新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 荷兰豆 (2015-8-5) qld · 女儿上childcare以来的变化 (2008-4-11) dongcute
· 2016 Mazda 3 Maxx 牵车了...(9月22日加更一个月/1000KM 感想) (2016-8-29) hdc365 · 煮夫手记十五 为了小将们的食欲:荷叶小饼+迷你肉包+微型花卷 (2011-3-19) amon54
Advertisement
Advertisement
查看: 1190|回复: 6

[英语] 有没有在澳大利亚翻译学院读过的? [复制链接]

发表于 2010-7-3 23:54 |显示全部楼层
此文章由 jiama621 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jiama621 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
考虑读那个Advanced Diploma of Translating ( 40169SA)
是半年的,不知道有没有人读过,它的时间安排是怎样的呢?
是白天的课程还是晚上或者是可以选周末的呢?
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-7-4 12:38 |显示全部楼层
此文章由 cerinahe 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cerinahe 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
为什么要读一个半年课程呢?我当时是上了一个10周的培训班,每周六一天,最后也通过了NATTI考试。你要是读一个Interpreter的课程还可以理解。

发表于 2010-7-4 20:07 |显示全部楼层
此文章由 nikyxin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 nikyxin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好多年前读过,现在口碑很不好(忆忆论坛上好像很多人在骂的)。是为了移民还是感兴趣阿?monash 和rmit也有学翻译的啊

发表于 2010-7-4 20:21 |显示全部楼层
此文章由 jiama621 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jiama621 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 cerinahe 于 2010-7-4 11:38 发表
为什么要读一个半年课程呢?我当时是上了一个10周的培训班,每周六一天,最后也通过了NATTI考试。你要是读一个Interpreter的课程还可以理解。


因为这个是NAATI accredited course,考完就可以拿到证了,不用再考了。
你上的是哪个培训班呀?能不能够给个连接?

发表于 2010-7-4 20:22 |显示全部楼层
此文章由 jiama621 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jiama621 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 nikyxin 于 2010-7-4 19:07 发表
好多年前读过,现在口碑很不好(忆忆论坛上好像很多人在骂的)。是为了移民还是感兴趣阿?monash 和rmit也有学翻译的啊


兴趣哈。。
monash和rmit的那个时间太长了,没有半年的。而且入读要求比较高。。

发表于 2010-7-7 18:56 |显示全部楼层
此文章由 milly 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milly 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 jiama621 于 2010-7-4 19:21 发表


因为这个是NAATI accredited course,考完就可以拿到证了,不用再考了。
你上的是哪个培训班呀?能不能够给个连接?
我也感兴趣,请问 在哪学啊?能否给个链接?谢谢
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-7-7 19:07 |显示全部楼层
此文章由 asmilesnail 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 asmilesnail 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
里面很多课程都是浪费时间,里面的傅老师和黄老师还不错。傅老师也在monash教。aiti.edu.au

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部