新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 俺在【Sanctuary Lakes】的买地建房接龙故事会[买地+选建筑商+选房型+开工之前+建设过程+验房+花园+篱笆+家具][全篇完结] (2011-3-22) jason2cn · ‘唛记’的故事 (2008-11-6) 晓风残星
· 《下乡记》系列之一:闻香识果,美味初见。7楼更新采摘+包装图片。 (2009-2-1) Tiger_Karen · 无题 (2011-11-22) perisherblue
Advertisement
Advertisement
查看: 1660|回复: 5

中介的合同是中文的,有法律效应吗? [复制链接]

发表于 2021-9-1 16:46 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 bl-luoluo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bl-luoluo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
办移民,内容主要就是什么情况下推中介费,什么情况下不退。是不是得签英文的合同才有法律效应?
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-9-1 16:50 |显示全部楼层
此文章由 wolf123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wolf123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
合同用什么语言并不会影响合同的有效性。

当然不能简单解读为中文的合同就有效,因为英文的合同同样可以在很多情况下无效。

评分

参与人数 2积分 +5 收起 理由
Bramasole + 3 严谨,搞法律的?哈哈。
bl-luoluo + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2021-9-1 16:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 bl-luoluo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bl-luoluo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wolf123 发表于 2021-9-1 15:50
合同用什么语言并不会影响合同的有效性。

当然不能简单解读为中文的合同就有效,因为英文的合同同样可以在 ...

谢谢,学习了。

发表于 2021-9-1 22:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 May毛 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 May毛 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有效。任何语言都有效。别担心

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
bl-luoluo + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2021-9-2 11:49 |显示全部楼层
此文章由 shukenpo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shukenpo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
与澳大利亚的公司签的 话,最好签英文版的。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
bl-luoluo + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2021-9-3 09:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 bl-luoluo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bl-luoluo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
shukenpo 发表于 2021-9-2 10:49
与澳大利亚的公司签的 话,最好签英文版的。

谢谢,是澳洲的中介,我已经让他们做一份英文的合同给我了
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部