新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 关于新移民子女的语言教育和性格养成(一) (2008-11-12) chatchat · 自制油条(应大家要求,将所有图片及制作过程在一楼更新!!!) (2009-3-20) kacja
· 红烧鸡排 (2008-11-6) 明天晴天 · 澳大利亚墨爾本自由行 (2005-2-21) samdong
Advertisement
Advertisement
查看: 1037|回复: 0

八卦一句台词,供男文青们诱惑女文青兼伪女文青 [复制链接]

发表于 2011-3-24 18:04 |显示全部楼层
此文章由 nvgh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 nvgh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以前一直想找《尼罗河上的惨案》最后一句台词,没找到。刚才突然想到它,found and share with you guys。

语出莫里哀之《西西里人》,原文法语。

英文台词:   The great ambition of woman is to inspire love.

上译台词:   女人最大的心愿是叫人爱她。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部