3岁来澳的孩子能考HSC Chinese Continuers吗？

fishlegs

我女儿想考中文，平时在家说中文，并没有受过任何正式中文教育。

我研究了一下好像Continuers还不算太难。

但我看好像论坛里都说家庭背景是中国人的只能考Chinese In Context，可是我看官网的Case Study似乎并不是这样解释啊？

比如看下面这个Case Study，来源：https://educationstandards.nsw.e ... se-study-continuers

Ruby的父母都是中国人，而且在家都说中文，这个因素并不对她申请Continuers造成影响啊？

最后造成影响不符合的是因为她有过4年的正式中文教育。

请知道的人指点一下。


Case study: Ruby
Ruby is enquiring whether she is eligible to study Stage 6 Chinese Continuers.

Ruby's exposure to Chinese
Ruby was born in Australia and completed all her schooling in Australia. Her parents are Chinese, and Ruby speaks Chinese at home with them. She attended a bilingual school in Australia where Chinese was the language of instruction from Year 1 to Year 4. In Year 5, Ruby transferred to her local primary school and from Year 7 she attended her local secondary school in Australia. English was the language of instruction in both schools. Ruby continued studying Chinese in a community languages school from Years 7 to 10 to maintain her language skills.

Ruby's application for languages eligibility, supported by her signed and witnessed statutory declaration, provides the above information. Ruby also provided translations of school reports from her bilingual school. Local school records also indicate she studied Chinese in Years 7 to 10 on Saturdays.

Analysis
Ruby never lived in China. Complies.
Ruby’s study of Chinese in a community languages school is not considered formal education in Chinese. Complies.
Ruby's formal education from Year 1 to Year 4 was undertaken in a school where Chinese was the language of instruction. This amounts to 4 full academic year of education in the Chinese language. Does not comply.

Determination
Ruby's exposure to Chinese does not comply with 1 eligibility criterion for [Language] Continuers courses where there are [Language] in Context and/or [Language] and Literature courses.

Ruby is not eligible to study Stage 6 Chinese Continuers.

fishlegs

而且Continuers的Eligibility criteria就2条：

• Students have had no more than one year’s formal education from the first year of primary
education (Year 1) in a school where the language is the medium of instruction.
• Students have had no more than three years residency in the past 10 years in a country where
the language is the medium of communication.

里面似乎也没有提到跟家庭背景有啥关系？

moonhope

最近才改的，原来是不可以，我也是听一个中文学校的老师说的。

芝士熙

moonhope 发表于 2022-6-20 09:58
最近才改的，原来是不可以，我也是听一个中文学校的老师说的。

看了案例还是不太懂，请问孩子8岁，3年级年中来澳的可以考continuers吗

Hsc

借帖问在家里不说中文的ABC 孩子可以读Chinese continuers 吗？

aus2005

问学校，学校最后决定eligibility

袜纸

您好！请问您孩子后来选Chinese continuer了吗？