|
|
此文章由 rogerk 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rogerk 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
http://news.ninemsn.com.au/entertainment/1074096/online-hate-campaign-stuns-masterchef
Masterchef的参赛者Joanne Zalm成为网络憎恨攻击的目标，出现成百的攻击性回帖
Masterchef contestant Joanne Zalm has become the target of an online hate campaign in which hundreds of offensive comments have been posted online
facebook上的“憎恨”页面已经被设立，其中一个还包含有对于这个2个孩子的母亲的死亡威胁。
Facebook 'hate' pages have been set up, with one of them containing death threats against the mother-of-two, The Daily Telegraph reports.
其中一个名为“干掉JOAANE ZALM粉丝俱乐部“有将近1000个成员。
One of them, called the "Get rid of JOANNE ZALM (masterchef) fanclub," has almost 1000 members.
一个帖子写道“我恨~~~~~死她了“
"I hate her sooooo much," reads one post.
”每次有淘汰，我都祈祷把她给踢出去“
"Every time there is a chance of elimination I pray that Joanne gets kicked off.
“她从来都没有为自己做的烂菜负过责“
"AND she never accepts responsibility for the bad cooking that she does."
另外，还有类似的组群，人数相对少一些，攻击这个37岁悉尼美发师的外貌，黎巴嫩背景，穿衣服的品位和炒菜的腔调。
There are similar hate groups, with fewer members, that attack the 37-year-old Sydney hairdresser's looks, Lebanese background, dress sense and cooking style.
Zalm, 这个进入前八名的参赛者，声称她并不知情。
Zalm, who is one of the eight remaining contestants on the show, said she was not aware of the campaign against her.
她说：“我对此一无所知。“
"I'm oblivious to it," she was quoted saying.
Channel Ten has condemned the groups and said that such comments were not allowed in the show's officially affiliated forums.
"In environments where we have control, bad behaviour and toxic commentary, not in keeping with the positive spirit of Masterchef, is not tolerated," a Ten spokesman said yesterday.
"We have always removed posts that are abusive and have taken an even harder stance in recent weeks."
The campaign has cast an ugly shadow over the second half of this season, which has about five weeks left until the winner is crowned.
This week's big-budget London special is expected to break ratings records for this season.
Hot Searches:World Cup |Afghanistan |
评分
-
查看全部评分
|
【独乐园】 (2013-4-15) 小兔白又白 
发表于 2010-6-22 10:51
