精华好帖回顾
· 蓝山老妖在墨尔本系列之四 -- 购物回国退税攻略 (2005-2-27) 蓝山老妖	· 乌镇 (2010-6-11) dickson
· 老狗bunny (2007-7-18) coldair	· 简单又好吃的零食--牛肉干 (2006-3-5) moth

查看: 1742|回复: 5

shopping complex什么意思 [复制链接]

发表于 2011-2-12 11:18 |显示全部楼层

此文章由 auw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 auw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请问各位，shopping complex什么意思

发表于 2011-2-12 11:22 |显示全部楼层

此文章由 pengwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

购物广场

发表于 2011-2-12 11:27 |显示全部楼层

此文章由 auw 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 auw 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 pengwang 于 2011-2-12 11:22 发表
购物广场

和shopping mall什么区别啊？

发表于 2011-2-12 11:29 |显示全部楼层

此文章由 ghrong 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ghrong 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

既然是complex, 莫非是楼下shop, 楼上residential?

发表于 2011-2-12 11:41 |显示全部楼层

此文章由 pengwang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 auw 于 12/2/2011 11:27 发表

和shopping mall什么区别啊？

shopping mall好像是购物中心的意思，shopping complex是多层比较大型而复杂的购物广场，类似一个一个大大小小的店坐落在一起的那种，city里边有很多是这样的。

这家伙很懒，什么都没留下

发表于 2011-2-12 12:09 |显示全部楼层

此文章由 jerryclark 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

shopping mall应该是在一幢单独的建筑物的

Shopping complex应该是多个建筑物构成的购物广场

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