|
|
此文章由 都是命 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 都是命 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
作者：翁凯文，原文链接：https://www.abc.net.au/news/2019 ... ene-emails/11082774
温特沃斯选区下议员凯琳·菲尔普斯称她已将种族主义邮件报告给联邦警局，邮件称她无资格参选。
该邮件于昨日被发给不明数量的选民，并含有不正确的选举信息和反犹主义观点。
他们错误地宣称菲尔普斯无资格参选因为她是个以色列公民。
这位独立议员去年补选时也曾被淫秽的垃圾邮件攻击，称她患有艾滋病。在那场选举中，她险胜自由党印度裔议员达夫南特·沙玛。
菲尔普斯说这已经是第五轮恶意垃圾邮件攻击了，不过这次达到了干涉选举的程度。
“邮件内容令人不安”，她说，“问题在于这类邮件挑拨仇恨，我们知道这不会有好结果”
“无论组织或个人，他们的目的在于干涉选举结果，他们应该被调查并面临司法制裁”
她说他对联邦警署感到失望，并称去年补选期间那封垃圾邮件已经停止调查了。
“联邦警署应当重视起来，我要求过他们要努力些”，她说到。
最新的这封邮件，充满了拼写和语法错误，声称菲尔普斯“正藏着”以“逃避这起诈骗引起的牢狱之灾”
“凯琳·菲尔普斯已经失去选举资格，她是个犹太人，根据以色列的犹太人回归法案，她自动成为以色列公民。”邮件写道。
“这很紧急，投票卡都印刷完毕，你还能看到她的名字，可是她已经没资格了。”
这封邮件还要求收件人们移除并销毁菲尔普斯的竞选海报，并且改投印度裔议员达·沙玛。
ABC并没有暗示这封邮件和沙玛先生或自由党有关联。
沙马先生则谴责这“挑拨性的”和“分裂性的”邮件，并也把它们报告给警局。
“这偏激的和种族主义的邮件不会在我们民主中有一席之地”他说。
“我还觉得，媒体还是不要报道或放大这些仇恨的声音”。
附录：
垃圾邮件全文（“马修”为收件人）：
嗨马修，
紧急错误：凯琳·菲尔普斯已经选举丧失资格，她是个犹太人，根据犹太人回归法案，自动成为以色列公民。请注意根据法律44条规定她现在已经被排除在议员选举之外。我的名字是佩顿·麦克佛森（译者按，白种人名），正负责此事。
请电话联系你设备上住在温特沃斯的朋友（译者按，原文疑似印度英语文法），不要再投票给菲尔普斯。这很急，投票卡都印好了，你会看到她的名字，但她已无资格，请帮我们移除她所有的竞选海报。我们找不到菲尔普斯了，她藏在哪，想逃离这个诈骗案的牢狱之灾。请帮我们把她的海报都撕成碎片，然后再扔掉。
请仅仅把你的票另投给达·沙玛（译者按，自由党印度裔候选人）。达·沙玛属于印度后裔，已经放弃他的加拿大国籍了，他也没有“海外印度人卡”，投给他要安全的多了。投给印度裔候选人要比投给犹太人好很多。
马修啊，如果你不坐镇温特沃斯也请帮我们：两院的犹太人议员太多了要清理出去，我们要搞定这事。马修，你一定要只投给印度裔的候选人，印度宪法不允许双国籍，如此，所有印度裔候选人就只有澳洲公民。有“海外卡”不算啥，“海外卡”不是印度公民，我们又不能用它投票或买房（译者按，前文发信人称自己是白人，这里却疑似露馅用“我们”指称）。有“海外卡”的候选人还是有资格的。
请阅读法律44条写道：
任何人，一旦被认可是从属、服从或关联海外势力，或者是公民个体，亦或者是有权力成为海外势力的公民个体的……应当无权被选举为或称为两院的议员。
结论：请不要投票给本地白人，他们都是英国公民；也不要投给穆斯林，他们都和伊斯兰教法有关比如沙特；请不要投给中国人，他们服从红色中国，想控制我们的经济；也不要投给意大利人，他们都和臭名昭著的罗马天主教会有关联；也不要投给像是菲尔普斯这类的犹太人，他们都是以色列公民。
拜托了马修，只投给印度裔吧，他们只会真心服从澳大利亚。请立刻回信给我（译者按，原文再次出现印度英语典型用法）我就不会提醒你了。
佩顿·麦克佛森（译者按，邮件采用白人名落款）
附垃圾邮件全文原文：
Hi Mat,
Urgent ERROR: Kerryn Phelps has been disqualified from election, she is a Jew and entitled to automatic Israeli citizenship through Israel's Law of Return. Please be noting now she is excluded from running for Parliament under section 44. My name is Peyton Mcpherson working on this.
Please call all your friends on your instrument who are living in Wentworth electorate to stop voting for Kerryn Phelps. This is very urgent, the voting card has been printed already, you will still see her name, but she is no longer eligible. Please be helping us to remove all her posters too. We can't find Keryn Phelps, she is hiding some where to avoid jail from this fraud. Please help us shred all her posters before throwing away sir.
Please change your vote to Dave Sharma only. Dave Sharma belong to Indian heritage, and he had already renounced his Canadian citizenship successfully, and he doesn't hold OCI card too, it is totally safe to vote for Dave Sharma only. Voting for a candidate belong to Indian descent is better than voting for a Jew anyway.
Mat if you are not based out of wentworth please help us still: the parliament/senate have many Jews to be excluded, we must fix this. Mat, you should vote for other candidates belong to Indian heritage only. Indian constitution doesn't allow dual citizenship, this, all candidates belong to Indian background can have Australian citizenship only. It doesn't matter if they have OCI, OCI is not actual citizenship of India, we can't vote or purchase property with it. Candidates with OCI are still eligible.
Please read section 44 quoting:
"Any person who - Is under any acknowledgment of allegiance, obedience, or adherence to a foreign power, or is a subject or a citizen or entitled to the rights or privileges of a subject or a citizen of a foreign power... shall be incapable of being chosen or of sitting as a senator or a member of the House of Representatives."
Conclusion: please don't vote for local whites, they all have UK citizenship; and don't vote for muslims, they are allegiance to a sharia law nation like Saudi; and don't vote for Chinese, they are obedience to communist China wanting to control our economy; and don't vote for Italian, they are adherence to notorious Roman Catholics; and don't vote for Jews like Kerryn Phelps, they are ALL automatic Israeli citizen.
Please Mat, vote for candidates belong to Indian origin only, they are of allegiance, obedience, or adherence to Australia truely and only. Please immediately revert to me and I will not be reminding you again.
Peyton Mcpherson
|
管理人员评分BOC 在2019-5-8 15:48 +36分 并说
|
【鼠年大吉】辞旧迎新的年夜饭 (2020-1-24) lavender_z 
孩子们长大，妈妈重走大学路。2025，大四了。 (2011-6-14) flyingcat 
发表于 2019-5-6 17:13
