[其他] 在澳洲职场，是不是英语说了有错误，是不受待见的短板？ [复制链接]

发表于 2019-4-9 09:08 |显示全部楼层

此文章由 elandwy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elandwy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不影响工作和基本交流的前提下，会因为这个原因排斥和不待见你的，在你英语贴近local水准的时候还是会因为其他原因不待见你。这个事情，我自己的处理方法是心态放平和，默默学习别人的遣词用句，多听多说

meerkat1995

光脚族

发表于 2019-4-9 09:25 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 meerkat1995 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 meerkat1995 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不一定的。一般不自信才会被欺负。我是第一代移民，快20年了，口音语法都没问题。偶尔说错了，会有人抓住不放，我対到欲哭无泪。如果你自卑，别人就会趁虚而入。
不要给别人机会用他的长处来比你的短处，遇到不公必须反抗。我以前公司里各种口音英语都有，有的人故意说口音重的英语，大家反而觉得他很风趣。

图图哥

发表于 2019-4-9 09:27 |显示全部楼层

此文章由图图哥原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者图图哥所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我公司里一华人哥们，英文也就5-6分的水平吧，我看和公司里面的同事处的也很好啊，但是只限于公司内部，对于外部客户英文要求还是要的

大智慧

金靴族

发表于 2019-4-9 09:44 来自手机 |显示全部楼层

此文章由大智慧原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大智慧所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

meerkat1995 发表于 2019-4-9 09:25
不一定的。一般不自信才会被欺负。我是第一代移民，快20年了，口音语法都没问题。偶尔说错了，会有人抓住不 ...

”偶尔说错了，会有人抓住不放” 这是职场bully。

hec66

铜靴族

发表于 2019-4-9 09:50 |显示全部楼层

此文章由 hec66 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hec66 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大胆说你的听不懂是他的问题

tuziwhite

发表于 2019-4-9 09:56 |显示全部楼层

此文章由 tuziwhite 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tuziwhite 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看你在公司啥地位
捧着你，你说啥都是对的
踩着你，你说啥都是错的

当然，不管哪种用点心提升自己

maudlin

发表于 2019-4-9 10:20 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 maudlin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maudlin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我是做技术的，感觉不会。如果是以交流为主的工作可能会。

doubleA

发表于 2019-4-9 11:40 |显示全部楼层

此文章由 doubleA 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doubleA 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我覺得還好
主要是要對自己有自信只要能流利的表達出來，意思是一樣的....語法錯了很多時候是沒有人在意的
更何況有時候外國人也會用錯語法歐洲人英文也不是母語他們也很自信也沒人排斥他們

didi523

发表于 2019-4-9 11:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 didi523 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 didi523 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我觉得发音尽量准确，表达方式要慢慢学local的。这就没问题了。最重要的是要保持自信

马马杜

发表于 2019-4-9 12:07 |显示全部楼层

此文章由马马杜原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者马马杜所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

能听懂就好了，就怕听不懂

评分

参与人数 2	积分 +6	收起理由
vanvan	+ 2	我很赞同
sxfly1983	+ 4	我很赞同

查看全部评分

便雅悯先生

发表于 2019-4-9 12:18 |显示全部楼层

此文章由便雅悯先生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者便雅悯先生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

对于英文作为第二语言的人，澳洲人或多或少都有些宽容吧。

cavalier00

发表于 2019-4-9 12:25 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 cavalier00 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cavalier00 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

meerkat1995 发表于 2019-4-9 09:25
不一定的。一般不自信才会被欺负。我是第一代移民，快20年了，口音语法都没问题。偶尔说错了，会有人抓住不 ...

