中文学校

milkzhan

很多人都说, 在澳洲上中文学校对于提高中文水平没什么帮助. 但是对于我们, 即使知道这点, 但是为了提高孩子的社交能力, 还是带她上了中文学校. 墨尔本好象最普及的是新金山的中文学校, 但是我们上的是其他机构办的中文学校. 我参观过新金山的中文学校, 但是时间短, 也没看出个所以然, 不知道这两所学校在中文教学技巧上导电有没有差别. 不过根据我的观察, 我觉得该校中文教育达不到预想的效果, 很大程度上是教学方法不当. 我本想跟校长提一些我的建议, 我坚信这些建议如果被采纳肯定会提高中文教学水平的. 但是LG说, 谁知道人家办学是什么目的呢? 可能只是找碗饭时, 你那些建议给人增加了难度,恐怕人家不会搭理的. 这使我心冷了一半. 是呀, 中文学校如果只是个市场行为, 只是因为有那些华人父母肯花钱而存在, 那确实无法保证教学质量. 我觉得,只要校长或老师多用些心, 把中文学校当事业来做, 哪怕把西方儿童教学最普通的理念应用到日常教学当中, 都会有突出的成绩.

有上新金山中文学校的家长能否说说, 那里的日常教学是怎样的? 你觉得那里的教学方法适合吗?

旋木

不清楚中文学校的情况， 不过看了很多家长的经验谈后， 例如清凉mm, 小D妈妈等，发现让孩子学中文光靠中文学校一星期一节课是肯定不够的， 还是得靠父母在家里自己教

milkzhan

能在家里教最好不过了. 不过我发现, 小孩子在有其他小朋友一起学的情况下, 更容易教, 所以说学校教育有其不可忽视的作用.

研究一下当地的教学模式, 会发现小孩都是在玩的状态下学会的, 小孩自己没有什么压力, 家长也很轻松. 而小学老师们上课所用的一些方法或技巧, 很多都是非常普及的, 但是却是很有效的. 可是这些方法在中文学校却几乎没有见到, 相反中文学校用的方法我觉得还是传统的中国式, 但又不能象中国那样采取作业战术, 结果两头都不着.

第一名

最好几个同龄孩子的家长自己组一个中文班，自己轮流教

西边雨

想办法上精英班吧，难度高点~我觉得我儿子的中文读写提高得挺快
关键还是看孩子的积极性

Mylittlelover

原帖由 叶多妈妈 于 2009-6-30 13:18 发表
最好几个同龄孩子的家长自己组一个中文班，自己轮流教

这个也不现实啦，即使是同龄孩子，水平也有差异，或听话或顽皮，或肯学或不肯学，妈妈之间轮流教不一定能收到好的效果，反而碍于朋友小孩的面子不好点明。

西边雨

家长教孩子很难，除非你狠的下心，并准备好反目

Mylittlelover

如果建议可行，和校长说说未尝不可，说的时候有技巧点，不要全盘否定别人现在的教学方法就是了。个人感觉，光靠中文学校教的肯定是不够的，语言只有在实践当中活学活用才能融会贯通啊，不然背下来了也是不能灵活运用，和英文一个道理，家长还是在家要花功夫的。

milkzhan

原帖由 Mylittlelover 于 2009-6-30 13:25 发表
如果建议可行，和校长说说未尝不可，说的时候有技巧点，不要全盘否定别人现在的教学方法就是了。个人感觉，光靠中文学校教的肯定是不够的，语言只有在实践当中活学活用才能融会贯通啊，不然背下来了也是不能灵活运用 ...

