毒蘑菇谋杀案庭审：被告承认她给客人做的惠灵顿牛肉里有毒蘑菇

Evo

50 岁的Erin Patterson（以下统称为“被告”）在谋杀案审判的第二天第一次谈到了导致三人死亡、一人病危的那顿饭。

辩护律师向报告问道：“你是否认为里面肯定有毒鹅膏？”

“是的，”报告点头回答道。

当被问及这顿饭里的蘑菇来自哪里时，她说“绝大多数”来自Leongatha的Woolworths 超市，其他的则来自墨尔本一个不知名的亚洲杂货店。

被告说，她在 2023 年 4 月从亚洲杂货店购买的蘑菇闻起来非常刺鼻，所以她把它们放进了家中的容器里。

她补充说，她还记得在 2023 年 5 月或 6 月左右将脱水的野生蘑菇放入已经装有其他干蘑菇的容器中。


被告对谋杀其姻亲Don和Gail Patterson、Gail的妹妹Heather Wilkinson以及 2023 年 7 月谋杀Ian Wilkinson未遂的罪行拒不不认罪。她声称他们因蘑菇中毒而死亡是一场可怕的事故。

被告告诉陪审团，她在 2020 年新冠疫情封锁期间对采蘑菇产生了兴趣，并列举了Korumburra植物园、附近的铁路小径和她自家的后院作为她记得采蘑菇的地方。

被告说，她第一次注意到自己以前在Korumburra的家里长蘑菇，是因为她家的狗吃了一些蘑菇。她说，她担心这些蘑菇可能有毒，于是就对它们进行了研究。

她说：“狗正在吃一些蘑菇，我摘下我看到的蘑菇，因为我想试着弄清楚它们是什么，看看是否有问题。”

“据我所知，它们都是可以食用的，但有一种菌类让我有点担心。我记得它们叫丝盖菇。Facebook 上有很多蘑菇爱好者的群组，各种菌类都有，大家会在上面分享自己发现的东西。我浏览了很多这样的群组。”

她告诉陪审团，她最终切下了一片在家里发现的蘑菇，并在锅里用黄油烹制。

“它们味道不错，我也没生病。有时候我会把它们放进我们一起吃的饭菜里，”

被告告诉法庭，后来她变得足够自信，尝试了在她自己的土地上（位于Korumburra和之后的Leongatha）发现的蘑菇，并在她位于Gippsland的三英亩土地上的一块围场中辨认出了一些蘑菇，它们是田蘑菇和马蘑菇。

被告说，此后她继续寻找野生蘑菇，并将它们切碎，然后煮熟后与孩子们一起吃。

被告称，她于 2023 年 4 月购买了一台脱水机，用于保存野生和商店购买的蘑菇以及其他食物。

她在社交媒体上给朋友们发了一条帖子，“真有意思，脱水机能把蘑菇脱水90%。你觉得Woolies会介意我把脱水机带进他们的蔬菜区吗？”

在她发给朋友的一张照片中，她展示了架子上正在烘干蘑菇的脱水机，并告诉陪审团她把蘑菇藏在所有东西里。

大约在 2023 年 5 月和 6 月，她从自己的土地上采摘野生真菌，包括野蘑菇、滑蘑菇和蜜环菌。

被告称，为了辨认这些食物，她在吃之前进行了一番研究，并且“非常确信”她知道这些食物是什么。

她说，她还在自己的土地上发现了其他种类的真菌，但她无法弄清楚它们是什么种类的蘑菇，所以没有采摘它们。

被告说她非常喜欢蘑菇，并与她的 Facebook 好友群分享了这种兴趣。

“我会把它们放在咖喱、意大利面、汤和意大利面里。具异国情调的蘑菇的味道更有趣，更有风味。”


被告还承认就自己的健康状况撒了谎，她同意辩护律师的说法，即她从未被诊断出患有癌症——尽管她告诉午餐客人她被诊断出患有癌症——也没有对她肘部的任何肿块进行针刺活检。

