精华好帖回顾
· 江西诗派与黄庭坚 (2008-9-22) 着我青衣永飘零	· 女人 (2016-4-14) kevin妈妈
· 练高温瑜珈回来有感 (2007-7-9) 豆豆猫	· 我喜欢的TVB明星之一 -- 男明星篇 (2008-1-28) 月亮

查看: 2065|回复: 6

[英语] 最后一句which we pay to the franchisee.啥意思 [复制链接]

发表于 2021-11-19 20:17 |显示全部楼层

此文章由 shaunyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 shaunyan 于 2021-11-19 20:42 编辑

For any RAMS Home Loan that is settled, we receive an upfront commission from Westpac between 0.32% and 0.80% of the total loan amount, which we pay to the franchisee.

0.32% and 0.80% of the total loan amount,不管你的offset 里有多少，都有0.32% and 0.80% of the total loan amount的commission。是吧！

但最后一句which we pay to the franchisee.啥意思，

谢谢

墨尔本装修避雷 https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=530529&extra=&page=1

christ430

木屐族

发表于 2021-11-19 22:06 |显示全部楼层

此文章由 christ430 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 christ430 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

rams是franchise模式，westpac给钱给rams当rams有贷款成交就是这个意思

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
shaunyan	+ 3	感谢分享

查看全部评分

shaunyan

金靴族

发表于 2021-11-19 22:12 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 shaunyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 shaunyan 于 2021-11-19 22:14 编辑

christ430 发表于 2021-11-19 22:06
rams是franchise模式，westpac给钱给rams当rams有贷款成交就是这个意思

对，我也觉得

第一个We是rams,
which we pay to the franchisee里的we(Westpac)和franchisee是谁， franchisee是rams? We忽然又变了

墨尔本装修避雷 https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=530529&extra=&page=1

不走寻常路

皮靴族

发表于 2021-11-19 22:23 |显示全部楼层

此文章由不走寻常路原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者不走寻常路所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没有上下文 “we"是谁不知道
只从这句话来看意思是每个贷款Westpac付佣金给”we" "we"把这笔佣金给加盟商
如果“we"是RAMS那意思就是每个贷款Westpac付佣金给RAMS RAMS把这笔佣金给RAMS的加盟商

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
shaunyan	+ 3	感谢分享

查看全部评分

shaunyan

金靴族

发表于 2021-11-20 17:26 |显示全部楼层

此文章由 shaunyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不走寻常路发表于 2021-11-19 22:23
没有上下文 “we"是谁不知道
只从这句话来看意思是每个贷款Westpac付佣金给”we" "we"把这笔佣金给加盟商
...

方便的话看一下

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

墨尔本装修避雷 https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=530529&extra=&page=1

yzh1999

银靴族

发表于 2021-11-20 17:35 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 yzh1999 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yzh1999 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

We是RAMS, franchisee是你的broker。他是加盟挂牌RAMS的

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
shaunyan	+ 3	感谢分享

查看全部评分

shaunyan

金靴族

发表于 2021-11-20 18:21 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 shaunyan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yzh1999 发表于 2021-11-20 17:35
We是RAMS, franchisee是你的broker。他是加盟挂牌RAMS的

这下就通了，

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[英语] 最后一句which we pay to the franchisee.啥意思 [复制链接]

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

发表回复