新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 中学教育 › 请问孩子的中文水平怎么样？

精华好帖回顾
· 隆重推出——京城回民小吃（面茶） (2005-7-25) binbingogo	· 来个小报告（炸脆版的煎饼果子） (2005-7-3) liz
· 和KFC味道一样的蛋塔出炉啦！！！（做法加上啦） (2007-4-9) iewei	· 【提车了】我可能买到了足迹上最贵的Limited大切 + 周六试驾看车记【更新】no zuo no die !周日我又取消了合同 (2014-4-12) ruanhui2k

12 3 / 3 页下一页

查看: 11740|回复: 73

[NSW] 请问孩子的中文水平怎么样？ [复制链接]

nbkm

木屐族

发表于 2022-9-3 16:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 nbkm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nbkm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好奇地问一问大家，你们对孩子的中文水平有多高的期待，中学阶段的孩子实际中文水平如何呢？
谢谢！

wuxiaoq

银靴族

发表于 2022-9-3 17:13 |显示全部楼层

此文章由 wuxiaoq 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 wuxiaoq 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

完全不行。我是对孩子任何期待都没有，自己尽义务而已。我看这土生土长的澳洲孩子，中文也就小学一年级水平。

天呀！

金靴族

发表于 2022-9-3 17:17 来自手机 |显示全部楼层

此文章由天呀！原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者天呀！所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一个字：差！

qqxyz

皮靴族

发表于 2022-9-3 17:19 |显示全部楼层

此文章由 qqxyz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 qqxyz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

希望至少可以用微信打字聊天吧

missdrafter

金靴族

发表于 2022-9-3 18:27 |显示全部楼层

此文章由 missdrafter 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 missdrafter 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家孩子还在坚持着，有两年不想学了，后来跟学校里几个国内来了几个小留学生在一起交流得挺好就又想学中文了，还经常追国内剧和综艺。孩子得能自己用得上才愿意学。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
berserkyjc	+ 1	感谢分享

查看全部评分

阿麟

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-9-3 19:35 |显示全部楼层

此文章由阿麟原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者阿麟所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

但求能说能听

猪宝

银靴族

发表于 2022-9-3 19:39 |显示全部楼层

此文章由猪宝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者猪宝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

写是不指望了，但求能听懂日常生活中用语，能表达清楚自己的想法。

investment2012

银靴族

发表于 2022-9-3 20:33 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 investment2012 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 investment2012 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还行。说中文没有任何口音，书面读写比国内同龄孩子落后一年。

nbkm

木屐族

发表于 2022-9-3 20:36 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 nbkm 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nbkm 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

investment2012 发表于 2022-9-3 19:33
还行。说中文没有任何口音，书面读写比国内同龄孩子落后一年。

哇，这么厉害。只晚一年而已，那水平非常高了。是怎么教的呀？家长自己教还是中文私教？因为中文学校教得挺简单，应该达不到那么难的程度。

investment2012

银靴族

发表于 2022-9-3 20:54 来自手机 |显示全部楼层

nbkm 发表于 2022-9-3 19:36
哇，这么厉害。只晚一年而已，那水平非常高了。是怎么教的呀？家长自己教还是中文私教？因为中文学校教得 ...

家长一对一教啊，每天都给孩子布置中文作业。
中文学校根本是浪费时间浪费金钱，就是找个地方看孩子吧。

ymf9901071

银靴族

发表于 2022-9-3 21:04 |显示全部楼层

此文章由 ymf9901071 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ymf9901071 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老大回国读过一年半，应该是初中的水平，老二回国读了半年，差不多是小学毕业的水平，主要是问题还是写，在澳自学的中学课本，都没参加过补习班。郭德纲的相声，能听懂大部分的梗，剩下的我得给解释一下

whocares2014

金靴族

发表于 2022-9-3 21:05 |显示全部楼层

此文章由 whocares2014 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 whocares2014 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

根本不会，完全没有要求。

中学有开中文课，想学就学，不学中文就学别的语言也可以。

ococococ

皮靴族

发表于 2022-9-3 21:37 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 ococococ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ococococ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 ococococ 于 2022-9-3 20:43 编辑

完全不懂中文，没有要求他学，在家一律讲英文。
啊不对，会说自己的中文名，能听懂两个词——“宝贝”、“你好”。

caibutou2008

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2022-9-3 22:19 |显示全部楼层

此文章由 caibutou2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 caibutou2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

顺其自然吧

缓缓

水晶靴族

发表于 2022-9-3 22:21 |显示全部楼层

此文章由缓缓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者缓缓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哇，最近教育版的标准跌了吗

jennyyj90

草鞋族

发表于 2022-9-4 11:22 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 jennyyj90 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jennyyj90 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

