新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 参加征文- 这是哪国的英文？- Et cetera

精华好帖回顾
· 圣诞十日邮轮回来啦！很舒服，很特别，很值得推荐。上图啦！！！全文完。感谢斑竹加精! (2012-12-30) kieren	· 作者综合素质在戏剧创作中的反映 ——《燕子笺》与《一捧雪》的比较 (2008-9-24) 着我青衣永飘零
· some interview questions (2005-4-7) astina	· 天天的2003 (2004-12-16) sail

查看: 1446|回复: 3

参加征文- 这是哪国的英文？- Et cetera [复制链接]

PACIFIC

圣靴族

发表于 2010-3-18 20:13 |显示全部楼层

此文章由 PACIFIC 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Et cetera，大家看着有点眼生吧，但是etc.是不是好多了？

没错，etc. 就是Et cetera，这个词来自于拉丁文。

这个是WIKI的链接：
http://en.wikipedia.org/wiki/Et_cetera

原意： Et 意思是 "and"; cētera 意思是 "the rest"
合在一起，etc. 可用英文解释为 "and other things" ，中文可是翻译为　。。。等等，及其它。

例句：

1. We will need lots of fruit, apples, pears, bananas, etc.

2. There are many countries in the world, China, Japan, Australia, etc.

评分

参与人数 1	积分 +30	收起理由
管理员(bulaohu)	+ 30	管理员加分

查看全部评分

PACIFIC

圣靴族

发表于 2010-3-18 20:19 |显示全部楼层

此文章由 PACIFIC 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就差一步啊，刚看到规则改了。。。

Thanks anyway.

评分

参与人数 1	积分 +8	收起理由
bulaohu	+ 8	私补一下

查看全部评分

bulaohu

钻石靴族

发表于 2010-3-18 20:23 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ya sorry about that. Thanks for participating!

azurechris

银靴族

发表于 2010-3-29 18:27 |显示全部楼层

此文章由 azurechris 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主应顺便说下　ｉ．ｅ　和ｅ．ｇ．都是啥的缩写

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

参加征文- 这是哪国的英文？- Et cetera [复制链接]

评分

评分

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