一眼就直接让过的
其实被查的被罚款的被没收的,都是有侥幸心理不申报的...其实你主动告诉他们你带了,并且拿 ...

对呀，我也是看好了让带的才可以带呀，不是怕没收，而是怕人发现了，挂在海关检查的地方，很不好意思。虽然很馋，但是不敢越轨