新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 吐血奉献,新足迹史上最客观,最全面的关于NRAS的评述 (2013-10-19) 清咖一杯 · 分享我的护肤心得(敏感肌肤) (2007-1-19) linger
· 优秀的公众演讲与表达能力,从幼儿抓起(从女儿在澳洲幼儿园演讲想到的)-- 长文附图! (2012-5-8) 海边小妹 · 学车路考辛酸史 (2006-7-3) amy2046
Advertisement
Advertisement
查看: 4009|回复: 10

[学车考牌] 驾照问题 [复制链接]

发表于 2017-5-13 10:51 |显示全部楼层
此文章由 watdd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 watdd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我用国内驾照并有翻译件,现在国内驾照到期换了新驾照,翻译件是不是要重新做?谢谢各位大神赐教
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-5-13 11:33 |显示全部楼层
此文章由 御逍遥 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 御逍遥 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要重新翻译。。。不过不认真的警察可能不注意,要是认真的警察会说你无证驾驶的。别我我怎么知道,我就是知道了~~~

发表于 2017-5-13 11:36 |显示全部楼层
此文章由 又见小毛 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 又见小毛 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 又见小毛 于 2017-5-13 11:37 编辑

新的驾照的有效截止日期变了吧,你看你翻译件上有没有翻译这个日期,如果翻译过了,那应该就要重新做个新的了吧。

真有警察会仔细看这个?你要是来澳洲超过三个月了,anyway国内驾照翻译件也无效了

发表于 2017-5-13 15:04 |显示全部楼层
此文章由 watdd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 watdd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
御逍遥 发表于 2017-5-13 11:33
要重新翻译。。。不过不认真的警察可能不注意,要是认真的警察会说你无证驾驶的。别我我怎么知道,我就是知 ...

可不敢冒这个险

发表于 2017-5-13 15:05 |显示全部楼层
此文章由 watdd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 watdd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
又见小毛 发表于 2017-5-13 11:36
新的驾照的有效截止日期变了吧,你看你翻译件上有没有翻译这个日期,如果翻译过了,那应该就要重新做个新的 ...

谢谢!我每次来澳洲都是刚三个月,但很少开。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-5-16 15:55 |显示全部楼层
此文章由 laravel 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 laravel 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肯定
Advertisement
Advertisement

2018年度勋章

发表于 2017-5-16 16:02 |显示全部楼层
此文章由 红豆冰山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 红豆冰山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
watdd 发表于 2017-5-13 15:04
可不敢冒这个险

那还问啥,翻译呗,又没多少钱
夏虫不可以语冰
井蛙不可以语海

发表于 2017-5-16 16:08 |显示全部楼层
此文章由 watdd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 watdd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
红豆冰山 发表于 2017-5-16 16:02
那还问啥,翻译呗,又没多少钱

谢谢,的确如此

发表于 2017-5-16 16:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 悉尼语言 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 悉尼语言 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
watdd 发表于 2017-5-13 15:05
谢谢!我每次来澳洲都是刚三个月,但很少开。

他说的是你拿PR后三个月,如果没PR无所谓,但驾照更新了翻译件应该也要重新办

发表于 2017-5-16 21:26 |显示全部楼层
此文章由 watdd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 watdd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
悉尼语言 发表于 2017-5-16 16:11
他说的是你拿PR后三个月,如果没PR无所谓,但驾照更新了翻译件应该也要重新办 ...

不是拿PR后六个月吗?

发表于 2017-5-17 18:05 |显示全部楼层
此文章由 cxy0614 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cxy0614 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
重新翻译,有朋友被查到说无证驾驶
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部