新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 来说说路过我们生命的素昧平生的人曾经给予我们的感动? (2008-2-19) astina · (征文)难忘一刻---labor 工的一天 (2005-1-16) 温柔冷面杀手
· 购买二手车须知 (2006-5-14) ggd2010 · 三个月送旧迎新 -- Subaru WRX拉力蓝购车记 (2017-9-9) 捷足先登
Advertisement
Advertisement
查看: 14870|回复: 123

[VIC] 请教一下Junior Science Olympiad Exam [复制链接]

发表于 2023-5-24 08:22 |显示全部楼层
此文章由 ask_immi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ask_immi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
year 7/8级别的难度怎么样?比如和Big Science competition相比?能找到这个级别的past papers吗?

一般只是跟着学校学没有外面补习的话,参与会不会难度太大?

另外,后面邀请制的Program要达到什么程度才能被选上?

谢谢!
Advertisement
Advertisement

发表于 2023-5-24 11:00 |显示全部楼层
此文章由 FloraShao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 FloraShao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果你是问junior science olympiad之后的那个training camp的话,成绩要达到全澳前24名。

2016年度奖章获得者

发表于 2023-5-24 12:10 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2023-5-24 12:14 编辑

官网都有
Junior Science Olympiad Spring School
--Based on an outstanding performance in the Junior Science Olympiad Exam, 24 students are invited to attend the Junior Science Olympiad Spring School, a nine-day camp held at the Australian National University in the spring holidays.
就是全澳前24名

Junior Science Olympiad Academy
--我知道的是根据考试结果选50位学生,每所学校不超过2位
The Academy consists of 4 x 10-week courses which run during Semester 1 each year (Biology and Chemistry in Term 1; Earth Science and Physics in Term 2). The content is at an advanced Year 10/early Year 11 level and the courses are taught by expert teachers. Weekly Zoom lessons are combined with online homework and each course concludes with an exam.

Junior Science Olympiad Training Squad
The Junior Science Olympiad Training Squad is a self-paced online program aimed at regional and rural students and students from low-socioeconomic areas.
这个应该宽松很多


最后的关于要不要补,每个孩子不一样,没有标准答案,我们参加之前没有补过(参加之前根本对这个比赛没有任何了解)
但是有一点是肯定的,被选上后ASI提供的资源是非常非常不错的。是不是值得为了获得这个机会而去补课?大家自己考虑。时间都是公平的,不是花在这里就是花在那里了。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
ask_immi + 2 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-5-24 13:50 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Saihu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saihu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-5-24 11:10
官网都有
Junior Science Olympiad Spring School
--Based on an outstanding performance in the Junior S ...

谢分享。

发表于 2023-5-24 15:33 |显示全部楼层
此文章由 ask_immi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ask_immi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-5-24 11:10
官网都有
Junior Science Olympiad Spring School
--Based on an outstanding performance in the Junior S ...

谢谢分享,很有用。

另外,还想问一下,官网的past paper是针对几年级的?还是这个Exam paper是不分年级的,7到10都一样?

发表于 2023-5-24 15:42 |显示全部楼层
此文章由 ask_immi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ask_immi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-5-24 11:10
官网都有
Junior Science Olympiad Spring School
--Based on an outstanding performance in the Junior S ...

还有就是想请教一下,你们中学是怎么组织science的学习?到year 7就会按chemistry, physics, biology这样来分科,每科都有专门的课程和教科书吗?还是高年级才会分得比较细?

听很多朋友说,好像7年级还没有分科那么细,但这个竞赛看past paper好像各科都还是有一些深度,如果只是跟着学校学,是不是一般高年级才可能参加呢?如果不通过补习学,有什么别的好的办法吗?

多谢指点!
Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2023-5-24 15:49 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ask_immi 发表于 2023-5-24 15:33
谢谢分享,很有用。

另外,还想问一下,官网的past paper是针对几年级的?还是这个Exam paper是不分年级 ...

我的理解7-10是一套题

但是三个不同的项目对年龄要求和国籍要求不太一样。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
ask_immi + 2 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

2016年度奖章获得者

发表于 2023-5-24 16:03 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2023-5-24 16:06 编辑
ask_immi 发表于 2023-5-24 15:42
还有就是想请教一下,你们中学是怎么组织science的学习?到year 7就会按chemistry, physics, biology这样 ...


