美国联邦检察官对美联储主席鲍威尔立案进行刑事调查

dootbear

金融时报：美国联邦检察官对美联储主席鲍威尔立案进行刑事调查，翻修总部项目成导火索

美国联邦检察官已就美联储总部一项25亿美元的翻修工程，对美联储主席鲍威尔启动刑事调查。

这一步骤明显升级了特朗普政府与央行之间的对抗。

鲍威尔周日表示，美联储在上周五收到了大陪审团传票，并接到司法部“可能提起刑事起诉”的威胁。

他认为，这场法律行动只是借口，真正目的，是把美联储的利率决定拉回到政治影响之下，削弱其独立性。

鲍威尔说：“这项新的威胁，并不是针对我去年6月的证词，也不只是针对翻修工程本身。”

他补充说，刑事指控威胁之所以出现，是因为美联储按自身判断来设定利率，目标是服务公众，而不是迎合总统偏好。

市场担忧随之升温。

外界普遍认为，美联储独立性是美国经济政策的重要支柱，也被视为金融市场稳定的关键之一。

前纽约联储官员、Evercore ISI副主席古哈（Krishna Guha）表示：“这看起来确实是一个非常令人不安的发展。”

康奈尔大学教授普拉萨德（Eswar Prasad）说，特朗普政府显然在用尽各种办法，直接而强硬地影响美联储的政策决定，包括用法律威胁。

特朗普曾多次表示“很想”解雇鲍威尔。

鲍威尔周日说，他不会因为这次调查就辞职。

他说：“公共服务有时候需要在威胁面前站稳。”

他表示会继续履行参议院确认他担任的职责，以正直态度服务美国民众。

周一亚洲早盘，在鲍威尔发声后，美元对一篮子主要货币下跌约0.2%。跟踪标普500指数的期货下跌约0.4%。

古哈说，他预计市场会出现负面反应，可能会出现类似去年4月那种“抛售美国资产”的交易。

这次法律行动与鲍威尔去年6月在参议院银行委员会作证有关，内容涉及一项被特朗普官员指责为“管理极差”的翻修项目。

特朗普政府一直用该项目作为攻击美联储和鲍威尔的抓手。

该工程严重超支；特朗普还因鲍威尔拒绝把利率砍到1%，称他是“蠢货”。

鲍威尔任期预计在5月结束。他此前反驳过特朗普亲密盟友、白宫管理和预算办公室主任沃特（Russell Vought）的说法。沃特指责他在国家广场附近的美联储总部翻修问题上误导国会。

鲍威尔表示，对方暗示他“对议员撒谎”或“没有告知规划人员”，这些指控都不对。

他解释说，项目变更并不重大，不需要对外披露。

参议院银行委员会共和党人蒂利斯（Thom Tillis）周日表示：如果此前还有人怀疑特朗普政府内部有人在推动终结美联储独立性，现在已经不用怀疑了。

蒂利斯说，现在受到质疑的是司法部的独立性与公信力。他还表示，在这起法律问题彻底解决之前，他会反对确认特朗普提名的任何鲍威尔继任者。

外界预计，特朗普将在未来几周公布人选。白宫经济学家、特朗普盟友哈塞特（Kevin Hassett）被认为是热门候选之一。

参议院银行委员会首席民主党人伊丽莎白·沃伦指责特朗普想“再安插一个听话的傀儡”，完成对美国央行的“腐败接管”。

此前，特朗普政府还试图解雇美联储理事库克（Lisa Cook），理由是她涉嫌抵押贷款欺诈，相关指控也正由司法部调查。库克否认指控，并已对特朗普提起法律诉讼。

与此同时，最高法院已受理一宗预计具有里程碑意义的案件，讨论行政部门是否有权罢免央行高级官员，并计划在本月晚些时候听取辩论。




来源：

https://www.ft.com/content/a4230e9a-504a-4e39-87bc-9450e2b71287

Claire Jones in London

Publishedan hour ago

dootbear

本文要点:

