新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【2023浓情乡味新春家宴】 当海鲜遇上川味 (2023-1-27) ayeeda · 世界杯征文 - 阿根廷死于不堪一击,德国不是 (2010-7-9) DEC
· 小白鼠记录所用过的L'Occitane欧舒丹产品 (2011-4-24) jj61184 · 天籁之声专辑 (2008-5-31) 西关少爷
Advertisement
Advertisement
查看: 3562|回复: 1

[探亲手续] 持分请教: 英文版出生公证上的姓与名的顺序重要吗? [复制链接]

发表于 2016-6-5 22:56 |显示全部楼层
此文章由 yxpma 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yxpma 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题,最近爸爸妈妈把出生公证的资料发给我了,我一看,结果发现,英文版上的名字全是姓在前,名在后的。

本来想请公证处的人改过来,无意中看了以前自己用过的出生公证件,发现,也是姓在前,名在后,交给相关的机构后,也顺利通过了。

现在非常纠结,不知道到底要不要请公证处的人重新按照英文的习惯,改成名在前,姓在后的?

有经验的坛友看过来,分分伺候!
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-6-5 23:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ericcheung17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ericcheung17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不用

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
yxpma + 2 感谢分享

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部