新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 湖泊,峡谷,遍地彩雀 – 这里是新西兰南岛(全文完) (2009-1-2) hilltop-bear · 应版主要求 写写Opel Insignia Diesel Wagon 使用感受 41楼上照片啦 (2013-12-10) jimmy9046
· 别弄脏了回忆(197楼更新) (2016-5-3) 双鱼妈妈 · Bay Bridge, San Francisco (2008-8-4) bulaohu
Advertisement
Advertisement
查看: 1851|回复: 6

[英语] 最后一句which we pay to the franchisee.啥意思 [复制链接]

发表于 2021-11-19 19:17 |显示全部楼层
此文章由 shaunyan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 shaunyan 于 2021-11-19 20:42 编辑

For any RAMS Home Loan that is settled, we receive an upfront commission from Westpac between 0.32% and 0.80% of the total loan amount, which we pay to the franchisee.

0.32% and 0.80% of the total loan amount,不管你的offset 里有多少,都有0.32% and 0.80% of the total loan amount的commission。 是吧!

但最后一句which we pay to the franchisee.啥意思,

谢谢
墨尔本装修避雷 https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=530529&extra=&page=1
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-11-19 21:06 |显示全部楼层
此文章由 christ430 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 christ430 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rams是franchise模式,westpac给钱给rams当rams有贷款成交就是这个意思

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
shaunyan + 3 感谢分享

查看全部评分

发表于 2021-11-19 21:12 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 shaunyan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 shaunyan 于 2021-11-19 22:14 编辑
christ430 发表于 2021-11-19 22:06
rams是franchise模式,westpac给钱给rams当rams有贷款成交就是这个意思


对,我也觉得

第一个We是rams,
which we pay to the franchisee里的we(Westpac)和franchisee是谁, franchisee是rams? We忽然又变了
墨尔本装修避雷 https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=530529&extra=&page=1

发表于 2021-11-19 21:23 |显示全部楼层
此文章由 不走寻常路 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 不走寻常路 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没有上下文 “we"是谁不知道
只从这句话来看意思是 每个贷款Westpac付佣金给”we" "we"把这笔佣金给加盟商
如果“we"是RAMS那意思就是 每个贷款Westpac付佣金给RAMS RAMS把这笔佣金给RAMS的加盟商

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
shaunyan + 3 感谢分享

查看全部评分

发表于 2021-11-20 16:26 |显示全部楼层
此文章由 shaunyan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不走寻常路 发表于 2021-11-19 22:23
没有上下文 “we"是谁不知道
只从这句话来看意思是 每个贷款Westpac付佣金给”we" "we"把这笔佣金给加盟商
...

方便的话看一下

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
墨尔本装修避雷 https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=530529&extra=&page=1

发表于 2021-11-20 16:35 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yzh1999 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yzh1999 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
We是RAMS, franchisee是你的broker。他是加盟挂牌RAMS的

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
shaunyan + 3 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-11-20 17:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 shaunyan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shaunyan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yzh1999 发表于 2021-11-20 17:35
We是RAMS, franchisee是你的broker。他是加盟挂牌RAMS的

这下就通了,

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部