新足迹 › 论坛 › 时尚休闲区 › 华人社区 › 今生有约 › Finished

精华好帖回顾
· 哎，那不堪回首的巧克力工厂回忆录 (2010-9-26) 太有才了	· 弦乐琴童练琴中遇到的问题汇总 (2011-5-16) DancingKeys
· 不再用任何洗发水，能让头发更健康？！你敢尝试吗(1楼更新革命进度） (2011-8-23) olney	· 悉尼参加汽车拍卖胜利归来（作业完毕，最新照片） (2007-1-8) 希曼

12 / 2 页下一页

查看: 4837|回复: 39

[QLD] Finished [复制链接]

牡丹

光脚族

发表于 2009-11-28 20:21 |显示全部楼层

此文章由牡丹原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者牡丹所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mission complete。

[ 本帖最后由牡丹于 2011-11-20 00:08 编辑 ]

休

金靴族

发表于 2009-11-28 20:54 |显示全部楼层

此文章由休原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者休所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好诗

休

金靴族

发表于 2009-11-28 20:55 |显示全部楼层

此文章由休原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者休所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

只读懂女找男,其它一头雾水

[ 本帖最后由休于 2009-11-28 21:10 编辑 ]

n95

皮靴族

发表于 2009-11-28 20:59 |显示全部楼层

此文章由 n95 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 n95 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可惜有领导了

degra

铜靴族

发表于 2009-11-28 21:02 |显示全部楼层

回复 3# 的帖子

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同一头雾水， LZ 是不是已经在灯火阑珊处找到了？

astina

管理员

发表于 2009-11-28 21:03 |显示全部楼层

回复 5# 的帖子

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

gandu的中文其实很好，连古诗都读得懂

alyssa

金靴族

发表于 2009-11-28 21:03 |显示全部楼层

此文章由 alyssa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 alyssa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由休于 2009-11-28 20:54 发表
好诗

不懂为啥休版在这里
轧闹忙。。

休

金靴族

发表于 2009-11-28 21:09 |显示全部楼层

回复 7# 的帖子

此文章由休原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者休所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我是这个版版主,看到新贴要支持一下.

alyssa

金靴族

发表于 2009-11-28 21:11 |显示全部楼层

此文章由 alyssa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 alyssa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由休于 2009-11-28 21:09 发表
我是这个版版主,看到新贴要支持一下.

您身兼好几十个版的版主巴。
要是新帖都支持的话，要累死的。
赫赫，玩笑一句。。

fish770

皮靴族

发表于 2009-11-28 21:11 |显示全部楼层

此文章由 fish770 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fish770 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主一定是还没有发完，，哈哈

astina

管理员

发表于 2009-11-28 21:12 |显示全部楼层

回复 9# 的帖子

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个版相对冷清些，有勇气出来征婚的年轻人又需要鼓励

degra

铜靴族

发表于 2009-11-28 21:13 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 fish770 于 2009-11-28 21:11 发表
楼主一定是还没有发完，，哈哈

小鱼妹妹很久没出现了

fish770

皮靴族

发表于 2009-11-28 21:15 |显示全部楼层

12#

此文章由 fish770 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fish770 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈哈，我一直在暗中注视你们哈哈，，

degra

铜靴族

发表于 2009-11-28 21:17 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 fish770 于 2009-11-28 21:15 发表
哈哈哈，我一直在暗中注视你们哈哈，，

太不厚道了，发个帖报告一下近年的行踪吧

fish770

皮靴族

发表于 2009-11-28 21:25 |显示全部楼层

此文章由 fish770 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fish770 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 gandu 于 2009-11-28 21:17 发表

太不厚道了，发个帖报告一下近年的行踪吧

发帖子我想不要了吧，谁理我呀，，哈哈哈，
谢谢您老人家的关心，私底下报告一下还是可以的！

总的来说近年来是这样

前进的，哈哈

dear God ,
turn me into a bird
that i can fly far far away ,,,,,,,,,,,,,,

teltell

布鞋族

发表于 2009-11-28 21:40 |显示全部楼层

此文章由 teltell 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 teltell 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主具体点,多大? 身高? 体重? 学历? 父母兄弟? 老家? 收入? 资产情况?

