新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 药物管理局警告人们不要在网上买假冒的滋阴壮阳药片 ...

精华好帖回顾
· 今晚的烤排骨！！！ (2005-5-9) liz	· 参赛－绿玫瑰 + 白玫瑰 (2007-2-10) 飞行
· 只谈亲身经历：墨尔本看牙记，看GP记 (2008-9-15) KDS摩斯狗	· 关西的鳞爪－ 2014年4月大阪有马京都旅记 - 【全文完】顶楼有电梯 - 258楼推荐かね井荞麦面 288 锦市场 (2014-4-21) 胡须康

查看: 1190|回复: 23

[澳洲资讯] 药物管理局警告人们不要在网上买假冒的滋阴壮阳药片 [复制链接]

satellite0

圣靴族

发表于 2024-10-29 09:25 |显示全部楼层

此文章由 satellite0 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 satellite0 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

药物管理局(TGA)敦促群众不要买声称可以治疗男性勃起障碍的滋阴壮阳药片，警告这些药对健康构成严重风险。

联邦政府机关测试结果披露这些药物包含没有申报的成分西地那非。

西地那非会与一些处方药的硝酸盐发生反应，可能会让血压下降到威胁水平。

糖尿病、高血压、高胆固醇或者心脏病患者通常会吃含有硝酸盐的药物。

TGA表示西地那非可能引发严重副作用，不管是单独吃还是与其他药物一起吃。

政府提醒群众，西地那非在澳洲是处方药。

供应含有未申报西地那非的滋阴壮阳药片是非法的。

滋阴壮阳药片可以在海外的网站购买，但这些药物的质量、安全性或者效果没有经过TGA的测试。生产地也没有经过测试。

购买了这些药片的人应该把药拿到附近的药店去进行安全的处理。

任何对吃这些药有健康担心的人应该找医生。

TGA正在与澳洲海关合作阻止滋阴壮阳药片进入澳洲。
https://www.9news.com.au/nationa ... 4-bc07-03dc0bb2432b

管理人员评分

astina 在2024-10-29 10:32 +9分 并说

shawn-oz

金靴族

发表于 2024-10-29 09:47 |显示全部楼层

此文章由 shawn-oz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shawn-oz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原文全文都看不到中医的滋阴壮阳文字表述，译者真是信达雅的高人

星辰大海

银靴族

发表于 2024-10-29 09:52 |显示全部楼层

此文章由星辰大海原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者星辰大海所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

shawn-oz 发表于 2024-10-29 09:47
原文全文都看不到中医的滋阴壮阳文字表述，译者真是信达雅的高人

什么意思？原文多处都写了Ziyinzhuangyang。第一句：The Therapeutic Goods Administration (TGA) is urging people not to purchase Ziyinzhuangyang tablets...

Let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

xiaozaocha

银靴族

发表于 2024-10-29 09:52 |显示全部楼层

此文章由 xiaozaocha 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaozaocha 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

shawn-oz 发表于 2024-10-29 09:47
原文全文都看不到中医的滋阴壮阳文字表述，译者真是信达雅的高人

有啊

"The supply of Ziyinzhuangyang tablets containing undisclosed sildenafil is illegal.

xueshuyz

金靴族

发表于 2024-10-29 10:10 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 xueshuyz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xueshuyz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不知道写这个新闻的是中国人还说说这个新闻主要是写给中国人看的，一长串的ziyinzhuangyang估计只有中国人能解。

asdf321

木屐族

发表于 2024-10-29 10:23 |显示全部楼层

此文章由 asdf321 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 asdf321 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

为什么有人去海外买呢
我看了chemist warehous，便宜的大概2元不到一片，
是不是海外很便宜？

qingfengsan

银靴族

发表于 2024-10-29 10:44 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 qingfengsan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qingfengsan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

asdf321 发表于 2024-10-29 10:23
为什么有人去海外买呢
我看了chemist warehous，便宜的大概2元不到一片，
是不是海外很便宜？ ...

需要处方，和2价钱没关系

gloryfish

布鞋族

发表于 2024-10-29 10:56 |显示全部楼层

此文章由 gloryfish 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gloryfish 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

意思是说这个药管用，但是对有病史的人有副作用。所以。。。

weaknet

银靴族

发表于 2024-10-29 11:27 |显示全部楼层

此文章由 weaknet 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 weaknet 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 weaknet 于 2024-10-29 11:30 编辑

仔细看新闻图片，放大后背面是用中文写的，强身健体补钙补阳。

药没问题，只是提醒副作用。看看韩日产的壮阳药，那才叫五花八门，娱乐至死的年代。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

boattent

皮靴族

发表于 2024-10-29 11:33 |显示全部楼层

此文章由 boattent 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 boattent 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在国内的某东某宝太多了

月亮粑粑

铜靴族

发表于 2024-10-29 11:53 来自手机 |显示全部楼层

此文章由月亮粑粑原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者月亮粑粑所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

星辰大海发表于 2024-10-29 09:52
什么意思？原文多处都写了Ziyinzhuangyang。第一句：The Therapeutic Goods Administration (TGA) is urg ...

难道记者是华裔@#$_&

asdf321

木屐族

发表于 2024-10-29 11:53 |显示全部楼层

此文章由 asdf321 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 asdf321 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

qingfengsan 发表于 2024-10-29 10:44
需要处方，和2价钱没关系

看gp很多不要钱

难道你问gp要这个药，gp不给你开？

sydneytoyota

银靴族

发表于 2024-10-29 12:24 |显示全部楼层

此文章由 sydneytoyota 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sydneytoyota 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看了一楼我也在想就一壮阳的春药，咋还翻译出”滋阴“了？点开原文，赫赫然的"ziyinzhuangyuang"
原文一点没提中国，不过看这汉语拼音加蓝色小药片，浓浓的国风

对你爱不完

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2024-10-29 12:30 |显示全部楼层

此文章由对你爱不完原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者对你爱不完所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sydneytoyota 发表于 2024-10-29 11:24
看了一楼我也在想就一壮阳的春药，咋还翻译出”滋阴“了？点开原文，赫赫然的"ziyinzhuangyuang"
原文一点 ...

我是专门来学习滋阴壮阳英文怎么说的，没想到啊，鬼佬能看懂吗？

The Therapeutic Goods Administration (TGA) is urging people not to purchase Ziyinzhuangyang tablets, which claim to treat male erectile dysfunction, warning they pose a serious risk to health.