她告诉陪审团，她开始担心自己可能患有卵巢癌或脑癌，由于之前在医院的经历让她对医疗界不再信任，她开始使用“谷歌医生”来自我诊断自己的症状。

被告还向陪审团透露了她动荡的婚姻，称在经历了多次分手和和好之后，她和丈夫于 2015 年正式分居。

她说，她与公婆的关系似乎没有改变，她觉得他们“仍然爱我”，并描述了当他们不干预她与他们儿子之间的问题时，她是多么的沮丧。

当被问及为何将夫妻俩的房子保留在他们两人的名下时，被告透露，她一直希望有一天一家人能够重新团聚。

审判仍在继续。

https://www.theage.com.au/nation ... 0250603-p5m4eq.html

Evo

她自己有采蘑菇的习惯。

但是毒蘑菇这个锅要甩给一个“不知名”的亚超

星辰大海

Evo 发表于 2025-6-4 11:20
她自己有采蘑菇的习惯。

但是毒蘑菇这个锅要甩给一个“不知名”的亚超

不知是她自己坚持作证还是律师建议。期待检控盘问。

Evo

星辰大海 发表于 2025-6-4 10:31
不知是她自己坚持作证还是律师建议。期待检控盘问。

昨天另有新闻说被告在证人席大篇幅描述婚姻关系什么的。

我猜是她想在陪审团面前给自己发一张“好人卡”，打造出一个“无害”的形象。

检方会问的几个关键问题应该是：

• 为什么用了不同颜色的盘子
  
• 为什么她自己和孩子没有吃
  
• 为什么案发后把剩饭丢掉
  
• 为什么把脱水机丢掉
  
• 什么时候在哪个亚超买的蘑菇
  
• 亚超买的蘑菇剩下的在哪
  

maatthew

Evo 发表于 2025-6-4 10:34
昨天另有新闻说被告在证人席大篇幅描述婚姻关系什么的。

我猜是她想在陪审团面前给自己发一张“好人卡” ...

但愿控方给力吧

yxfc2003

Evo 发表于 2025-6-4 10:34
昨天另有新闻说被告在证人席大篇幅描述婚姻关系什么的。

我猜是她想在陪审团面前给自己发一张“好人卡” ...

辫方往误杀转移了吗？

Evo

yxfc2003 发表于 2025-6-4 11:26
辫方往误杀转移了吗？

不是的。

这次就是谋杀 （Murder）审讯，要么谋杀罪成立，要么判无罪。

另外Manslaughter翻译成误杀是不准确的，应该翻译成杀人罪。

准确来说：Voluntary Manslaughter可以翻译成“非预谋故意杀人罪”，Involuntary Manslaughter是“过失杀人罪”。

请参考https://www.qidufanyi.com/news/547.html

胡须康

这个律师水平不错，另辟蹊径

cathyqk

继续栽赃给MT WAVERLEY的华人超市，这就是自由党铁票区的杀人犯的政治选择。

自游自在

栽赃不了，毕竟其他买家没问题

mdlp

亚超躺枪。。。。

星辰大海

Evo 发表于 2025-6-4 11:20
她自己有采蘑菇的习惯。

但是毒蘑菇这个锅要甩给一个“不知名”的亚超

Erin concedes dried mushrooms may have been foraged

...

She says at the time, she believed the dried mushrooms were the ones she'd bought from Melbourne.

"Now I think that there was a possibility that there were foraged ones in there as well," she says, closing her eyes and blinking as her voice cracks.


https://www.abc.net.au/news/2025 ... ve-blog-post-186629

Evo

星辰大海 发表于 2025-6-4 12:32
Erin concedes dried mushrooms may have been foraged

...

哦，改搅混水了， play dumb

星辰大海

Evo 发表于 2025-6-4 11:34
昨天另有新闻说被告在证人席大篇幅描述婚姻关系什么的。

我猜是她想在陪审团面前给自己发一张“好人卡” ...

为什么用了不同颜色的盘子

She says she used "just the dinner plates I had" to serve.

"I think there's a couple of black, a couple of white, one that's red on top and black underneath, and then I've got one that [my daughter] made at kindergarten," she says.

She says she didn't own any other dinner plates and didn't own any grey plates.

This conflicts with testimony from lunch guest Ian Wilkinson, who claimed lunch was served on four grey plates and one tan-orange plate.

https://www.abc.net.au/news/2025 ... ve-blog-post-186638

淡淡的定

无谓的挣扎，给华人超市泼脏水真够恶心的，有这种思维的一辈子没进过亚超，把里边想象的跟原始丛林一样。蘑菇敞着口散放在地上这就是她能想象的最好的脱罪思路了。

nanami666

这案子关注了几周，有一周专门讨论了被告手机和基站交换数据来定位被告采集毒蘑菇的地方。 但是这个也是数据推测，不是100%的证据，因为没有人直接看到她采了蘑菇， 并用那蘑菇做了饭。所以只要被告咬死毒蘑菇就是不经意从亚洲店买的， 就很难定故意谋杀罪。对于亚洲超市出售蘑菇，当时council 也派人去检查了， 没发现有毒蘑菇，并且，被告一开始就没提供准确的亚洲店地址。从常人感觉来讲，被告是刻意在撒谎，最后看检控方如何辩论吧。

Evo

nanami666 发表于 2025-6-4 12:58
这案子关注了几周，有一周专门讨论了被告手机和基站交换数据来定位被告采集毒蘑菇的地方。 但是这个也是数 ...