还有就是想请教一下,你们中学是怎么组织science的学习?到year 7就会按chemistry, physics, biology这样来分科,每科都有专门的课程和教科书吗?还是高年级才会分得比较细?

关于科学这个科目,我们学校是统一叫科学课,教学的时候内容会细分,比如说我们是两个学期一次考试,这两个学期里面可能6周是化学内容、6周是生物内容,6周是物理内容,考试的时候三项都会考到。学校用自己出的教材,具体科目要到11年级才会真正分开。

学校有非常好的科学老师团队,知识丰富,讲课清晰,谈吐幽默,鼓励孩子尝试等等,我家孩子是赞不绝口。

听很多朋友说,好像7年级还没有分科那么细,但这个竞赛看past paper好像各科都还是有一些深度,如果只是跟着学校学,是不是一般高年级才可能参加呢?

对于Junior Science Olympiad ,根据我家孩子的说法,更近似ICAS的科学比赛,不注重是否知道知识点,也并不注重计算(或对计算要求很低),题目里会提供充足的信息,更多的是如何理解和分析问题。
另外Junior Science Olympiad 包含了化学、物理、生物和地球科学(部分和地理课重合了)。这意味着孩子要取得高分,不能有弱项。这点和高年级的竞赛完全不同,因为到了高年级,物理就是物理,化学就是化学。

好比我家孩子,他物理和化学要比生物强势很多。这样的孩子在Junior Science Olympiad并不一定特别有优势。

我们七年级是否参加我不记得了,去年是八年级参加的。因为后面的活动对年龄是有要求的,所以能参加还是尽早,以后可以每年都参加的哦。

如果不通过补习学,有什么别的好的办法吗?

你家孩子喜欢科学么?喜欢的话有太多太多渠道来学习了。我们小学的时候有mind quest和gateway的项目,都是有提供科学兴趣课的。
家里读了很多很多non-fiction的书,很多硬核科学的科幻小说,很多科学家写的科普读物,很多正经/半正经的科学杂志等等。
光靠补习...说实话,我没有想过。也许是有老师可以根据往年试题整理考点,帮学生准备的,但这不是学习的正途

评分

参与人数 5积分 +14 收起 理由
榄伊 + 3 感谢分享
viviansyd + 2 感谢分享
新澳之旅 + 4 我很赞同

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-5-24 16:26 |显示全部楼层
此文章由 ask_immi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ask_immi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-5-24 15:03
还有就是想请教一下,你们中学是怎么组织science的学习?到year 7就会按chemistry, physics, biology这样 ...

再次谢谢分享,学习到不少。

好像大部分学校就是您说的这种组织方式,年级比较低的时候强调的是科学的methodology,高年级才会分科到具体的科目深入学。

我也很同意科学最重要的是兴趣,阅读是一个不错的方法。我们家孩子也挺感兴趣,也订阅了一些科学杂志。但我感觉要完成竞赛题里的有些化学方程式什么的还是有点难度,慢慢来吧。

2016年度奖章获得者

发表于 2023-5-24 16:38 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2023-5-24 21:04 编辑
ask_immi 发表于 2023-5-24 16:26
再次谢谢分享,学习到不少。

好像大部分学校就是您说的这种组织方式,年级比较低的时候强调的是科学的me ...


谢谢加分,难度是相对的。毕竟这个是Olympiad,不可能简简单单呀。

我说的不注重计算(或对计算要求很低)的意思是不会用到三角函数、指数函数或者高数,因为7-10年级还没学到呢。但配平化学方程式的程度的数学还是需要的:)

给你一个数据做参考,今年参加了Junior Science Olympiad Academy的孩子们,第一学期是化学和生物( The content is at an advanced Year 10/early Year 11 level ),上完后有考试。

满分一百,这些已经是全澳选拔出来的孩子们了。准确率也就是七八十而已。希望可以帮助你评估一下难度。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
ask_immi + 2 多谢,学习了。

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-5-24 18:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Saihu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saihu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小A 今年入了这个Junior Science Olympiad Academy, 是吗?是根据去年比赛成绩入选的,还是今年参加了squad, 选出来的?

