新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【12页339楼超长正文】说实话我觉得很多家长都有一些误区 (2012-4-30) elena_sokolova · 从八大准备到AIFRS (2006-6-9) 无产阶级
· 开贴聊聊舞蹈 & 跆拳道教育 (2015-4-30) 就是看着不说话 · 参加活动 那一碗桂花酒酿圆子汤 (2011-4-16) 明河素月
Advertisement
Advertisement
查看: 23297|回复: 158

韩国羽毛球协会正式投诉中国选手爆粗 [复制链接]

2021年度勋章获得者 2018年度勋章 2019年度勋章 2020年度勋章

发表于 2021-8-4 17:39 |显示全部楼层
此文章由 satellite0 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 satellite0 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一名中国奥运选手看起来在东京奥运比赛中多次用普通话爆粗,韩国羽毛球协会正式提出投诉。

24岁陈清晨7月27日在电视直播的与韩国进行女子双打比赛中多次大喊”我操“(wocao)。

这个俗语被认为不礼貌,但没有英文翻译那么严重,经常在平常说话中出现。

韩国羽毛球协会一名发言人告诉澳广,他们这周向世界羽毛球协会(BWF)提出正式投诉。

这名发言人说该协会认出这些字眼是爆粗,违反了BWF的规定,即运动员不能向其他选手显示任何冒犯或者负面的表现。

陈清晨在队友贾一凡输了第一局后说了这些话。

陈清晨在赛后用社交媒体微博道歉,她的粉丝基本上是支持她的。

粉丝评论说我操在普通话里的发音跟英文里的”小心”(Watch out)类似。

然而,陈没有解释她在喊什么。

在她的道歉帖子里她承认可能会被误解。

她说: “我是鼓励自己得分。”

“我没想到自己发音不好可能引起所有人误解。”

“我紧张。谢谢你们的支持。我也会调整我的发言。”

韩国媒体批评陈的发怒,指责中国奥运选手没有体育精神的行为。

这不是东京奥运第一起发生与爆粗有关的事件。

澳洲游泳运动员Kaylee McKeown破奥运记录赢了100米仰泳后在泳池边直播的访问中说了”fxxx“。

英国运动员Adam Peaty在赢了100米蛙泳后也说了同样的粗话。

https://www.abc.net.au/news/2021 ... -complain/100349198

管理人员评分

astina  在2021-8-4 22:24  +17分  并说
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-8-4 17:40 |显示全部楼层
此文章由 Nui 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Nui 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让中国人蒙羞的运动员。奖牌固然重要,国人的文明形象更加重要。

发表于 2021-8-4 17:43 |显示全部楼层
此文章由 野原葵 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 野原葵 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
都是脑残粉,怎么叫发音watch out啦?

发表于 2021-8-4 17:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linacheng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linacheng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
沒形象

发表于 2021-8-4 17:47 |显示全部楼层
此文章由 挑灯亮剑 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 挑灯亮剑 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2021-8-4 17:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 一司机 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 一司机 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我草,这也投诉?!下次小心!
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

银靴族

发表于 2021-8-4 17:57 |显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

发表于 2021-8-4 17:59 |显示全部楼层
此文章由 星星星星 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 星星星星 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 星星星星 于 2021-8-4 18:00 编辑

WC的厉害国, 这回干了
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2021-8-4 18:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 xiangjia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xiangjia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
韩国那点小心思,有本事也喊啊看能不能赢

发表于 2021-8-4 18:02 |显示全部楼层
此文章由 dingdangtj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dingdangtj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Watch out

发表于 2021-8-4 18:03 |显示全部楼层
此文章由 alee79 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alee79 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说实话太粗鲁了,看视频听着都有点尴尬。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-8-4 18:05 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 zflj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zflj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
怎么没人说玻璃心?

发表于 2021-8-4 18:06 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 qunlbao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qunlbao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
运动员素质有待提高,乒乓也是这样大喊大叫的,很不雅

发表于 2021-8-4 18:06 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Satsuki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Satsuki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
韩国人听得懂吗?

发表于 2021-8-4 18:09 |显示全部楼层
此文章由 挑灯亮剑 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 挑灯亮剑 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
失策了,以后陈清晨和贾一凡用家乡话喊,一个客家话一个湖南地方方言。客家话可能还是不太保险,毕竟传播范围太广了。湖南方言最保险。

发表于 2021-8-4 18:11 |显示全部楼层
此文章由 真的吗你确定 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 真的吗你确定 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
https://www.youtube.com/watch?v=CApcJbeqdq4

没看视频之前我以为比赛兴奋过度一不小心嘴滑说了个 wo cao,没想到是整场连续爆粗

听着真恶心,就算说的不是 wo cao,那音量、语气、腔调和姿态也是令人作呕的

评分

参与人数 7积分 +21 收起 理由
gbdlg + 5 我很赞同
peacepeace + 3 我很赞同
jason1103315 + 3 我很赞同

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-8-4 18:11 |显示全部楼层
此文章由 sky_grx 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sky_grx 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Nui 发表于 2021-8-4 17:40
让中国人蒙羞的运动员。奖牌固然重要,国人的文明形象更加重要。

韩国就是好人了?

