新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 网球在澳洲非常流行,少儿网球入门谈。 (2019-3-9) oldstep · ★10.04更新独家打折code【欧/美/澳/日/韩/泰40+个购物网详情】我们的口号是★败家无止境★一贴在手★购遍全球★ (2014-1-30) FAN2Y
· 怎样要求老板涨工资 - 4坑已填 (2009-1-2) 月亮 · 我们不准备花钱让孩子上私校 (首楼更新: 准备花钱送孩子上私校10/12/13) (2007-4-9) 飞儿
Advertisement
Advertisement
查看: 1172|回复: 12

[学车考牌] 急问,我的driver knowledge考试需要带国内驾照翻译件吗? [复制链接]

发表于 2009-10-14 16:20 |显示全部楼层
此文章由 xinxin50918 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xinxin50918 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请教大家,我订了下周3的driver knowledge考试,但是我的中国驾照(已满3年)没有翻译件,现在翻已经来不及了。我想考完以后参加路考直接拿full license。

那我现在去考这个考试需要我带上我的翻译件吗? 还是只是下次参加路考时带上就可以了 ?

非常感谢!!!
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2008年度奖章获得者

发表于 2009-10-14 18:04 |显示全部楼层
此文章由 大球球 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大球球 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最好问问路局.我印象中不用的

发表于 2009-10-14 18:33 |显示全部楼层
此文章由 allenmlj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 allenmlj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
前天我报名的时候VIC,那人让我考试要带着报名时的所有东西,我当时带了翻译件和原件的,我看她是看了我上面的证件号和时间,不过我LG考试时带的

[ 本帖最后由 allenmlj 于 2009-10-14 19:35 编辑 ]

发表于 2009-10-14 20:13 |显示全部楼层
此文章由 yiminlei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yiminlei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在悉尼的话,要翻译件.去510小时学英语的学校可以办,移民第一次免费,但要等上半个月.去城里的话快,大概60刀.

发表于 2009-10-14 20:14 |显示全部楼层
此文章由 fionahuna 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fionahuna 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
参加路考时带上就可以,我就是这样的

发表于 2009-10-14 20:17 |显示全部楼层
此文章由 dynamix 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dynamix 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 fionahuna 于 2009-10-14 21:14 发表
参加路考时带上就可以,我就是这样的


对。。。理论考试评护照就可以。。。。
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-10-14 20:21 |显示全部楼层
此文章由 phdick 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 phdick 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
和我情况一样,不用带。

发表于 2009-10-14 20:22 |显示全部楼层
此文章由 chendean 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chendean 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我是近期拿到的驾照。
NSW 不行。楼主还是先去CITY翻译,有加急翻译的,24小时出结果,90多块,我就是因为听别人的老的经历,才没及时去翻译,跑了两个RTA都不要我考试。DKT及路考都必须带原件和翻译件。

发表于 2009-10-14 20:23 |显示全部楼层
此文章由 edith921 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 edith921 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我也记不得用不用带了,不过找个三级翻译,很容易很快的事

发表于 2009-10-14 20:35 |显示全部楼层
此文章由 phdick 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 phdick 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我是去年考的DKT,没用拿。今年就不知道了,既然8楼的说要,那还是慎重!不过90多块24小时加急从来没这么便宜过,看看最新报价http://www.crc.nsw.gov.au/services/language_services/fees。找三级翻译可能很便宜,但你敢保证RTA认吗?
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2009-10-14 20:45 |显示全部楼层
此文章由 asicstudio 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 asicstudio 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不带的话,就要拿L牌了吧,人家不认识中文版的驾照,可以认为国内驾照无效了。
考试可以改期,翻译一般20-30吧,AMES免费(PR, 2年内),一般1周可以寄到。
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-10-15 12:27 |显示全部楼层
此文章由 ericlgq 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ericlgq 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 phdick 于 2009-10-14 21:35 发表
我是去年考的DKT,没用拿。今年就不知道了,既然8楼的说要,那还是慎重!不过90多块24小时加急从来没这么便宜过,看看最新报价http://www.crc.nsw.gov.au/services/language_services/fees。找三级翻译可能很便宜,但 ...

三级翻译RTA肯定不认,VIC Roads认。

发表于 2009-10-15 14:38 |显示全部楼层
此文章由 xinxin50918 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xinxin50918 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢大家的帮助。
我是在悉尼,我还是该考试时间好了。以防万一不让考更麻烦。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部