新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· David 上学记 -----为 dlthomas来澳一周年记 (2005-2-16) dlthomas · 工伤保险Workcover------离我们的生活有多远 (2007-11-19) xingbu
· 婚姻=理性+运气 (2011-6-27) ifthereis · 战争与和平 (2017-3-1) huzhenxin
Advertisement
Advertisement
查看: 1592|回复: 7

dodge and sort off [复制链接]

发表于 2009-6-20 17:36 |显示全部楼层
此文章由 风河 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风河 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
吵架的时候经常听同事恨恨地说声DODGE,不知道是否这么拼写?

另外,还有同事经常问是否已经解决了问题,说sort off,不知道是否这个词组。
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-6-20 17:40 |显示全部楼层
此文章由 pengwang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dodgy, 不可信
sort of,就算是吧

参与宝库编辑功臣

发表于 2009-6-20 17:40 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1. dodgy?
2. sort out 还是sort off?

发表于 2009-6-20 17:41 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dodgy

sort of是对的,是“差不多吧”的意思

发表于 2009-6-20 17:42 |显示全部楼层
此文章由 william.wangzy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 william.wangzy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sort...out 才是解决问题

发表于 2009-6-20 17:45 |显示全部楼层
此文章由 pengwang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pengwang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 风河 于 20/6/2009 17:36 发表
吵架的时候经常听同事恨恨地说声DODGE,不知道是否这么拼写?

另外,还有同事经常问是否已经解决了问题,说sort off,不知道是否这个词组。

Question:Did you sort out that problem? 你把那个问题解决了么?
Answer: Sort of. 就算是吧,差不多吧。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
风河 + 3 谢谢奉献

查看全部评分

这家伙很懒,什么都没留下
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-6-21 18:55 |显示全部楼层
此文章由 风河 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风河 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"dodgy, 不可信"

感觉吵架的时候最后说句DODGY,就走了,理解为不可信,怪怪的。

发表于 2009-7-9 17:04 |显示全部楼层
此文章由 东北老乡 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 东北老乡 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
If you describe someone or something as dodgy, you disapprove of them because they seem rather dishonest and unreliable

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部