新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【PowerMao指路】墨尔本,Box Hill 区一点通 (2006-6-2) powermao · 东京怪兽 2019 | 轻井泽 · 河口湖 · 隐富士 · 口舌之欲 (2019-7-3) jkcat
· 【贴图】墨尔本观景台上看全景--丽爱图塔(Rialto Towers)--南半球最高的办公建筑 (2005-4-14) powermao · 百余种常见植物 - 你家有几种 (2011-5-27) 貔貅
Advertisement
Advertisement
查看: 1451|回复: 2

leave no stone unturned [复制链接]

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-9-21 18:49 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
leave no stone unturned - to make every possible effort, try every possible solution or answer.
办事时候的竭尽所能,或是做research的时候的极端仔细。

In order to find a solution for this long standing problem, John has left no stone unturned.
西蒙为了解决这个长期以来的问题已经竭尽所能,想尽办法了。

评分

参与人数 2积分 +12 收起 理由
bulaohu + 8 掘地三尺!
jasonliu234 + 4 谢谢奉献

查看全部评分

Happy Wife = Happy Life
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-9-21 18:56 |显示全部楼层
此文章由 jialiren 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jialiren 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
thanks ! Study!  :)

发表于 2008-9-21 18:58 |显示全部楼层
此文章由 jasonliu234 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jasonliu234 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还是双重否定,不遗余力

The black-moutain panda's photos are so rare that I have to leave no stone unturned to dig them up.

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
黑山老妖 + 2 你太有才了

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部