英语基础差，起点低的，需要在澳洲过度多久？

LVLV

来澳洲也近两年了，因为英语基础不好（最初的是初中基础，后来就上过新概念2的培训班）所以在这边大部分的时间都在学语言，先是在AMES, 上了CERTIFICATE 1,2 去TAFE学个专业课CERTIFICATE3,课程并不难，就是老师讲话不是听的很懂，跟同学的聊天也很有限。有时也一根神经绷的紧紧的，在家的时间大部分都是抱着新概念2，3看，然后是TAFE里借来的听力，再加上LISTEN TO THIS 1,2 语法书，还有就是看美剧，看电视。但时间这么久了还是没太大的进步，我也积极的跟班上讲英语的人联系，约着有空了喝咖啡，和另一个是有时打个电话，但她的菲律宾的口音实在太重，有时根本听不懂，干脆我就发EMAIL跟她联系，还算把事情都能讲清楚。觉得该用的方法都用尽了，态度也是很积极了，这种执着的尽头也被老公肯定了，但有一次当我备受语言困扰决定回到TAFE再继续往高一级学语言时，他还是忍不住说了一句，从来没听说谁学语言学那么久的。。。。我更是痛苦，曾看到过论坛里别的新移民是怎样过度的，记得一个MM来了后去TAFE读语言，人家都是从最高级开始读的,雅思考了7分，很是羡慕，也很惭愧。我的基础不好是因为条件有限，后来工作后也积极也去参加高考，混了个大专文凭，我愿意去努力，想去改变这个状况，也一直没有放弃，但这个过程对我来说太漫长了。。。

很抱歉写的有点乱，大家将就一下，先到这里，梢后我再继续。。。。。

[ 本帖最后由 LVLV 于 2010-1-28 17:49 编辑 ]

horse_tiger

居然坐到了传说中的沙发！(monkey06)

horse_tiger

LV MM不用太紧张，一定要放轻松，脸皮要厚，要敢于张嘴说，不要怕说错，每个人都是会经历从不懂到懂的过程的。
除了去TAFE学习我建议你出去工作，不以挣钱为目的，可以去社区当义工或者去当售货员之类的，总之就是能有机会说英文的工作，光靠书本上的英文有时候不能满足你生活中的需要，可以边干边学，有针对性的学习，先学习工作中或者生活中经常用到的然后以点带面的慢慢扩大范围，不知不觉中就会好起来的。(monkey35)

atm

太可惜了，被ls抢了sf

cathy0479

有共鸣，我也在努力中，希望一年后会好起来。

大能猫

去打工，被老板骂很多次之后英文就会好了，俺现在脸皮已经磨得很厚了，虽然背后也经常狠狠的对着镜子骂老板，但是英文确实比刚来 的时候好多了。

cydzzj

试着出去工作吧，在鬼老的地方打工，英语提高比较快的

tower

5 年也擦不多了。

rosanne

说实话哦，你天天只和华人混，呆几年也进步不大，但是你抛开自卑open一点，多接触老外，或者打工或者多对话多看电视，即使一口气看完几季美剧，都是很有感觉的。周围有朋友以前英文基础挺差的（不过也是本科毕业的水平啦），后来她找了份都是local学生的kfc打工，半年就神速了，关键看你什么时候愿意开这个口。

junniao

初中的时候我混的不错。

bulaohu

原帖由 LVLV 于 2010-1-28 02:24 发表
来澳洲也近两年了，因为英语基础不好（最初的是初中基础，后来就上过新概念2的培训班）所以在这边大部分的时间都在学语言，先是在AMES, 上了CERTIFICATE 1,2 去TAFE学个专业课CERTIFICATE3,课程并不难，就是老师讲话 ...

能找到跟本地人当面交流的机会的话最好，不然每天看电视，听radio其实效果很好的，但关键是要把中文的东西都拿走

wdmznzd

在澳洲英语不是上课学出来的，而是硬着头皮说出来的。

tld128

下次你老公再说你，你就告诉他换个洋人老公英文绝对能上去。

学语言唯有多练，每天说跟不同的人说。晚上在家就读书，最好是有卡带那种，一边看跟着卡带读。

LVLV

非常感谢大家的回复和宝贵的意见，新学期开始了，我继续读DIPLOMA的课，另外根据自己的爱好也选了个晚上的课，一个朋友一直批判，没有澳洲的学历以后找工作根本不行，所以还是打算把TAFE的DIPLOMA先读下来，白天只有3天的课，所以有机会的话决定去做义工，比起打工，我还是愿意去做义工，虽然没有收入，至少心里坦然些，之前试过华人店里的工，发现因为是为了挣钱去的，总是感觉不是很舒服。（英语不好的也只能找华人店的工）。

别人的所说的英语不好，只是相对的，我的英语不好，那是真正的，就像rosanne 的朋友一样，至少也是本科毕业，我跟人家那都是差了一截的，所以过度的也很快。以前在上专业课的同时，还要在MP3里存着听力，时不时的听听，新概念3册里的单词和文章，要记，要读熟。。。。，也得想着背点新概念2里的课文，联系发音和口语，总之，最让人痛苦的就是，到现在我还不能完全放下英文的负担去全心全意的学习专业的知识。

mittag

LZ你不要压力太大，慢慢来。
我基础和你一样的，就是国内初中毕业的水平。现在生活基本的口语是没问题了，家用的一些信件文件也没很大问题了。出门办事，打电话给CENTERLINK或者银行电信公司啥的，也自己能办了。第一次登陆的半年，我几乎事事要靠打131450，所有和当地人的对话都要依靠预约翻译。我当时简直都觉得完全没法在澳洲生活下去。坐火车，听不懂报站，也看不懂站牌，做错过了，下车带着孩子都不知道在哪儿，怎么回去，也不敢开口问路。