一开始她说过蘑菇是从Mount Waverley一个华人杂货店买的。

这个区一共也没几个华人杂货店，city council都查一遍也不费多少时间，而且这么大的事情也需要都筛查一遍，万一真的有毒蘑菇再毒死一两个人呢？

maatthew

看来以后亚洲店都要多装点监控 不是抓小偷 是以后看看有没有人时候栽赃

ctsnzakl12@gmai

以后跟人吃饭千万别做蘑菇的

星辰大海

Evo 发表于 2025-6-4 14:01
一开始她说过蘑菇是从Mount Waverley一个华人杂货店买的。

这个区一共也没几个华人杂货店，city council ...

一开始Erin跟卫生局调查人员说可能是Clayton，Oakleigh和Mount Waverley的亚超。卫生局调查人员就告知monash council有关部门，council派人检查了这几个区的亚超。后来Erin又说到也可能是在Glen Waverley。上周卫生局调查人员作证的时候，辩护律师问了这事。她说后来跟council补充了这个信息，但不知道council有没有再去检查Glen Waverley的亚超。再之前council officer作证的时候，记得是说只检查了Clayton，Oakleigh和Mount Waverley。

Evo

星辰大海 发表于 2025-6-4 13:26
一开始Erin跟卫生局调查人员说可能是Clayton，Oakleigh和Mount Waverley的亚超。卫生局调查人员就告知mon ...

随便她说吧。

要是Glen的亚超里面有毒蘑菇，中毒的肯定不止一两个。

星辰大海

Evo 发表于 2025-6-4 11:34
昨天另有新闻说被告在证人席大篇幅描述婚姻关系什么的。

我猜是她想在陪审团面前给自己发一张“好人卡” ...

Erin对辩护律师回答其中几个问题：

为什么她自己和孩子没有吃

Erin tells court she served leftover Wellington to children

When it came time for dinner, Ms Patterson says she took the leftover beef Wellington out of the fridge and removed the mushroom and pastry before cutting up the meat and microwaving it for her children.

...

https://www.abc.net.au/news/2025 ... ve-blog-post-186680

为什么案发后把剩饭丢掉

Ms Patterson says there were some "scraps" on guest plates, and the rest of her beef Wellington along with some potato she hadn't eaten.

There were also leftovers from the potatoes, beans and gravy.

...

The sixth beef Wellington, which Erin says was not eaten, also remained.

https://www.abc.net.au/news/2025 ... ve-blog-post-186658

为什么把脱水机丢掉

Erin says estranged husband asked if she poisoned his parents

But later, in a conversation with Simon, Erin says he put forward a shocking allegation.

"He said to me, 'Is that how you poisoned my parents, using that dehydrator?'" Erin says.

"I said of course not."

Earlier in the trial, Simon Patterson denied asking that accusation.

https://www.abc.net.au/news/2025 ... ve-blog-post-186742

Erin begins reflecting on lunch

Erin tells the court the accusation from Simon triggered her to reflect on the lunch.

"It caused me to do a lot of thinking about a lot of things," she says.

"I was starting to think: what if they’d gone in the container with the Chinese mushrooms? Maybe that had happened."

She tells the court it made her feel scared and worried because child protection was now involved.

Erin tells the court that knowing child protection workers were on their way to her home, she decided to throw out her dehydrator.

She says she was worried she would be blamed for making her lunch guests sick, so went to dispose the dehydrator at the Koonwarra tip.

https://www.abc.net.au/news/2025 ... ve-blog-post-186744

cathyqk

星辰大海 发表于 2025-6-4 15:39
Erin对辩护律师回答其中几个问题：

为什么她自己和孩子没有吃

脱水机丢掉基本坐实了谋杀企图了。

Evo

cathyqk 发表于 2025-6-4 15:44
脱水机丢掉基本坐实了谋杀企图了。

因为一个证据做实谋杀也说不上。

但是专门开车到垃圾站去把脱水机丢掉是个常人难以理解的事情。

星辰大海

Evo 发表于 2025-6-4 16:47
因为一个证据做实谋杀也说不上。

但是专门开车到垃圾站去把脱水机丢掉是个常人难以理解的事情。

环保，不乱扔。专门拿去扔到e-waste bin里，还用eftpos付费。

lippea

Evo 发表于 2025-6-4 10:34
昨天另有新闻说被告在证人席大篇幅描述婚姻关系什么的。

我猜是她想在陪审团面前给自己发一张“好人卡” ...

这些证据放在中国，怕是枪毙十来回了。铁证如山啊！

Evo

星辰大海 发表于 2025-6-4 16:09
环保，不乱扔。专门拿去扔到e-waste bin里，还用eftpos付费。

是个讲究人

violots

有人会吃了蘑菇后胃不舒服的吗，比如肚子痛之类的

kkate

法律是要管理人们预期的，想象一下如果这个案子都能脱罪，下一个类似案子会怎么判？大家是不是可以都去效仿了，还敢吃别人准备的食物吗？

tianne

感觉脱罪的可能性不大。。。。参考一下Robert Xie, 没有直接证据，并不妨碍他直接“牢底坐穿”去了。