求助，来澳多年，觉得自己英语水平遇到瓶颈了怎么办？

nanami666

最近1,2年没发现自己英语水平有多大提高。平时就是看看英语新闻，晚上到家看看电视，但是上班和鬼佬聊天，还是觉得没啥好聊的。自己的发音也没像local一样标准。应该怎么办呢？

jn1216

原帖由 nanami666 于 2011-3-28 12:51 发表
最近1,2年没发现自己英语水平有多大提高。平时就是看看英语新闻，晚上到家看看电视，但是上班和鬼佬聊天，还是觉得没啥好聊的。自己的发音也没像local一样标准。应该怎么办呢？

发展个人兴趣爱好，报个短课程学习一下。

nanami666

什么样的短期课程？语言辅导班么？

auajian

i think 发音 won't change a lot wo

kk

很多事情是没有终点的, 为何一定要如何如何呢?   不管在哪里, 不管讲什么语言, 都要把持自己文化的独立性. 我的要求就是语言只要能应付工作就是好的了.

工作只是为了赚钱, 因为不论你看上去多风光,都是在给人打工!单位不需要你的,你马上就得走人, ----

工作之外的生活,才是真的人生!

hbrenda

发音是改不了了，可以看报纸，增加词汇量。

YugaYuga

talk back radio

本地人

你可以参加Toastmasters.

Grange

我和你的问题差不多，简单的说两句自己的想法。你平时能接触到的东西已经不能帮助你提高了，你要离开自己的COMFORT ZONE。比如学习英语写作，阅读难度高的刊物和小说（e.g. HARVARD REVIEW, FINANCIAL REVIEW）。听力很容易练，可能你已经到了极限，提高不了了是正常的。

homepage

原帖由 本地人 于 2011-3-28 19:24 发表
你可以参加Toastmasters.

很有用么？

本地人

没试过。我在这里长大的，英语没问题，但我还是觉得是个好办法。一是因为这个协会是专门帮人（包括母语为英语的人）提高口语水平的，可以提供口语方面的培训。二是因为可以多认识几个当地朋友，给自己创造一个学习英语的良好语言环境。
要是想提高英语，你得经常用、经常跟母语为英语的人交流。我就是这样学中文的，你也不防试试。

jn1216

任何感兴趣的课程都可以，这样你接触到平时接触不到的英语领域。
打个比方，你喜欢网球，参加个俱乐部之类。非中文的。
喜欢编制，报个编制班。

又是你感兴趣的领域，但是英文你并不知道。
这样，既满足个人兴趣，也多了个话题和同事聊天用。
自然会有提高……

不要设定太高的目标，生活快乐才是真哦。

大牛哥

原帖由 nanami666 于 2011-3-28 12:51 发表
最近1,2年没发现自己英语水平有多大提高。平时就是看看英语新闻，晚上到家看看电视，但是上班和鬼佬聊天，还是觉得没啥好聊的。自己的发音也没像local一样标准。应该怎么办呢？

聊天不取决于英语水平，英文再好，没有共同话题也不行。中国人和老外文化隔阂太大，想真正融入他们的话题中，恐怕不是一般人能做到的。即使二代移民，英语一点问题都没有的也很难，更别说一代移民了。

发音。。。LS有同学建议跟着收音机复读，应该挺管用的。不过，除了极少数天才，绝大多数人这辈子不用想和LOCAL一样了。

格美

我这个不思进取的人是这样想的，中文讲到一定程度，也很难长进了吧

jl162401

有空的话去RSL俱乐部，找个老爷爷慢慢聊

highlight

原帖由 Grange 于 2011-3-28 22:07 发表
我和你的问题差不多，简单的说两句自己的想法。你平时能接触到的东西已经不能帮助你提高了，你要离开自己的COMFORT ZONE。比如学习英语写作，阅读难度高的刊物和小说（e.g. HARVARD REVIEW, FINANCIAL REVIEW）。听力很容易练，可能你已经到了极限，提高不了了是正常的。

这个是很好的建议,真的要离开comfort zone, 感觉平时看电视电影以及和别人闲聊,英文水平真的只能停滞在那里.

brant0518

羡慕，电视我都看不懂

不失眠

有同感，谢谢分享

sn0wflake

多看电视，注意模仿整句话的语调和学习固定词组搭配神马的?俺估计就是美剧和电影神马看多了，搞的有美国accent（不是我自己说的，出个门剪头发，在机场，binglee买东西，处处有人讲。。。。怪事。。。偶尔有点nz accent说是，毕竟在nz带了小10年，可是其实自己毛accent也听不出来。。。。）

graceguo0609

homepage 发表于 2011-3-29 13:03
很有用么？

我不觉得，挺有压力得，其实站起来我不知道说什么。印象有次谈喜剧，喜剧人物，我除了说出名字，不知道更多怎样表达。。。我觉得给我点时间想想，把逻辑顺出来还可以，如果当时站起来就说，我基本不知道怎么说。我习惯准备好了说。

graceguo0609

本地人 发表于 2011-3-29 23:19
没试过。我在这里长大的，英语没问题，但我还是觉得是个好办法。一是因为这个协会是专门帮人（包括母语为英 ...

似乎是一个锻炼人演讲的组织，参加过一段时间，对我不是很有效，我喜欢深入的谈一些有逻辑的话题，更是一种交流。这个组织更训练人的应变能力和自信心。请问除了gumtree哪里能找到想学中文的本地人做language swap呢？我在gumtree没有发现有很多人感兴趣，悉尼？

Elaine214

学习下
有时候真的找不到什么话题可以聊

晓暄

同感
经常不知道要跟同事聊什么 来来回来就那些 没个新鲜话题的

flyspirit

graceguo0609 发表于 2012-11-9 15:39
我不觉得，挺有压力得，其实站起来我不知道说什么。印象有次谈喜剧，喜剧人物，我除了说出名字，不知道更 ...

Toastmaster我也参加过， 严格来说是他们的短期课程， 叫Speechcraft.

有时候是有压力的， 但有压力才会有提高。 比如演讲， 事先要做不少准备工作， 包括资料收集和reharsal。 从中可以学到不少东西。

演讲的东西有很多可以选，可以选自己感兴趣的， 我曾经做过关于船民的， 很多信息还是从论坛上得到的， 反响很好。

outdance

我个人认为发音不是很重要，关键还是词汇和词句用法是否地道。
这里鬼子一般也不太介意发音的事情，我公司里管销售的VP是阿三，阿三音肯定改不了，照样签大单子。
我顶头上司是华人，典型中国口音，但是词汇和流利度没有问题。一点也不影响客户谈判交流，也不影响私下聊天扯淡。

MU

第二代移民基本上也是ABC自己扎堆。。跟鬼佬没啥好多聊的，除非找了鬼妹或者鬼佬做男女朋友