冬奥会短道速滑推人的是谁? 02世界杯黑哨的又是谁?

大家彼此彼此而已 竞技体育不都是成王败寇吗

发表于 2021-8-4 18:11 |显示全部楼层
此文章由 kitchenman 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kitchenman 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
粗鲁就是粗鲁,承认错误改正就行了。但是那些盲目洗地的人素质更差。

发表于 2021-8-4 18:12 |显示全部楼层
此文章由 myth 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 myth 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
卧槽,投诉了啥

发表于 2021-8-4 18:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 liujack88 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liujack88 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得陈这么喊,没有侮辱对方的意思,就是给自己鼓劲,当然不太符合大众的习惯。我看其他比赛,选手在得分后都会大喊一声给自己鼓劲。

发表于 2021-8-4 18:16 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ddbear 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ddbear 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
棒子还有脸投诉?刚刚看完男乒团体那叫一个喊的热闹 不过还是三比零。。。话说韩语“西八”的意思就是看短道速滑学到的。。。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-8-4 18:18 |显示全部楼层
此文章由 Nui 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Nui 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sky_grx 发表于 2021-8-4 18:11
韩国就是好人了?

冬奥会短道速滑推人的是谁? 02世界杯黑哨的又是谁?

不文明的竞争行为,都应该被谴责被禁止。但是他人作恶,绝对不是我们作恶的理由。

你为啥要由别人决定你的行为?不是你自己的素质和层次决定自己的行为吗?

评分

参与人数 4积分 +9 收起 理由
terry2909 + 3 我很赞同
richx + 1 我很赞同
ococococ + 1 我很赞同

查看全部评分

发表于 2021-8-4 18:21 |显示全部楼层
此文章由 123395 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 123395 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这届运动员都是撇的太久了,澳洲的乱搞人家 酒店,其他的就爆粗口。太有能量了,不发不行。

发表于 2021-8-4 18:22 |显示全部楼层
此文章由 MaxZLassie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 MaxZLassie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
韩国人在比赛之前先去学习中文里骂人的话
在比赛进行的过程中
韩国球员赫然发现对方中国球员正使用自己刚刚学习的中国脏话宣泄胜利的情绪。
韩国球员顿时觉得自己被冒犯了
所以进行申述

被韩国人的语言学习所感动

应该把印尼得的金牌奖给被中文冒犯的韩国球员

发表于 2021-8-4 18:23 |显示全部楼层
此文章由 20101010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 20101010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
啥都要比烂,啧啧啧。。。。

发表于 2021-8-4 18:26 |显示全部楼层
此文章由 挑灯亮剑 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 挑灯亮剑 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
可以的。今后各队都带上高保真话筒,现场采集对手音频,通过笔记本即时分析有无粗口,何种等级粗口,然后立马申诉。

专业才能完美。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-8-4 18:27 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Coolbananas 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Coolbananas 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
应该禁赛

发表于 2021-8-4 18:27 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 rockbox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rockbox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 rockbox 于 2021-8-4 18:13 编辑

喊了整场“沃艹”是鼓励自己,
还watch out“小心”的意思……
那“艹艹艹”又是哪个英语单词呢?
到此之前看过的最粗鄙的职业运动员也不会整场喊F word。
不吵了,
有信的人就信吧!
做人要站直,挨打要立正。
敢做就要敢认,
事后又道歉又还要抵赖,
又何必当初?
丢不起那人……

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
ococococ + 1 我很赞同

查看全部评分

世间生死劫未尽,天下苦乐事不停。(Copy right reserved.)

发表于 2021-8-4 18:28 |显示全部楼层
此文章由 dingdangtj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dingdangtj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ZT
关于卧槽其实各个国家,民族,人群都有表达自己情绪的口头语,中文的“卧槽”类似我的天啊!俺的娘啊!我的妈啊!
就是个语气助词,没有任何实质的意义,表示惊讶、佩服等语义,实际的意义就是加强自己要表达意思的情感
英文当中的F**k, Shit, God Damn it, Holy Crap, Jesus Christ等等也都类似中文的“卧槽”
拉丁语(意大利西班牙希腊葡萄牙等)中La Mia,意大利人最常说的Ma Ma Mia, 都是类似的语气助词
当然相比之下,我的天啊,老天爷啊,我的妈啊,MaMa Mia,这样的感叹要相对文明一些
但封哥认为,当一个语气助词已经成为全民语言,且超过30年以上的一个语言习惯的时候,我们可以不提倡、不鼓励、引导和改善,但也没有必要过度解读
场合,人物,事件,这是语言运用的三大要素,合适即合理

发表于 2021-8-4 18:31 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gracehyh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracehyh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得后面没加宾语就算不上侮辱对手啊

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部