新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 自己动手,风衣足食,记我的Owner Builder建房历程。(206,207 & 209 楼更新, 内部石膏板完工) (2012-11-29) cloudaus · LD说我太胖。 (2009-1-13) tonyy
· Creme Caramel 焦糖布丁附做法 (2009-10-22) Eating · 我与北外红颜的故事之我爱你,此生不渝 (2024-3-20) rivaldo
Advertisement
Advertisement
查看: 2703|回复: 12

[人生百味] 我也发个母亲节的帖吧 [复制链接]

发表于 2019-5-13 17:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 拙泥 于 2019-5-23 15:38 编辑

背景:我们办公室很小,大家也都多年同事了。所以可以讨论政治,宗教,体育各种话题,不担心彼此翻脸。我偶尔参与,一般都是听众。也因为part-time 会漏掉一些。

星期五,两个同事提到母亲节一副不屑的语气, 我猜可能是被一些人各种fuss, 炫耀之类的弄烦了? 我被问及怎么过,就告诉他们要去一个山谷看树叶子,然后picnic.不料临走跟大家说Have a good weekend的时候, 一个说"Enjoy your big day, Mother's Day" 另一个同事报以冷笑。。。

我真晕了。。

母亲节你就认为是妈妈们自我陶醉的吗? 准备把下面一番话回给他们,结果周五匆忙走了,周一大家都忙。所以发在这里, 感慨一下。

All special days are a time for reflection.

Mother's day is a time to celebrate mother-child relationship,  in which we see a bright side of human nature.


We think of the mums who have children with special needs and admire them for their amaizing love and sacrifice;

We think of women who have dreamed to be a mum but lost their dream.

We think of a child who lost his mum and a mother who lost a child.

We think of people who have been abused/neglected by their mums and would feel especially difficult at this time;

We think of new mums who are overwhelmed by its responsibility and struggle to settle in their new role.

Most of all we thank God for motherhood, for all the blessings that He provide through our mums and for the wonderful way we are able to relate with our children.

In this consumerism society, all special days have been commercialised. The fact is that we do not need to be "spoiled" and we do not bother focusing on ourselves.

Therefore, you do not need to be sarcastic.
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-5-13 22:33 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果真是这样,楼主公司的同事是真mean。我们公司的同事都是很友善地祝做妈妈的过个好节,还有善意提醒男同事给太太做点什么的。对这种态度的同事,我通常懒得回应他们

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
拙泥 + 4 感谢分享

查看全部评分

发表于 2019-5-13 23:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2019-5-13 19:33
如果真是这样,楼主公司的同事是真mean。我们公司的同事都是很友善地祝做妈妈的过个好节,还有善意提醒男同 ...

平时都挺友好的, 那天不知道怎么了...

把自己对母亲节的理解影射在我身上, 然后鄙视我一下.

发表于 2019-5-13 23:47 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
拙泥 发表于 2019-5-13 22:43
平时都挺友好的, 那天不知道怎么了...

把自己对母亲节的理解影射在我身上, 然后鄙视我一下.

可能背后是无法诉说的难过呢。凡事往善的方向想总要比反方向要舒服得多

发表于 2019-5-13 23:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2019-5-13 20:47
可能背后是无法诉说的难过呢。凡事往善的方向想总要比反方向要舒服得多 ...

谢谢安慰。的确觉得挺委屈, 尤其是平时关系都不错的。而且我平时很注意,很少提及自己的孩子。

也没什么, 只是自然的,想再疏远他们一步。

发表于 2019-5-14 00:56 |显示全部楼层
此文章由 时光雕刻中 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 时光雕刻中 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
拙泥 发表于 2019-5-13 23:43
平时都挺友好的, 那天不知道怎么了...

把自己对母亲节的理解影射在我身上, 然后鄙视我一下.

只能说所谓的“友好”可能只是表象而已。
不过管他呢,自己的娃祝自己母亲节快乐所带来的温馨她们感知不到也与她们无关,爱咋咋,随她们去吧。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
拙泥 + 4 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2019-5-14 01:07 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
时光雕刻中 发表于 2019-5-13 21:56
只能说所谓的“友好”可能只是表象而已。
不过管他呢,自己的娃祝自己母亲节快乐所带来的温馨她们感知不 ...

谢谢安慰!

是两个男同事。是有点被offended了, 不过更多的是费解。

我们过得挺平淡的, 跟平时一样两个人累得大眼瞪小眼的,好容易熬到星期一休息一下 :-)

发表于 2019-5-14 22:31 |显示全部楼层
此文章由 bhua9 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bhua9 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我其实也有点挺不明白母亲节在澳洲人心里到底是一个什么样重要程度的节日。
我以为这是一个很私人的节日, 就是小家庭内部, 孩子对母亲, 或者丈夫对妻子表达感谢的一个机会。 但是我这个母亲节突然觉得, 孩子的学校和外界对这个节日怎么看得好像非常重。
我是不太喜欢形式主义的人, 这么过节, 我反倒是有点无感了。

也许楼主的同事, 也是有点类似我的这种对过分注重形式主义的无感?

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
拙泥 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2019-5-14 22:37 |显示全部楼层
此文章由 zcwhy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zcwhy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
鬼老不都这样吗?平时一直好像很友善的,突然来一下让人难受的。
从一开始对他们的友善别期望太高就是了。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
拙泥 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2019-5-14 23:35 |显示全部楼层
此文章由 cheapers2003 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实楼主可以回一句:

I WiLl

语调要抑扬顿挫,下巴扬起30度就足够了。

发表于 2019-5-15 16:11 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bhua9 发表于 2019-5-14 19:31
我其实也有点挺不明白母亲节在澳洲人心里到底是一个什么样重要程度的节日。
我以为这是一个很私人的节日,  ...

I think you are right. I guess that they did not like the way some people celebrate it.  I'd rather they openly discuss it than to make it personal.

As I said, I think mother's day is more than mums receiving presents and  "thank you"s. It is more a time of reflection on motherhood.
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-5-15 16:16 |显示全部楼层
此文章由 拙泥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 拙泥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cheapers2003 发表于 2019-5-14 20:35
其实楼主可以回一句:

I WiLl


Haha... that would settle it nicely :-)

(Sorry, I cannot type Chinese with company's computer)

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2019-5-23 17:34 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同事这个样子是挺奇怪的。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
拙泥 + 2 Thanks for sympathy

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部