新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 悉尼买房SURBURB建议 (2007-4-6) philgu · 大宝儿二宝儿游巴厘 - 成长的记忆- (大宝3岁9个月&二宝9个月) (2012-12-15) sniperhu
· 美容版第一贴:找到属于你的色系!装扮得事半功倍!亲自体验:西蔓四季色彩的诊断过程!附色四季色彩完整介绍! (2011-6-16) 海边小妹 · 《生死河》 – 蔡骏 (2014-3-2) 大成若缺
Advertisement
Advertisement
查看: 5832|回复: 6

怀孕反应英文怎么说? [复制链接]

发表于 2009-7-14 21:42 |显示全部楼层
此文章由 ila 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ila 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是response of pregnency吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-7-14 21:46 |显示全部楼层
此文章由 icetea2007 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 icetea2007 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
morning sickness  晨吐
一般说这个比较多

或者 pregnancy sickness 孕吐

发表于 2009-7-14 21:49 |显示全部楼层
此文章由 ila 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ila 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
怀孕除了吐外还有其他反应啊,比如累,想睡觉等等。
想综合表达怀孕反应 应该怎么说啊

发表于 2009-7-16 01:21 |显示全部楼层
此文章由 zsygirl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zsygirl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pregnancy sickness
应该可以包括各种反应
http://www.bbc.co.uk/parenting/h ... ancy_sickness.shtml

发表于 2009-7-16 17:24 |显示全部楼层
此文章由 azurechris 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pregnancy symptoms....全综合

发表于 2009-7-17 12:54 |显示全部楼层
此文章由 ozvany 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozvany 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
morning sickness, 所有的反映都是这个。虽然较morning sick,不过不管你什么时候难受都用这个词组
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-7-26 12:12 |显示全部楼层
此文章由 whuang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 whuang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Hyperemesis gravidarum - only used in text book
Morning sickness - used in conversation

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部