精华好帖回顾
· 再谈政府工：agency temp -> (internal temp) -> perm (主楼有重要更新) (2008-9-25) 飞儿	· 良辰美景-灰尘下的旧影 (2005-4-6) ufo
· 小狗才艺表演----赖赖爱唱歌 (2009-10-27) fzha8447	· 公园游乐场推荐 (2015-4-22) 乡考拉

查看: 4695|回复: 6

怀孕反应英文怎么说？ [复制链接]

发表于 2009-7-14 21:42 |显示全部楼层

此文章由 ila 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ila 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是response of pregnency吗？

发表于 2009-7-14 21:46 |显示全部楼层

此文章由 icetea2007 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 icetea2007 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

morning sickness 晨吐
一般说这个比较多

或者 pregnancy sickness 孕吐

发表于 2009-7-14 21:49 |显示全部楼层

此文章由 ila 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ila 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

怀孕除了吐外还有其他反应啊，比如累，想睡觉等等。
想综合表达怀孕反应应该怎么说啊

发表于 2009-7-16 01:21 |显示全部楼层

此文章由 zsygirl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zsygirl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

发表于 2009-7-16 17:24 |显示全部楼层

此文章由 azurechris 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 azurechris 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Pregnancy symptoms....全综合

发表于 2009-7-17 12:54 |显示全部楼层

此文章由 ozvany 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ozvany 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

morning sickness, 所有的反映都是这个。虽然较morning sick，不过不管你什么时候难受都用这个词组

发表于 2009-7-26 12:12 |显示全部楼层

此文章由 whuang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 whuang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Hyperemesis gravidarum - only used in text book
Morning sickness - used in conversation

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