刚刚问了我们孩子,说今年学校也会组织他们参加。是我们第一次。
Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2023-5-24 18:37 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Saihu 发表于 2023-5-24 18:16
小A 今年入了这个Junior Science Olympiad Academy, 是吗?是根据去年比赛成绩入选的,还是今年参加了squa ...


Junior Science Olympiad Academ是今年的Term 1和Term 2上课。一周两次课,一次一小时,有课后作业。是根据去年Junior Science Olympiad的成绩选拔的。

今年比赛是六月份,我们学校组织基本人人参加。祝福准备参赛的各位啦~
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-5-24 18:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Saihu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saihu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-5-24 17:37
Junior Science Olympiad Academ是今年的Term 1和Term 2上课。一周两次课,一次一小时,有课后作业。是根 ...

这一周两次课,量不小啊。越到上面,时间真是越不够用啊。

2016年度奖章获得者

发表于 2023-5-24 21:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Saihu 发表于 2023-5-24 18:43
这一周两次课,量不小啊。越到上面,时间真是越不够用啊。


同意,时间管理越大越重要。所以有些事就要取舍了。

这个ASI的课程非常好,授课的都是Dr,应该是大学里的老师。讲得深入浅出,还特别负责任,Academy应该是近几年才有的,估计是澳洲越来越重视STEM了。

所以孩子们很幸运,这个实在舍不得放弃,只能挪其他项目。前提是孩子真喜欢的话,他们不觉得这额外的课和作业是负担。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-5-24 22:22 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Saihu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saihu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-5-24 20:11
同意,时间管理越大越重要。所以有些事就要取舍了。

这个ASI的课程非常好,授课的都是Dr,应该是大学里 ...

和like mind 的孩子一起学习,是一件快乐的事情。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2023-6-8 10:40 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 zhang66777 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zhang66777 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-5-24 15:03
还有就是想请教一下,你们中学是怎么组织science的学习?到year 7就会按chemistry, physics, biology这样 ...

非常感谢分享,能推荐一些non-fiction读物吗(书或者杂志都行),先谢谢了
Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2023-6-8 12:04 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 小小白虎 于 2023-6-8 13:30 编辑
zhang66777 发表于 2023-6-8 10:40
非常感谢分享,能推荐一些non-fiction读物吗(书或者杂志都行),先谢谢了

孩子现在看啥书我已经不管了,他小学时候看的部分书non-fiction的我正好有照片,之前在其他帖子里分享过好几次了,给你参考下


k-Year 2



Year 3



Year 4


Year 5

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 4积分 +8 收起 理由
榄伊 + 3 感谢分享
dondon + 1 感谢分享
ask_immi + 2 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-6-8 13:08 |显示全部楼层
此文章由 spb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 spb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个超前学得厉害。


2016年度奖章获得者

发表于 2023-6-8 13:36 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
spb 发表于 2023-6-8 13:08
这个超前学得厉害。

对的,毕竟是Olympiad
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-6-8 15:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Saihu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saihu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-6-8 11:04
孩子现在看啥书我已经不管了,他小学时候看的部分书non-fiction的我正好有照片,之前在其他帖子里分享过好 ...

你真是一位有心的妈妈。孩子有福。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 谢谢加分

查看全部评分

发表于 2023-6-8 15:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 zhang66777 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zhang66777 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-6-8 11:04
孩子现在看啥书我已经不管了,他小学时候看的部分书non-fiction的我正好有照片,之前在其他帖子里分享过好 ...

虎妈果然名不虚传,非常感谢

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2023-6-8 18:06 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zhang66777 发表于 2023-6-8 15:25
虎妈果然名不虚传,非常感谢


不客气的,希望你孩子也喜欢这些读物。

这一套通过阅读带动的全面科普类素质教育在我家孩子身上很管用,他甚至有兴趣去自学高年级的物理和数学。这些我们家长的根本不用推。

小学那时候我发愁的是孩子只看non-fiction,不看fiction书。因此我一直在推他的英语,从好多年前到现在,写了无数帖子了。虎妈的名号也是因为英文而得的,不是因为科学或数学...

