|
|
此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
金融时报：特朗普的政治生命过了顶峰吗？
过早宣称特朗普（Donald Trump）政治生命终结的人，往往会被现实打脸。然而，民主党人也可以理解，他们本周的大胜似乎让他们看到了特朗普败局的曙光。
这次不仅温和派和社会主义派民主党人都全线告捷，从弗吉尼亚、新泽西到纽约市以及其它一些地方，他们的胜利更因投票率大增而放大。通常在所谓的“非大选年”选举中，选民参与度偏低。但本周二，西裔与各族裔年轻男性踊跃投票。看来特朗普所谓的“多族裔工人阶级联盟”只是暂时的租客。
无论如何，特朗普的反对者嗅到了新的曙光。在他连任总统的一年里，民主党陷入了一种“体制性抑郁”。领导层老迈，对特朗普咄咄逼人的政治手段显得疲惫不堪，民调支持率一路下滑。直到周二晚，他们的候选人大胜，才让人震惊：
一个品牌老化、士气低迷的政党，怎么会最终赢得胜利？
答案是，他们把特朗普的武器反向使用，特朗普在2024年击败贺锦丽主要是靠经济议题。当时拜登总统和贺锦丽不断宣称美国经济“从未如此好”，并把民众不满归咎于宣传不足。民主党人告诉自己，只要表达得更清楚，选民就会支持他们。
而特朗普赢在他抓住了选民的愤怒，尤其是通胀问题。他还承诺结束民主党关于性别代词与道德议题的说教。“贺锦丽支持‘他们/ta’（they/them），特朗普支持你。”，他的广告一语中的。
本周的胜选者吸取了这些教训，他们一致聚焦于“物价”问题。即便是纽约新市长曼达尼（Zohran Mamdani），也主要谈论生活负担问题。尽管他提出的政策更激进，比如全市冻结房租，但他对信息的一致性令人印象深刻。当被问及特朗普称自己“比这位34岁的候选人更帅”时，曼达尼淡定回应：“我专注于生活成本危机，兄弟。”
弗吉尼亚州新州长斯潘伯格（Abigail Spanberger）与新泽西州新州长谢里尔（Mikie Sherrill）也采取了类似策略。斯潘伯格的共和党对手试图将“跨性别议题”扣在她头上，但她从未谈及此事。共和党陷入一场虚幻的“文化战争”。
与此同时，特朗普却开始听起来像拜登。他上周在《60分钟》中说：“我们没有通胀，杂货价格下降……美国准备好再次腾飞。”
特朗普把本周的选举失利归咎于“选票上没有他的名字”，但出口民调显示，超过60%的美国人认为经济不佳应归咎于他。
这份“选后尸检报告”让特朗普陷入真正的困境。理性的做法是承认民众对生活成本的愤怒并采取行动。
他还有一年时间在2026年中期选举前扭转局势。若民主党夺回国会，他将成为“跛脚总统”，甚至更糟。
按特朗普一贯作风，他可能不惜一切代价取胜，甚至试图推翻结果。然而，只要他坚持发动全球关税战，就不可能抑制通胀。
关税既是他经济政策的核心，也是外交政策的工具。
他称自己是“关税人”（Tariff Man）。
在这一点上，中国可能无意中救了他。上周，特朗普在韩国与习近平达成美中贸易战一年休战协议。特朗普兴奋地用摇滚乐口吻形容这笔交易是“满分12分（满分10分中的12分）”。相比之下，面无表情的习近平几乎懒得看他一眼。习近平手握更大的“武器”，对中国稀土出口的禁令威胁，让特朗普不得不退让。
现在，特朗普有强烈动机在其它贸易战中也制造“胜利”场景。
巴西、印度、加拿大等国都因时间巧合而松了口气。
美国最高法院周三刚举行听证，讨论他关税政策的合法性。
保守派大法官罕见地积极发问，或许他们也可能以推翻关税的方式“帮”特朗普。
无论如何，特朗普第二任期的“序幕”已经结束。他的亲信仍掌控着司法部、国安部、FBI及五角大楼等“权力部委”，并将继续执行其意志。预计这些机构将在明年的选举中再次被动员。此次挫败只会让他的强人倾向更加强烈。天真者才会相信下一次中期选举会平静无波，无论特朗普如何应对，他的权力意志仍异常强烈。
不过，民主党人久违地看到了希望。大幅领先的胜选差距，是抵御操弄选举的最佳防线。
来源：
https://www.ft.com/content/7913d3ad-9e87-4640-8ea8-0593f6647ccb
Edward Luce
PublishedNov 8 2025 |
|
近期的数张日出, 日落 (2011-9-1) andychan 
发表于 2025-11-10 07:22
发表于 2025-11-10 07:30
