新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 微距拍花 (2009-9-5) sinkai · 租房记(原创分享)—— 更新至 二十一 (2016-10-9) ahyu
· 只怕不坚持 - 小会计养成计 (2015-6-8) strayivy · 金融危机征文-毕业留学生的故事 (2008-11-1) lizhe1985
Advertisement
Advertisement
查看: 920|回复: 14

澳洲F1方程式赛车比赛将被搁置 延期举行 [复制链接]

发表于 2020-3-13 09:52 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 lucyliu8472 于 2020-3-13 09:53 编辑

Australian F1 Grand Prix to be postponed after McLaren withdraws

澳洲F1方程式赛车比赛被搁置延期举行 迈凯伦F1车队已经决定退出

因大部分参赛队员强烈要求,在周五凌晨2点紧急会议后,澳洲F1方程式赛车比赛被决定延期举行。迈凯伦F1车队已经决定不参加这次在墨尔本的比赛。FIA还没有正式宣布周日的比赛会被延期举行,BBC得到消息F1不会按期举行。

澳洲方程式赛车主席Paul Little今早在Albert Park练习场被记者追问是否F1会周日如期举行,在他告诉9号电台记者肯定会如期举行后,7号台记者得到的回复是,我们要等等看。BBC记者报道了 参赛队员 Sebastian Vettel 和Kimi Raikkonen 已经准备飞回家。

维州州长Daniel Andrews 周五9am宣布,不论FIA如何决定,粉丝不会被准许观赛。

The Australian Formula One Grand Prix is off as a positive coronavirus test creates chaos — and a furious response from drivers and teams.
Andrew McMurtry and wires
69 comments

The Australian Grand Prix was called off at 2am early Friday morning after a crisis meeting where the majority of teams argued for a postponement, according to reports.

The move followed McLaren’s withdrawal from the Formula One season opener after a team member tested positive for coronavirus.

While the sport’s governing body, the FIA, is yet to officially announce the cancellation of this Sunday’s race, the BBC was told by two senior F1 sources it will not go ahead.

A majority of the teams were unhappy to continue in the wake of McLaren’s withdrawal — and a host of other sporting competitions across the world suspending their seasons — and the FIA appears to have acceded to their wishes.

Confusion still reigned at Albert Park on Friday morning as a lack of communication left fans in the dark.

Australian Grand Prix chairman Paul Little was approached by several reporters on his way into the track — and appeared to have different messages each time he responded.

Little told Nine the grand prix would go ahead as planned over the next three days before telling Seven immediately afterwards “we’ll have to wait and see”.

There was also a BBC report drivers Sebastian Vettel and Kimi Raikkonen were flying home.

But fans were at least given some clarity when Victorian Premier Daniel Andrews announced at 9am they would not be allowed in to the track regardless of the FIA’s decision and were told to go home.

原文链接:https://www.news.com.au/sport/mo ... b6ab30664315398b70f
房奴 孩奴 猫奴
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-13 10:08 |显示全部楼层
此文章由 Grace4670 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Grace4670 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2020-3-13 10:11 |显示全部楼层
此文章由 nighttests 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 nighttests 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
之前一个消息还说无观众举行,到底哪个是真的

发表于 2020-3-13 10:15 |显示全部楼层
此文章由 vampire_k 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vampire_k 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thank god, thank Lewis Hamilton

发表于 2020-3-13 10:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gycyc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gycyc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不见棺材不落泪

发表于 2020-3-13 10:16 |显示全部楼层
此文章由 ZJXZZN 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ZJXZZN 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好几个版本了
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-13 10:18 |显示全部楼层
此文章由 ZJXZZN 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ZJXZZN 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Following the confirmation that a member of the McLaren Racing Team has tested positive for COVID-19 and the team’s decision to withdraw from the Australian Grand Prix, Formula 1 and the FIA convened a meeting of the other nine team principals on Thursday evening. Those discussions concluded with a majority view of the teams that the race should not go ahead.

Formula 1 and the FIA, with the full support of the Australian Grand Prix Corporation (AGPC) have therefore taken the decision that all Formula 1 activity for the Australian Grand Prix are cancelled.

We appreciate this is very disappointing news for the thousands of fans due to attend the race and all ticket holders will receive a full refund and a further announcement will be communicated in due course.

发表于 2020-3-13 10:19 |显示全部楼层
此文章由 ZJXZZN 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ZJXZZN 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
F1官网,取消了?

Formula 1 and the FIA, with the full support of the Australian Grand Prix Corporation (AGPC) have therefore taken the decision that all Formula 1 activity for the Australian Grand Prix are cancelled.

发表于 2020-3-13 10:19 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
nighttests 发表于 2020-3-13 10:11
之前一个消息还说无观众举行,到底哪个是真的

估计得看赛车手有多少感染疑似,有多少pullout的车手。也不能没人开车吧。没人开车当然举办不了。有人开车还能勉强开车无观众举行。
房奴 孩奴 猫奴

发表于 2020-3-13 10:20 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ZJXZZN 发表于 2020-3-13 10:19
F1官网,取消了?

Formula 1 and the FIA, with the full support of the Australian Grand Prix Corporat ...

cancel了啊,根本没有了。不是延期啊。感谢分享
房奴 孩奴 猫奴

发表于 2020-3-13 10:22 |显示全部楼层
此文章由 ZJXZZN 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ZJXZZN 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lucyliu8472 发表于 2020-3-13 10:20
cancel了啊,根本没有了。不是延期啊。感谢分享

都混乱了,各种消息,看来真是一个艰难的决定
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-3-13 10:22 |显示全部楼层
此文章由 xxn617 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xxn617 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
取消才是最正确的选择。 如果是无观众继续举行,看看这周的欧冠,观众都聚集在体育场外。。那完全是自欺欺人。

发表于 2020-3-13 10:25 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
xxn617 发表于 2020-3-13 10:22
取消才是最正确的选择。 如果是无观众继续举行,看看这周的欧冠,观众都聚集在体育场外 ...

昨天新闻我看了采访来澳的赛车手,人家说very shocked still going ahead 。人家说全世界大型体育比赛现在都不进行,或者无观众。赛车手自己都shock了澳洲还进行。
房奴 孩奴 猫奴

发表于 2020-3-13 10:26 |显示全部楼层
此文章由 lucyliu8472 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ZJXZZN 发表于 2020-3-13 10:18
Following the confirmation that a member of the McLaren Racing Team has tested positive for COVID-19 ...

主要是没人开车了。

如果有车手开车,一样进行,信不
房奴 孩奴 猫奴

发表于 2020-3-13 10:28 |显示全部楼层
此文章由 大葱和葱花 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大葱和葱花 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
直接解散这个该死的组织

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部