1. 鲍威尔称司法部发大陪审团传票并威胁起诉，他认为是在打击美联储独立性。

2. 争议焦点是25亿美元翻修工程超支，特朗普政府借此持续施压并攻击降息立场。

3. 市场担心央行独立受损，美元与标普500期货下跌，或再现“抛售美国资产”。

4. 鲍威尔拒绝辞职，强调会继续履职；共和党人蒂利斯反批司法部公信力受疑。

5. 特朗普或数周内提名继任者，哈塞特被看好；最高法院将审行政罢免权边界。

dootbear

懂王说，文的不行，那么就来武的。

总之，就是要鲍威尔赶快下台。

MaxZLassie

開年大戲

pureboy

dootbear 发表于 2026-1-12 12:55
懂王说，文的不行，那么就来武的。

总之，就是要鲍威尔赶快下台。

如果宪法法院不允许总统连任第三届，小心被川皇报复。

Auking

charlestcm

疯王对内对外均采取极限疯狂模式

一定要mark

pureboy 发表于 2026-1-12 13:06
如果宪法法院不允许总统连任第三届，小心被川皇报复。

足迹会重新解释美国宪法，和国际法一样

pureboy

一定要mark 发表于 2026-1-12 13:07
足迹会重新解释美国宪法，和国际法一样

拿着高薪的足友们还是要操心国际大事的。

pureboy

charlestcm 发表于 2026-1-12 13:07
疯王对内对外均采取极限疯狂模式

这就是要走袁世凯的老路啊。不破不立。

figtree1

太疯了

zhuzhu007

pureboy 发表于 2026-1-12 13:11
这就是要走袁世凯的老路啊。不破不立。

据说当年老袁家有一群穿开裆裤的

amyo(∩_∩)o

放心，为特没谱洗白的很快来。什么左呀，右呀，中国呀？

pureboy

zhuzhu007 发表于 2026-1-12 13:16
据说当年老袁家有一群穿开裆裤的

太高深了。

innsfree

津巴布韦当年也是这样。不听国家领导指示的央行行长牢里反思，听话的接任全速开动印钞机。

sarahlin

不同意的直接刑法伺候，老川越来越像斯大林/希特勒/老毛了，看看美国的制度能不能强大到把这样的疯子关进权力的笼子里

beatles777

pureboy 发表于 2026-1-12 13:19
太高深了。

确实看不懂

MaxZLassie

帖子都快翻頁了
辯護士還沒出現

xiaolong01

希望美国能早日摆脱特朗普的时代，千万别往希特勒方向去。

waterjuice

我来问

为什么这个联储头 不可以被起诉？

这起诉有否违法，如果大陪审团否定了司法部的起诉，不是没有事了。

难道都要给川普政府打上意识形态的烙印

无视

content removed

无视

sarahlin 发表于 2026-1-12 13:36
不同意的直接刑法伺候，老川越来越像斯大林/希特勒/老毛了，看看美国的制度能不能强大到把这样的疯子关进权 ...

基本不太可能。

trump只是execution branch，收legal和legislation约束。 希特勒当年也是经过一些列操作架空德国parliment才开始为所欲为的，之前的魏玛共和国这些约束都有，并行之有效。

trump远没有这个能力，可能最近似的操作是想废掉filibuster（The 60-Vote out of 100 Threshold）bill通过多数投票就可以通过，结果党内反弹就很大，这事就不了了之了。

对trump来说，国内的阻力远比国外的阻力来的大

挑灯亮剑

依稀记得 RBA 好像也有个装修工程

SISIMAMA

文攻武斗，川普果然小人本色

swallow7

抓反革命，哈哈哈哈哈哈

looflirpa

waterjuice 发表于 2026-1-12 14:39
我来问

为什么这个联储头 不可以被起诉？

说到起诉，川普简直就是劣迹斑斑，几十项罪名，罚款几个亿，弹劾...
美联储主席这都不是事，身正不怕影子歪，随便查

waterjuice

looflirpa 发表于 2026-1-12 15:39
说到起诉，川普简直就是劣迹斑斑，几十项罪名，罚款几个亿，弹劾...
美联储主席这都不是事，身正不怕影子 ...

川普有事 就起诉 或者等下台起诉

但是与那个美联储头 根本没有关系

我不明白你说的逻辑道理，不能因为川普有问题 就不能起诉美联储的头

我实事求是地说，美联储的头要搞政治，说明真的有什么问题。

我不知道详细事实，但是很怀疑

无视

waterjuice 发表于 2026-1-12 16:28
川普有事 就起诉 或者等下台起诉

但是与那个美联储头 根本没有关系

嫌鲍威尔降息慢了，尤其跟拜登比。

前一阵去fed工地视察，镜头前还拍了鲍威尔屁股一下，鲍发出猪叫声....他是developer出身，能看出苗头，好像结果是fed的building属于历史文物，仅仅各种施工保护就很贵，之后就没有下文了。

没想到离鲍威尔退休还有5个月又被提起来了

fademark

越来越独裁了，还是我们澳大利亚好

TOPHEAD

鲍威尔要被刑事起诉，

我是真的服了建国同志和他的那帮走狗，

美国历史黑暗的一面