精华好帖回顾
· 罗宋汤 (2007-6-9) keke	· The Anzac Day剪影 ——人的关怀 (2006-4-28) 侠少
· 可怕的产后抑郁症 (2011-2-28) cherry_melody	· 历史是这样创造出来的------梅兰芳观后原创 (2009-1-2) BILL27

查看: 4377|回复: 10

请问看specialist能找翻译吗？ [复制链接]

lina_g4

木屐族

发表于 2016-4-14 09:57 |显示全部楼层

此文章由 lina_g4 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lina_g4 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我要带我妈妈看一个专科医生，据说门诊一次400多刀，实在不想因为自己的蹩脚英语耽误了一次门诊，去哪里找，要付费吗？

ggl

木屐族

发表于 2016-4-14 12:40 |显示全部楼层

此文章由 ggl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ggl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

免费的，和医生的前台秘书说你需要翻译，让她帮你约

lina_g4

木屐族

发表于 2016-4-14 14:38 |显示全部楼层

此文章由 lina_g4 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lina_g4 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ggl 发表于 2016-4-14 11:40
免费的，和医生的前台秘书说你需要翻译，让她帮你约

就是预约时候就告诉前台吧？是电话翻译还是来人翻译?

riazi49

皮靴族

发表于 2016-4-14 14:42 |显示全部楼层

此文章由 riazi49 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 riazi49 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

来人翻译

ggl

木屐族

发表于 2016-4-14 23:20 |显示全部楼层

此文章由 ggl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ggl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lina_g4 发表于 2016-4-14 13:38
就是预约时候就告诉前台吧？是电话翻译还是来人翻译?

预约时候就告诉她要 on site, 不要电话的，他们是通过一个网站预约的，前台都知道

whatever.0121

木屐族

发表于 2016-4-15 22:13 |显示全部楼层

此文章由 whatever.0121 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 whatever.0121 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ggl 发表于 2016-4-14 22:20
预约时候就告诉她要 on site, 不要电话的，他们是通过一个网站预约的，前台都知道 ...

那翻译的钱由谁来付?

爱我请留言

ggl

木屐族

发表于 2016-4-15 22:25 |显示全部楼层

此文章由 ggl 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ggl 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

whatever.0121 发表于 2016-4-15 21:13
那翻译的钱由谁来付?

谁付不清楚，反正你不用付，可能是政府付的

appleapple1

皮靴族

发表于 2016-4-15 22:31 |显示全部楼层

此文章由 appleapple1 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 appleapple1 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是政府付的

cykeke

光脚族

发表于 2016-5-1 04:38 |显示全部楼层

此文章由 cykeke 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cykeke 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是要看是私人专家门诊还是公立的。公立的医院门诊免费提供翻译。私人门诊不提供这些服务。

Coco88

布鞋族

发表于 2016-5-2 14:15 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Coco88 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Coco88 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我妈妈看过的几个专科医生诊所都是免费给约了到场的翻译，有时候约不到，要么就改期，要么就会用电话翻译。不过我妈说用上会中文的专科医生是最好的～

isatedlla

皮靴族

发表于 2016-5-4 01:13 |显示全部楼层

此文章由 isatedlla 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 isatedlla 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这帖子不是很多人问么，可以预定免费翻译

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请问看specialist能找翻译吗？ [复制链接]

发表回复

浏览过的版块