听说基本没问题就是不太会读写犹豫要不要继续上中文课了

神探狄仁杰

金靴族

发表于 2022-9-4 11:36 来自手机 |显示全部楼层

此文章由神探狄仁杰原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者神探狄仁杰所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

小时候娃把中文全忘了，后来又捡起来，忘光了的不好捡啊，也不知道考IB的时候能不能有那水平选中文

yuxuanlin

钻石靴族

发表于 2022-9-4 11:40 |显示全部楼层

此文章由 yuxuanlin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

听说交流没有问题，读和写不行，对中文有热情，对中国文化有热情，喜欢中国话题，喜欢中国食物。

只要接下来能看懂中文书，对我来说，就足够了。

夏虫语冰

铜靴族

发表于 2022-9-4 13:37 来自手机 |显示全部楼层

此文章由夏虫语冰原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者夏虫语冰所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

investment2012 发表于 2022-9-3 19:54
家长一对一教啊，每天都给孩子布置中文作业。
中文学校根本是浪费时间浪费金钱，就是找个地方看孩子吧。 ...

这个是我在足迹看到的最厉害的了，请问用的是什么教材呢？

阿德莱德的流氓

银靴族

发表于 2022-9-4 14:13 |显示全部楼层

此文章由阿德莱德的流氓原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者阿德莱德的流氓所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

会念【心经】会写【心经】，其他就不会写了。

我们学中文的目的是为了能看懂佛经。这是一辈子的礼物。

investment2012

银靴族

发表于 2022-9-4 14:41 来自手机 |显示全部楼层

夏虫语冰发表于 2022-9-4 12:37
这个是我在足迹看到的最厉害的了，请问用的是什么教材呢？

人教版小学语文。
我孩子说他很多同学中文说得都挺好的

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
夏虫语冰	+ 3	感谢分享

查看全部评分

酸菜小鱼1212

银靴族

发表于 2022-9-4 14:45 |显示全部楼层

此文章由酸菜小鱼1212 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者酸菜小鱼1212 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

爱看网络小说，一周一次中文课，可以用电脑写三五百字小作文但病句很多。Y9。

不爱说话，口头表达不太行。

weekends

银靴族

发表于 2022-9-4 14:54 |显示全部楼层

此文章由 weekends 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 weekends 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

土生土长，准备七年级结束周末中文课
语言没有天赋，那课本也一言而尽

Joereal

皮靴族

发表于 2022-9-4 16:27 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Joereal 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Joereal 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大的，听说读写基本过关，学校有中文课，一直坚持，现在主要是练300到600字的写作。
小的，听说读也没有问题了，现在在中文学校每周一次，能写10O,200字的小作文。
土生土长第二代，在家严禁讲英语，只要大人在，包括孩子之间也不行，背后的的含义就是大人的英语不行，不要掺和了。
早攴看英语新闻，晚攴看中文电视，从小时候的喜羊羊，熊出没，到郭德纲，赵本山，晚会，诗词比赛，相亲，电影，等等都喜欢相声和小品。
正规学习就是交给学校和中文学校。

猪胖胖

金靴族

发表于 2022-9-4 16:39 |显示全部楼层

此文章由猪胖胖原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者猪胖胖所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家的和近亲戚家里的ABC 们，
1号，中文听说读写流利，短时间交谈会以为中国来的，对中国文化情有独钟，和留学生也能交朋友。
2号，中文听力好，口语不错但是词汇量小，写作大概国内小学二三年级吧，爱看中文综艺，正在充满热情地准备中文高考。
3号，中文听力一般，写作最多达到国内一年级，对中文电视节目毫无兴趣，准备今年底结束中文学校了，腾出时间多运动。
这几位的家长都是要求在家和父母讲中文的，目前都能和父母用中文口语交流，不过青春期这种交流时间不多

milkzhan

金靴族

发表于 2022-9-4 16:57 |显示全部楼层

此文章由 milkzhan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家的家庭语言：中英文均可，只要能交流（能达到交流的目的比用什么语言都重要）。中国文化方面：家里主要以中国饮食为主，但不再有其他中国文化题材（因为父母本身也不是中国文化粉），如果自己喜欢中国文化的东西，父母不予阻拦。中文学习历史：老大中文学校上到6年级，老二由家长教中文。结果是，老大中文听说还算流利，读写不很好，但是仍然高考中文，她对东亚的文化（例如韩国）比中国文化更有兴趣，她的中文目标就是能应付说中文的客户就可以了。老二中文听说也还可以，能认1500-1800左右汉字，但是仍然不愿意读中文书（这点认字量读中文书还是困难），可以中文打字，但是不会主动写中文，她还不知道将来自己会否用到中文，但是她喜欢看中文动画片，喜欢跟华人孩子玩。