新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· [心情日历 11月9日] 结伴去偷欢 (完成时) (2008-11-9) 飞儿 · 来澳第一年的连环跟头s -35楼新增“亲眼目睹黑名被抓”细节。 (2010-12-17) Lion_Princess
· 跟无良中介拼了(今天有好消息,更新在810楼27页开始)28/05一楼顶部更新。。。 (2009-11-30) barry.wang1 · 2015年悉尼新年烟花 (2015-1-1) 大米星星
Advertisement
Advertisement
查看: 5876|回复: 16

[澳洲资讯] 五大癌症杀手:澳大利亚最大的健康负担 [复制链接]

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2017-6-14 22:29 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳大利亚最新的健康和福利研究所已经确认,癌症是失去多年的生命的主要因素。

根据星期三发布的最新“澳大利亚的癌症负担”报告,所有的癌症加在一起对澳洲人的影响比其他疾病的更大。

虽然心血管疾病可能更常见,死亡人数更多,但是癌症导致更多的年轻人死亡,从而导致更多人过早失去生命。

该报告计算了由于早期癌症死亡而导致失去的生命,和患有癌症而损伤的健康生活负担。

癌症占疾病总负担的19%,而心血管疾病占15%。 “精神和受管制药物使用障碍”和肌肉骨骼疾病各占12%。

而癌症负担几乎完全是因为过早死亡,总计失去了782,349 年的生命。只有6%的负担是与癌共存。

高死亡率意味着癌症是所有疾病群体中最“致命的负担”的原因,男性占三分之一,女性占36%。

2011年澳大利亚疾病负担研究的数据显示,肺癌,肠癌,乳腺癌,前列腺癌和胰腺癌是澳洲死亡率最高的五大癌症,占癌症总负担的近一半。

肺癌最致命,占近五分之一的死亡率。肠癌和乳腺癌占致命癌症负担的19.1%,其次是胰腺(5.6%)和前列腺癌(5.1%)。

儿童和青少年最容易受到脑癌,血癌(白血病,霍奇金淋巴瘤和非霍奇金淋巴瘤),良性和不确定性肿瘤的负担。

近四分之一(22%)的癌症负担是因为吸烟造成的。

AIHW发言人 Michelle Gourley 说:“总体而言,2003年到2011年期间癌症负担减少了10%,而且大多数个体癌症类型也出现了同样的减幅 。”

报告指出,大多数类型癌症的总体负担得到改善 -但是肝癌和甲状腺癌是例外,2011年比2003 年增加了1.3倍。

报告显示,癌症负担不成比例显示在最弱势群体上。

澳大利亚土著的癌症负担恶化。

她说:“澳大利亚土著患癌症负担是非土著的1.7倍,肺癌的差距尤其明显。”

土著男性的肺癌负担是非土著男性的2.3倍,土著妇女的肺癌发病率比非土著女性高2.3倍。

报告显示,肺癌,肠癌和前列腺癌负担随着社会经济低下而上升。

较贫穷的澳大利亚人和生活在边远地区的人群癌症发病率也较高,社会经济群体最低的人群肺癌负担几乎是最高社会经济群体的两倍。

乳腺癌的模式类似,但在社会经济规模上的差距甚微。


来源:http://www.brisbanetimes.com.au/ ... 0170613-gwq8ew.html

JUNE 14 2017 - 1:00AM

管理人员评分

astina  在2017-6-14 22:30  +35分  并说
静以修身,俭以养德。
淡泊明志,宁静致远。

Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2017-6-14 22:35 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
癌症是失去多年的生命的主要因素


这句什么意思?很多?

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2017-6-14 22:38 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝姐 发表于 2017-6-14 21:35
这句什么意思?很多?

意思是很多人因为癌症早亡,失去了可能生存的生命
静以修身,俭以养德。
淡泊明志,宁静致远。

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2017-6-14 22:39 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
花生 发表于 2017-6-14 21:38
意思是很多人因为癌症早亡,失去了可能生存的生命

懂了,下面解释了,大家加起来一共78万多年

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
花生 + 5 真聪明

查看全部评分

发表于 2017-6-14 22:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 szren 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 szren 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
负担在这里反复出现,意思怎么就这么别扭?

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2017-6-14 22:57 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
szren 发表于 2017-6-14 21:42
负担在这里反复出现,意思怎么就这么别扭?

原文是burden,有没有什么更好的建议?
静以修身,俭以养德。
淡泊明志,宁静致远。

Advertisement
Advertisement

发表于 2017-6-14 22:59 |显示全部楼层
此文章由 chuanh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chuanh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说英语的人说话就是罗嗦

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2017-6-14 23:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
chuanh 发表于 2017-6-14 21:59
说英语的人说话就是罗嗦

确实是,越来越觉得翻译新闻不容易

退役斑竹

发表于 2017-6-14 23:05 |显示全部楼层
此文章由 老杏 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 老杏 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
前列腺癌居然能进前5?死亡率有5.1%?

发表于 2017-6-14 23:05 |显示全部楼层
此文章由 leinlee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leinlee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有研究数据显示,如果癌症可以治愈,平均寿命可以提高4岁,也就是说在25%的发病率的情况下,患癌症的病人如果不因癌症死亡可以多活20年
癌症真是人类杀手

发表于 2017-6-14 23:30 |显示全部楼层
此文章由 szren 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 szren 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
花生 发表于 2017-6-14 21:57
原文是burden,有没有什么更好的建议?

没看原文,不过从中文的直觉来看,感觉用“占据,占了多少比例”读着更顺,当然只是读着更顺。
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-6-15 08:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 经济解释 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 经济解释 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
理论上每个人都有得癌的可能,癌差不多就是体内细胞复制过程当中的变异。

个人能做的是把身体弄好,虽然不能避免癌症,好的身体有利于对抗癌症。

另外就是定期检查,早发现早治疗。很多癌症发现早是可以治疗好的

发表于 2017-6-15 08:33 |显示全部楼层
此文章由 Double1881 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Double1881 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
人类文明已经发展到这个程度,对待癌症还是拿不出一个终极解决办法。

发表于 2017-6-15 08:55 |显示全部楼层
此文章由 雾沉半垒 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 雾沉半垒 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
clur 发表于 2017-6-14 22:05
前列腺癌居然能进前5?死亡率有5.1%?

每年死于前列腺癌的男性比死于乳腺癌的女性还要多

发表于 2017-6-15 10:46 |显示全部楼层
此文章由 victor_gaozhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 victor_gaozhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
clur 发表于 2017-6-14 22:05
前列腺癌居然能进前5?死亡率有5.1%?

Shopping center 男厕所里不是经常贴有检查前列腺癌宣传画么?说每年男性前列腺癌死亡人数其实超过了女性乳腺癌的死亡人数。它不容易发现,发现了大多是晚期了。

发表于 2017-6-15 11:27 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gjdq32 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gjdq32 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
据说每个人在老死的时候都能检出癌细胞的,关键是如何与癌细胞共生共存。
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-6-15 11:45 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 刚有鞋穿的人 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 刚有鞋穿的人 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我总感觉癌症发病和生活水平没有必然关系。
区别就是有没有医疗条件去救治。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部