对于学校不好的教学方法, 我举几个例子,同时也可以看出我是什么建议(这给学校校长和老师增加了工作量及压力):
1, 教材都是中国出版的. 中国的教材是在小孩都已经能熟练地用中文对话的基础上, 教他们怎么认字写字. 但是澳洲的小孩根本连对话都困难, 按照中国教材, 无论进度还是方法, 都是不适用的. 而澳洲小学是没有课本的, 上课的材料都是老师根据每堂的内容自己收集素材, 打印出来发给学生的, 那样灵活性, 适用性就可以保证.
2, 每个孩子的语言能力不同, 就要使用不同的教学材料或方法. 这在当地小学很普遍, 同一个班里, 不同水平的孩子阅读的书及参加的课堂活动是不一样的, 可以说, 每个孩子的教学模式都是量身定做的. 但在中文学校, 老师是用同样的教材以同样的方法教不同语言能力的学生, 有时候又要就高, 又要就低, 结果两头都不适应.
3, 老师对学生的了解程度. 当地小学, 每个老师都对自己班里学生的学习情况了如指掌, 也方便采用相应的教学方法. 对于中文学校, 如果不能快速了解每个孩子的中文水平, 做一个简单测试就知道了. 可是发觉老师并不太了解, 或是非常生硬的一遍中文一遍英文. 我的小孩本来中文很好(相比其他班里的同学), 但是老师仍然用英文跟她对话, 她的同学也都用英文说话, 结果她到了中文学校, 等于成了练习英语的地方了.

中文学校不可能作为学习中文的全部内容, 但是完全可以象兴趣班一样, 每周的上课是强化及指点, 平时和父母的中文对话及写作业象是兴趣班平时的练习. 很多兴趣班, 家长是无法在家指导的, 但孩子也照样学得很好. 为什么中文就达不到同样效果呢?

zuozuo

很奇怪中文学校老师怎么用英语与小朋友对话？老师英语太好了。

milkzhan

原帖由 zuozuo 于 2009-6-30 13:41 发表
很奇怪中文学校老师怎么用英语与小朋友对话？老师英语太好了。

因为很多小孩无法用中文对话, 老师就只能用英语和他们对话了.

stella_hq

其实现在市场上有一些寓教于乐的小班教学。每个星期一个小时，目前这种班机都是针对老外的孩子教的中文，我觉得可以引进到华人的中文教育中来。我目前正在创业，开办这样一个学校，7月下旬将会有免费试听课程，如果敢兴趣，可以站内联系我。

joyyao

如果老师能够坚持或者有心想办法就不必用英语了.我现在教的两个洋孩子就是一直坚持只用中文,可以想象刚开始有多难,现在是第八周了, 他们开始大量地重复中文词汇并乐此不疲,开窍了!

旋木

原帖由 stella_hq 于 2009-6-30 13:48 发表
其实现在市场上有一些寓教于乐的小班教学。每个星期一个小时，目前这种班机都是针对老外的孩子教的中文，我觉得可以引进到华人的中文教育中来。我目前正在创业，开办这样一个学校，7月下旬将会有免费试听课程，如果敢 ...

mm住悉尼还是墨尔本? 偶有兴趣小班制

stella_hq

墨尔本

Mylittlelover

原帖由 milkzhan 于 2009-6-30 13:34 发表

对于学校不好的教学方法, 我举几个例子,同时也可以看出我是什么建议(这给学校校长和老师增加了工作量及压力):
1, 教材都是中国出版的. 中国的教材是在小孩都已经能熟练地用中文对话的基础上, 教他们怎么认字写字. ...

mm的想法是很好的，但说实在的实施起来确实有一定的难度。

没有教材在某种意义上就对教学进度/质量失去了约束。在这点上由于监督机制和约束机制的不同，中文学校没有办法和本地小学相提并论。试想新金山在墨尔本有那么多分校，一旦失去了教材让各个老师自己去准备教学资料，你怎么去确保每间学校的教学质量都有保障？在这里做中文老师的，很多原来并不是师范专业甚至没有任何教学经验，让她们自己去课外准备教学素材，需要花费大量的精力，而且，有时候由于经验的关系，可能吃力不讨好。再者，不能否认，相当一部分老师是为了每小时$30去做中文老师的吧，没有爱心，没有责任心，再没了教材.... 后果有点不可想像。

wwwgjhxx

我女儿在新金山mount waverley上1年级，已经学了半年了，我感觉效果还可以，基本上拼音拼读没什么问题了，汉字可以读写40字左右。当然，主要还是家长在家要进行辅导，不然没法完成家庭作业。

stella_hq

谢谢大家的短消息，到时候会联系大家的。

milkzhan

原帖由 wwwgjhxx 于 2009-6-30 14:00 发表
我女儿在新金山mount waverley上1年级，已经学了半年了，我感觉效果还可以，基本上拼音拼读没什么问题了，汉字可以读写40字左右。当然，主要还是家长在家要进行辅导，不然没法完成家庭作业。