魔头

水晶靴族

发表于 2009-11-28 21:43 |显示全部楼层

此文章由魔头原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者魔头所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

流窜到此，，，，支持LZ

真假step

布鞋族

发表于 2009-11-29 01:31 |显示全部楼层

此文章由真假step 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者真假step 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由牡丹于 2009-11-28 22:46 发表

小妹征一未婚有缘人。小妹适合喜欢思想成熟，冰雪聪明，端正稳重女子的有缘人。
年纪比我大一点或者小一点都无问题。
之于 “身高? 体重? 学历? 父母兄弟? 老家? 收入? 资产情况?", 如果有缘的话，都行的。
这 ...

好像是隔壁用梅花算命那哥们的托

qichxi

木屐族

发表于 2009-11-29 10:43 |显示全部楼层

此文章由 qichxi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qichxi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

无图无真相

ToughBubble

皮靴族

发表于 2009-12-8 19:53 |显示全部楼层

此文章由 ToughBubble 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ToughBubble 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

英翻中好像出入很大哈

garysu

金靴族

发表于 2009-12-8 20:04 |显示全部楼层

此文章由 garysu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处！

“众里”是什么意思？

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
alyssa	+ 1	lz等的那个人是开大众的，明了巴。

查看全部评分

Gelen

银靴族

发表于 2009-12-8 20:08 |显示全部楼层

回复 22# 的帖子

此文章由 Gelen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Gelen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

里就是lane，lz所爱的人住在一个叫众里的lane，她去找他，找来找去找不到，一回头，杀千刀的，居然就在路口灯火阑珊的路灯下。

ATO

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2009-12-8 20:14 |显示全部楼层

此文章由 ATO 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ATO 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼上接近正解，国学方面我可以给你73分

psveind

金靴族

发表于 2009-12-8 20:19 |显示全部楼层

此文章由 psveind 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 psveind 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主写得很明白了，
要有一辆宝马，豪宅要有大水池养鱼

garysu

金靴族

发表于 2009-12-8 20:28 |显示全部楼层

此文章由 garysu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处！

鸣谢水生提供部分翻译：

in popular lane, I look for him thousands and hundreds of times, suddenly I turn my head, he is just under street lights

好像就是在说猫晚上抓老鼠 ⋯⋯

飞天企鹅不会水

木屐族

发表于 2009-12-10 15:16 |显示全部楼层

此文章由飞天企鹅不会水原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者飞天企鹅不会水所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主好像要求挺高的

卡落琳0000

水晶靴族

发表于 2010-2-11 08:50 |显示全部楼层

此文章由卡落琳0000 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者卡落琳0000 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

总的来说近年来是这样

前进的，哈哈
幽默大师啊

刺青小紫

水晶靴族

发表于 2010-2-12 20:58 |显示全部楼层

此文章由刺青小紫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者刺青小紫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

an Australian Born Chinese or a westernised Chinese who has lived in Australia for at least 15 years.
这个条件还要between 25 and 37 years old~
在这里MS找不到哦~

snowfly

草鞋族

发表于 2010-2-12 21:37 |显示全部楼层

此文章由 snowfly 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 snowfly 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这首词的意思是说：元宵佳节的晚上，仿佛一阵东风吹来，催开了树茂花繁，原来是焰火流光，在夜空中绽放千重繁华，又纷纷被风吹落，象一场不期而来的流星雨。
宝贵的名马，华丽的雕车，载着美丽的人儿驶过，香气弥漫了整条街。萧声如歌，明月皎洁，时光悄悄流转，整晚上花灯（鱼灯、龙灯）都在绽放光华，美不胜收。美人如花，仕女如云，她们一路上娇笑俏语，带着若有若无的幽香渐渐远去。可是，她们都不是我心底的那人。夜深了，我千百次寻找、等待的那一个人还没有出现。我的心充满疲惫和失落，不经意一回首，却发现她在那灯火寥落的地方静静地站着。
我想说的是：‘ 灯火阑珊 ’ 意思是‘灯火寥落’。 under street lights 好像是光明中心吧。