大概要到他小学高年级才慢慢扭转过来的,现在比较平衡了。
I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-6-8 23:34 |显示全部楼层
此文章由 ask_immi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ask_immi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-6-8 11:04
孩子现在看啥书我已经不管了,他小学时候看的部分书non-fiction的我正好有照片,之前在其他帖子里分享过好 ...

感谢分享,学习到不少。

还想请问一下,Academy和Squad各个年级参加学生的分布大概怎么样?比如8,9年级大概会占多少比例?谢谢!

2016年度奖章获得者

发表于 2023-6-9 01:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ask_immi 发表于 2023-6-8 23:34
感谢分享,学习到不少。

还想请问一下,Academy和Squad各个年级参加学生的分布大概怎么样?比如8,9年级 ...

Academy大部分是去年八年级(根据去年考试选拔的),今年九年级的学生。因为要求考试的那年不超过14岁。可能有少量今年八年级或十年级的。
Squad就不清楚了。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
ask_immi + 2 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-6-9 10:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 zhang66777 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zhang66777 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-6-8 17:06
不客气的,希望你孩子也喜欢这些读物。

这一套通过阅读带动的全面科普类素质教育在我家孩子身上很管用, ...

我让孩子试一下,再次感谢分享。
每次看您的贴都受益匪浅。孩子的outstanding performance跟您的坚持不懈的努力和付出是分不开的。希望以后能看到更多您的教育心得和经验贴,绝对都是足迹的教育精华贴。
真心受教,再次感谢!

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

2019年度勋章

发表于 2023-6-9 10:57 |显示全部楼层
此文章由 dondon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dondon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-6-8 11:04
孩子现在看啥书我已经不管了,他小学时候看的部分书non-fiction的我正好有照片,之前在其他帖子里分享过好 ...

有没有对更高一点的?我们不参加什么奥林匹克,就是想让孩子多读点书。
我觉得大脑,future humanity,跟后面两本,我孩子会感兴趣,收进书单了。

Advertisement
Advertisement

2016年度奖章获得者

发表于 2023-6-9 14:03 |显示全部楼层
此文章由 小小白虎 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小小白虎 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dondon 发表于 2023-6-9 10:57
有没有对更高一点的?我们不参加什么奥林匹克,就是想让孩子多读点书。
我觉得大脑,future humanity,跟 ...


我们现在读的non-fiction的书很少集中在科学类的,他近期在读的一本是《Is God a mathematician?》还有一本是经济类的。
去年年底我记得读的是法律和宗教的书。

科学杂志一直有读,还有科幻类的小说也经常有读,作为娱乐和放松的。最近读的一本是《Project HAIL MARY》 by Andy Weir。

评分

参与人数 2积分 +3 收起 理由
飞飞鱼 + 2 你太有才了
dondon + 1 感谢分享

查看全部评分

I used to rule the world   Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone    Sweep the streets I used to own

发表于 2023-6-15 23:04 |显示全部楼层
此文章由 Saihu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saihu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小小白虎 发表于 2023-6-9 13:03
我们现在读的non-fiction的书很少集中在科学类的,他近期在读的一本是《Is God a mathematician?》还有一 ...

小A今年考得感觉如何?我们没有对比,也不知道今年的难度和往年比怎样。

发表于 2023-6-15 23:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 act_nan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 act_nan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
今年的考试本周考,好像第一次分y7/8和y9/10两场了。
以前只有前24名的Junior Science Olympiad Spring School,要求有大量时间的commitment,之后选前6名参加国际比赛。这个有年龄要求,当年年底前不超过15岁;还有国籍要求,必须是公民(PR不可以,跟数学营不同——别问我怎么知道的)
现在好像多了一些junior的camp了,具体情况不清楚

评分

参与人数 2积分 +3 收起 理由
Saihu + 2 感谢分享
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2023-6-16 08:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Saihu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saihu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
act_nan 发表于 2023-6-15 22:21
今年的考试本周考,好像第一次分y7/8和y9/10两场了。
以前只有前24名的Junior Science Olympiad Spring Sch ...

谢分享。怪不得,孩子回来说题目不是想象中那么难,原来是把7/8 和9/10分开了。这很合理,也容易identify 7/8年级优秀的孩子。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部