新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 老板对你的工作表示感谢要怎么回答？

精华好帖回顾
· [生活 (2007-7-16) Anihc	· 老陶一天的上海菜（晚餐已加） (2010-10-4) 老陶
· 来澳洲2年生活总结 (2007-4-18) lanan	· 糖葫芦 (2012-5-20) Y叔

查看: 3911|回复: 23

[其他] 老板对你的工作表示感谢要怎么回答？ [复制链接]

maudlin

皮靴族

发表于 2018-8-8 22:38 |显示全部楼层

此文章由 maudlin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maudlin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请教大家，老板对你的工作表示感谢要怎么回答？

想说you are welcome ，又觉得这是工作，不是私人，不知道怎么回复好呢？

多谢

cheapers2003

版主

发表于 2018-8-8 22:46 |显示全部楼层

此文章由 cheapers2003 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cheapers2003 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Anytime
Too easy
No dramas mate
My pleasure
Easy peasy
随意组合

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
maudlin	+ 2	感谢分享

查看全部评分

蚝

圣靴族

发表于 2018-8-8 22:50 |显示全部楼层

此文章由蚝原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者蚝所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

感谢是怎么表示的？嘴皮子动动？

maudlin

皮靴族

发表于 2018-8-8 22:56 |显示全部楼层

此文章由 maudlin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maudlin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

蚝发表于 2018-8-8 21:50
感谢是怎么表示的？嘴皮子动动？

就下班的时候说谢谢我今天的工作，或者是我今天的帮忙

call000

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-8-8 23:04 |显示全部楼层

此文章由 call000 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 call000 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

口头上的感谢比较虚，没什么实际意义。直接说Thank you就行了

jands

银靴族

发表于 2018-8-8 23:07 |显示全部楼层

此文章由 jands 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jands 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

thank you, just doing my job.

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
maudlin	+ 2	这个不错，合理

查看全部评分

flyinfree

金靴族

发表于 2018-8-8 23:10 |显示全部楼层

此文章由 flyinfree 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 flyinfree 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

他是口头表示感谢呢还是给信和礼物呢?前者随意,后者可以写个EMAIL表示感谢.

RGIA

铜靴族

发表于 2018-8-8 23:12 |显示全部楼层

此文章由 RGIA 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 RGIA 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

随口说句，My pleasure or no problems and thanks for your support.

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
maudlin	+ 2	感谢分享

查看全部评分

aa1017

银靴族

发表于 2018-8-8 23:18 |显示全部楼层

此文章由 aa1017 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aa1017 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

too easy 和 easy peasy 最常用呵呵

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
maudlin	+ 2

查看全部评分

mantou

皮靴族

发表于 2018-8-8 23:24 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 mantou 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mantou 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

No worries

nis5

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-8-8 23:28 |显示全部楼层

此文章由 nis5 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nis5 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Please raise my salary, thank you.

矮司豹㯥剃呐

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-8-10 00:46 |显示全部楼层

此文章由矮司豹㯥剃呐原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者矮司豹㯥剃呐所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我当然是在领导你的英明领导之下才能成功
Of course I can only achieve this success under your superior leadership.
我对领导你的崇拜之情仿佛滔滔江水，延绵不绝，又好似黄河泛滥，一发不可收拾
My admiration for you is like the water in the river never runs dry. My worship for you is like Yellow River flooding, totally out of my hand.

中文明显更加传情