你女儿以前学过拼音或认过汉字吗? 一般家庭作业都是什么样的? 家长辅导, 孩子听吗?

snowbird

我知道的中文学校是有政府补贴的。所以学费很便宜。 学校的老师，场地等费用开销，靠政府的补贴。所以，这样的学校，很多注重于把学生招进来，不注重把学生教好。
而针对西人孩子的小班教学，我了解到的学费还是不少的，跟学音乐，舞蹈差不多了。

milkzhan

原帖由 snowbird 于 2009-6-30 14:07 发表
我知道的中文学校是有政府补贴的。所以学费很便宜。 学校的老师，场地等费用开销，靠政府的补贴。所以，这样的学校，很多注重于把学生招进来，不注重把学生教好。
而针对西人孩子的小班教学，我了解到的学费还是不少 ...

不知道这种班适不适合中国小孩, 如果效果好, 贵一点也情愿(好象跳舞或音乐班, 每年也就5,6百, 不是贵得不可承受)

joyyao

NSW 教育局认可的老师工资是$62一小时,中文学校现在大概付$30了,你能指望什么样的师资和时间的投入呢?

旋木

老师的工资有$62 per hour?

stella_hq

是的，市场上就是180块一个学期，和学校假期一样，我开办这个学校主要是想给自己的孩子找一个好的学习方法，这也是我第一次创业，赫赫，我认识一个非常好的老师，我们研究后决定自己出来做一份事业，目前会开两种形式的班机，一种就是AFTER SCHOOL CARE，招收放学后需要照顾的小孩，在这个班机里面，我们采用自己创编的教育方法，很随意的教教中文，只在创造一个环境。另外一个培训班就是用系统教材，也是自己编的，教写字，拼音，，但是是用游戏方式授课，比较系统的教学方式，其实我们也是在试水，觉得这个市场很大，我们本来就是编给自己的孩子的，如果能有更多的家长关注和出建议，我们就可以做的更好了。

servicestream

我们学校只有$25一个小时。
除了上课，老师们还要改作业，备课，改试卷，出作业题目。
算下来，10几刀一个小时。
如果遇到家长complain的，还要被校长骂。
所以中文学校老师的流动性，是很大的。
真正能够把中文老师当作一个career的人，大多是那些平时没有工作，在家的housewife。
他们有足够的时间和精力去备课，出题目，出试卷。
我很敬佩楼主这样全新全力为孩子着想的妈妈。
如果我教的班上的学生的家长都能像你这样，那我就好教多了。

stella_hq

洋人开的中文学校老师也就25块-30块一个小时，不过他们的教材好，老师的要求也高一些。

milkzhan

原帖由 joyyao 于 2009-6-30 14:16 发表
NSW 教育局认可的老师工资是$62一小时,中文学校现在大概付$30了,你能指望什么样的师资和时间的投入呢?

如果每小时62块, full time工作(每天算7小时,5天/周)就是11万, 高薪啊. 那怎么还有很多人说教师的工资低, 他们还罢工.

我以前也想学教育的, 为了是到当地学校教中文, 不过听说不仅要求雅思4个7分, 而且即使达到英语要求也不一定有学校聘请, 所以只能打消这个念头.

milkzhan

原帖由 stella_hq 于 2009-6-30 14:33 发表
洋人开的中文学校老师也就25块-30块一个小时，不过他们的教材好，老师的要求也高一些。

我想知道洋人开的中文学校老师是哪里人? 大陆来的当过教师的中国人? 还是当地长大有教师资格的华人? 还是会说中文的贵佬?

Mylittlelover

有会说中文的鬼佬，也有在这里学教育学毕业的中国人。我认识一个男生就是Mel U毕业然后在做中文学校的老师。不过他只是业余做而已，自己也有正职的。

stella_hq

大多数是国内过来的，在这里学教育的，英文很好的。