新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 漫漫买车路:试驾了CX-7。XC60,MURANO和Q5, MURANO到手,上点图图 (2010-5-26) fengcoolzi · 美味桃酥香迷Kindergarten (2007-6-1) poloand
· 在别人的故事里,流着自己的泪 - 23楼27楼34楼54楼完结更新♥ (2020-8-1) 带刺的芍药 · 浅谈角质层的重要性+晒个小包裹+完整产品心得推荐 (2009-11-14) yanyan111
Advertisement
Advertisement
查看: 1404|回复: 3

参加征文- 这是哪国的英文?- Et cetera [复制链接]

退役斑竹

发表于 2010-3-18 19:13 |显示全部楼层
此文章由 PACIFIC 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Et cetera,大家看着有点眼生吧,但是etc.是不是好多了?

没错,etc. 就是Et cetera,这个词来自于拉丁文。

这个是WIKI的链接:
http://en.wikipedia.org/wiki/Et_cetera

原意: Et 意思是 "and"; cētera 意思是 "the rest"
合在一起,etc. 可用英文解释为  "and other things" ,中文可是翻译为 。。。等等, 及其它。

例句:

1. We will need lots of fruit, apples, pears, bananas, etc.

2. There are many countries in the world, China, Japan, Australia, etc.

评分

参与人数 1积分 +30 收起 理由
管理员(bulaohu) + 30 管理员加分

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2010-3-18 19:19 |显示全部楼层
此文章由 PACIFIC 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就差一步啊,刚看到规则改了。。。

Thanks anyway.

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
bulaohu + 8 私补一下

查看全部评分

发表于 2010-3-18 19:23 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ya sorry about that. Thanks for participating!

发表于 2010-3-29 17:27 |显示全部楼层
此文章由 azurechris 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主应顺便说下 i.e 和e.g.都是啥的缩写

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部