现在我是第二次登陆，第一次待了半年就回去了，这次已经来了1年了，变化就在这1年里面。因为这一次我住在一个白人区，基本没有中国人，生活跟中文一点交集都没有，还因为是偏远地区，翻译也没有。就这样1年活生生给逼出来了。我觉得你实在觉得自己英文不好的话，可以想办法交一些老外的朋友，或者做做义工，还有一些政府机构银行什么的，没事趁人家不忙的时候去咨询一下，练练英语。平时多留心一下家里的广告，模仿电视广告或者电视剧里的人说话，每天不多，但是一点一滴都是积累，慢慢就出效果了。新概念是不错的教材，但是我觉得离澳大利亚的实际生活还是太远了，语言是源自于生活建立在实际生活的基础上的，你家的银行账单，手机账单，各种公文信件，不起眼的这些东西，你确定百分百明确里面每一个单词每一句的话的意思了吗？这些随手可见的东西对提高学习英语的自信是很有帮助的。
还有随手可见的比新概念好的学习工具就是每天的报纸。
报纸可以这样用：不用每天看新的或者不同的，就找一份报纸，哪怕是过期的，哪怕每天对着字典就读完记完一个小豆腐块，把里面的生词COPY到电脑里存起来，不放过甚至一个广告，了解到所有广告是做什么的，不懂得全部记下来找老外或者老师问明白，等这一份报纸完全完全“看完”以后，我相信你的英语水平绝对比现在有质的突破。

snowcat

LZ比我努力多了！LG经常批评说我不好好学习英文。。。相信LZ坚持不懈一定很快有提高的。

沅

LZMM找个网站读小新闻，比如说这个网址
http://www.abc.net.au/news/justin/

看不懂就查词，让自己什么新闻都看，然后快速读，在发音正确的情况下读得越快越好，心里要求自己边读就要边理解意思，读一句跟一句，直到自己念出口，心里就明白意思为止。

这样的好处是
1、新闻五花八门，接触的词汇就多而广，但都是小新闻，所以量又不多，适合记忆
2、看多了类似的新闻，你发现就那么几个句型，就那么几个常用词，这样你就能听懂类似的电视新闻，会增进你的自信
3、快速读，这练嘴皮子；尽量要求自己理解能力跟上，这练反应能力。有那么几个星期下来，你日常交流就有点张口就来的味道了，听别人的反应能力也提高上去了

用过效果显著，值得一试。

[ 本帖最后由 沅 于 2010-1-29 10:21 编辑 ]

felix-au

我来3年了，根本就没时间到学校去学英文，你有这样的机会和时间 就好好珍惜吧。我现在语言仍然不好，打电话继续听不懂，留言要听几遍 才明白，我都不怕，你怕啥，努力吧！

alee79

初中基础和本科基础确实有很大差距。
我老婆也是这个情况，目前感觉她记单词的能力比较差。

shaonainai

都能读到Diploma了，估计也差不到哪去，真正英语不好的，certificate4都考不过的，呵呵，有信心啊，佩服你的毅力！

tina50

十聋九哑，首先把耳朵“磨”出来，不管这个过程要花几年的时间。新的单词最好是听来的，而不是用眼睛看来的，而且，新的单词是在句子中，或实际场景中学来的，而不是一个一个硬背出来的。

ysz67

You will get there.

唧唧复唧唧

楼主不用担心，，至少楼主十分的进取，我来了3年了，还是看每天看港剧，老公每次都说我要看看电视新闻什么的，，我还是照样，生活中有些进步你是看不见的，比如，你现在可以自己去银行，邮局了，搬家你可以自己搞定那些水电煤气，网络了，如果有任何服务的问题，记着自己打电话，因为炒假最能提高，会发挥潜能的哦，(paopaobing(47)) (paopaobing(47))

我打了几次tpg，发现我比3年前已经提高很多了，

big_beast

一头冷汗的飘过……
估计俺是新足迹里最懒的人-_-b

rosanne

lz千万别难过，英文只是一种沟通的工具，小孩什么都不懂，只要智力正常就都能学会一种语言。作为第二语言来说，我们的障碍在于我们的母语。建议lz刚开始不好意思和local交流的话，先找同样英文是第二语言的亚裔之类，多打客服，以前英文感觉也不咋滴，真的是被３g的delivery逼急了，天天打客服去骂阿三，多打几个complain，发觉自己越来越溜，而且理直气壮，还被偶骂来１００刀的credit。个人经验，当你真的是为了survival，英文就只是一种表达的工具，为了沟通表达自己的情绪,你自己很快就会进步了，就好比有人把小孩扔到游泳池去，本能地就会扑水了。

话又说回来，好多在澳洲即使已经有正式工作的人英文也未必真的非常地道，除非真的很小就过来在这里长大的，一般沟通不成问题就ok了。

iamsydneysider

LZ如能有机会尝试一下常和印度人交流，那英文水平会有显著提高

pipiman

原帖由 iamsydneysider 于 2010-1-29 15:01 发表
LZ如能有机会尝试一下常和印度人交流，那英文水平会有显著提高

这倒是真的
我打客服打多了
现在那个印度口音的听力牛B大了

digger

楼主多大了？

W.W.T.I

只要知道 LV 就可以了。

ericantona

我LP过来之前的英语只有初中程度...在这边老人院工作半年后口语和听力都进步很快,现在几年过去了英语说得哗啦哗啦的,很多老外都因为她是这里长大的ABC.