参加活动 - 《曾在天涯》

zuozuo

几年前在Epping图书馆看到了这本书， 故事情节一下子就把我吸引住了， 索性一口气读完了。

本书作者阎真， 湖南长沙人， 1984年毕业于北京大学中文系，代笔作有《沧浪之水》、《曾在天涯》。

故事用非常细腻的笔触描写了两位主人公来到加拿大以后的生活与思想经历。 男主人公叫高力伟， 历史专业的研究生， 他这专业来到加拿大毫无用处。所以他来到加国后，面临的不只是生计问题， 还有文化归属感的问题， 心灵归宿问题。 他在国外始终无法扎根， 总感觉自己悬浮在那里，跻身于多伦多这样的豪华大都市时，他感概道：“这座巨大的城市离我非常遥远，对它我感到疏远，我无法摆脱那种飘泊旅人的感觉。我深深感到哪怕在这里再呆更长的时间，也仍然找不到心灵的归宿，哪怕有朝一日真的发了财，我不会感到幸福。”

女主人公是高力伟的妻子林思文， 她是个非常能干非常要强的女人， 为了争取奖学金付出了巨大的努力， 她觉得是她把高力伟带到这个令人向往的地方， 她用奖学金支付家庭费用， 所以她应该对家庭有更多的主导权。 可是高力伟文科出身， 保留了更多的传统的价值观， 认为应该夫唱妇随，自己不能在家庭里失去主导地位。

本来相亲相爱的一对儿，最后分手了， 高力伟拼命打工攒了五万加元，揣着“绿卡”回国了。周围的人猜他会回来， 只有林思文知道，他不会回来了， 因为她知道“根”对于一个具有文化自尊感的人文知识分子来说是多么地重要。


我觉得， 八十年代的留学生出国后面临的生活挑战比我们大多了， 书里详细描写了他们如何省钱，如何找工作，找到的工作干起来如何辛苦的经历。 我想，这些经历一定能打动很多当年出国的朋友。 记得有一次和89左右来澳洲的人聊天儿，老婆当年从包店里买一次面包，被老公数落了， 自己也觉得Guilty，现在终于可以想吃多少吃多少了。

我们刚来的时候虽说也吃了一些苦，可是真没有他们那么苦。 现在的新移民，一过来，消费水平就高于我们了， 时代变化太快了。

astina

北美有一些不错的移民文学作家，虽然地域不同，但是 移民的酸甜苦辣是大同小异的

澳洲有没有见到不错的描写文学作品呢？或许我孤陋寡闻，好像没有见到什么

缓缓

这样的故事一直在反复重演。文科生移民要慎重…

Pippa

曾经一周花五块钱买菜吃一周的路过

缓缓

astina 发表于 2019-6-22 22:53
北美有一些不错的移民文学作家，虽然地域不同，但是 移民的酸甜苦辣是大同小异的

澳洲有没有见到不错的描 ...

不记得有大部头流传很广的作品，比如《北京人在纽约》那级别，但记得以前报纸上豆腐干文章还是很多的，也算移民文学吧

astina

缓缓 发表于 2019-6-23 09:50
不记得有大部头流传很广的作品，比如《北京人在纽约》那级别，但记得以前报纸上豆腐干文章还是很多的，也 ...

小豆腐干文章是有看到，但是移民文学中相对有点深度的可能还是出自北美

LadyKaka

世界不同了。
阎真1988到1992年呆在加拿大。

百度:在他国的奋斗是艰辛的。短短几天的兴奋和新鲜感过去以后,阎真开始为支付留学费用打工赚钱。但一切都困难重重,他甚至连续七八天都找不到一份工作,在零下20多度的恶劣天气中只能无奈地蜷缩在房间里。在加拿大的3年多时间里,阎真当过厨师、清洁工、广告派送员、塑料厂的工人。“那时非常艰难,人种没有优势、语言没有优势、专业没有优势,那种苦,不堪回首。”
然而,在众多“海漂”期盼的绿卡变成现实的时候,阎真却做出了一个令很多人都难以理解的决定——放弃。既然这么苦都忍过来了,苦尽甘来时,阎真似乎应该珍惜这来之不易的甘甜,但他却选择了放弃。原因非常简单——对中国文化的依恋,这种对中国文化的依恋,不是天生的,而是后天培养起来的,特别因为自己学的是中文,对中国文化有本能的依恋。对异国文化也有特殊的排斥。“这决不是理性观念的问题,而是情感本能的选择。”阎真不否认加拿大的好,“那里空气好,水质好,资源丰富,人口稀少,也有朋友劝我,一张绿卡值几十万人民币,就这么丢了太可惜。但我想,如果这张绿卡不能给我带来幸福感,于我何用?文化生存说起来有些玄,其实很具体,你是黄种人,你的语言不如人,你的文化感与主流社会有差异,这就决定了你的边缘状态。”

他的专业是历史专业。这让我想起黄仁宇，也想起本版另一贴里的杨小凯。前者在美国教历史，还写了好几本很有影响力的历史书。后者在长沙坐监狱十年，奇迹成才，还诺贝尔提名。
不管怎么样的选择，都是对个人是最大利益化的，不管是物质上的还是心理和精神上的。阎真在加国呆了四年，其见识和经历也或多或少要受到限制。
让我困惑的是，大陆对思想的禁锢和真相的掩盖难道不是另一种牢笼吗？回到牢笼，也是一种归属感在驱使？

zuozuo

LadyKaka 发表于 2019-6-23 21:34
世界不同了。
阎真1988到1992年呆在加拿大。

看来那主人公就差不多是作者自己了。

hector727

我也在找一些移民故事，希望能拍成短片。有兴趣的朋友和我聊吧，我是悉尼大学电影专业的。