嗯，有些sales会嘲笑。因为他实在是没什么好炫耀的了

genau

发表于 2019-4-9 12:28 |显示全部楼层

此文章由 genau 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 genau 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

但说得流利是加分项，这个没毛病吧

winn

发表于 2019-4-9 12:47 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 winn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 winn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cavalier00 发表于 2019-4-9 12:25
嗯，有些sales会嘲笑。因为他实在是没什么好炫耀的了

这种情商的sales，业绩也不会怎么样吧…………

cavalier00

发表于 2019-4-9 13:06 |显示全部楼层

此文章由 cavalier00 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cavalier00 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

winn 发表于 2019-4-9 12:47
这种情商的sales，业绩也不会怎么样吧…………

直接用中文说，就怂啦

Lene324

发表于 2019-4-9 15:51 |显示全部楼层

此文章由 Lene324 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lene324 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

脸皮要厚。。。

亚雷特

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2019-4-9 15:52 来自手机 |显示全部楼层

此文章由亚雷特原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者亚雷特所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

来澳10多年。英语从broken english到现在的较高流畅度，我发现提高的最好的方法就是大胆的去说，同时不断的听取鬼佬用的语法以及语气来更改自己的语法。

我10几年来从来没有被鬼佬嘲笑过英语不好，哪怕真的不好的时候过鬼佬也没笑过我，从一开始到今天有笑我的都是自认为英语好的同胞。

评分

参与人数 2	积分 +2	收起理由
katherman	+ 1	我很赞同
图图哥	+ 1	我很赞同

查看全部评分

katherman

发表于 2019-4-9 18:40 |显示全部楼层

此文章由 katherman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 katherman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

亚雷特发表于 2019-4-9 15:52
来澳10多年。英语从broken english到现在的较高流畅度，我发现提高的最好的方法就是大胆的去说，同时不断的 ...

深有同感

user_

草鞋族

发表于 2019-4-9 19:24 |显示全部楼层

此文章由 user_ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 user_ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

便雅悯先生发表于 2019-4-9 12:18
对于英文作为第二语言的人，澳洲人或多或少都有些宽容吧。

我并没有这样的感觉，反而发现很多人听到你英语说了有些错误，马上就能激起他们对你的厌恶或仇视

Purplelight

金靴族

发表于 2019-4-9 19:30 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Purplelight 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Purplelight 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看工作性质

靠嘴的人很重要
靠手的还好
靠脑子的文章写的好就OK 口语能清楚表达即可

十七

发表于 2019-4-9 19:34 |显示全部楼层

此文章由十七原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者十七所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

user_ 发表于 2019-4-9 19:24
我并没有这样的感觉，反而发现很多人听到你英语说了有些错误，马上就能激起他们对你的厌恶或仇视 ...

你说的没错,这种人是有的

abravo

发表于 2019-4-10 00:02 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 abravo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 abravo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

user_ 发表于 2019-4-9 19:24
我并没有这样的感觉，反而发现很多人听到你英语说了有些错误，马上就能激起他们对你的厌恶或仇视 ...

这也看情况，小公司没啥multi culture的就会比较严重

opxiaozi

发表于 2019-4-10 00:10 |显示全部楼层

此文章由 opxiaozi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 opxiaozi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一般还好，毕竟鬼佬知道这是你第二语言，况且现在学中文的不也很多么。只要能交流，意思传达到了，就可以。当然也看具体工作性质了

刚有鞋穿的人

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2019-4-10 00:11 |显示全部楼层

此文章由刚有鞋穿的人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者刚有鞋穿的人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由刚有鞋穿的人于 2019-4-10 00:12 编辑

亚雷特发表于 2019-4-9 15:52
来澳10多年。英语从broken english到现在的较高流畅度，我发现提高的最好的方法就是大胆的去说，同时不断的 ...

最后一句是亮点

图图哥

发表于 2019-4-10 09:17 |显示全部楼层

此文章由图图哥原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者图图哥所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

user_ 发表于 2019-4-9 19:24
我并没有这样的感觉，反而发现很多人听到你英语说了有些错误，马上就能激起他们对你的厌恶或仇视 ...

介意分享下你所从事的行业吗？

踢球健身

pipimaochen

发表于 2019-4-10 09:24 |显示全部楼层

此文章由 pipimaochen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pipimaochen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还好吧，我没有越到过，我们同事总鼓励我。

oppstuu

发表于 2019-4-10 10:09 |显示全部楼层

此文章由 oppstuu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 oppstuu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hec66 发表于 2019-4-9 09:50
大胆说你的听不懂是他的问题

完全赞同

ljfhhc