新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 如何做出松软香甜的小圆面包 (2012-10-20) 河水洋洋 · 吃不厌的上海菜--椒盐排条 (2009-7-23) £猪猪£
· 我和歹徒的亲密接触(一) (2008-4-9) dvd · 【大家一起来过年】Quantum年糕贺岁三重奏◎清爽韧滑的椰汁千层马蹄糕 (2012-1-27) Quantum
Advertisement
Advertisement
查看: 21216|回复: 240

[NSW] Parramatta 枪击案之三:枪手身份已确认--15岁被洗脑中东背景的娃娃 [复制链接]

发表于 2015-10-3 08:37 |显示全部楼层
此文章由 漠西哥2014 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 漠西哥2014 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 漠西哥2014 于 2015-10-3 19:03 编辑

澳洲广播公司消息:

警方的消息来源说,昨天射杀新州警察文职雇员的枪手15岁,被洗脑了,是中东背景的青少年。


15岁的凶手, Farhad Khalil Mohammad Jabar

图片来源:悉尼晨锋报

昨天下午4点半左右,当那名文职职员离开Parramatta警察局总部的时候,单独行动的枪手杀害了他。

当其他警察从大楼里出来应对这起事件时,罪犯然后又向这些警察多次开枪。

当这些特种警察还击时,他被击毙了。

在昨晚的一次新闻发布会上,警察局长Andrew Scipione把这次事件描述为凶残的攻击行为。

他也赞扬了高级警官在处理这起事件时的表现。

他说:“显然,这些特种警察把自己的生命置于危险之中了。”

他强调,在周围社区里没有更多的威胁了。

他说:
”我要对新州人民想说的是,你们是安全的。在目前这个阶段,没有威胁,该解决的已经处理过了。我们将彻底调查这起事件。“


今天早上,Charles Street, Hassall Street 和Wigram Road 这几条街道仍旧被隔离起来。警察继续搜寻作案时的证据。
-- --- ---- --- --- - ---- ----
更新:

受害人的名字是Curtis Cheng。这是他家全家福。
他在警察局金融部门已工作了17年。有一儿一女。






原文链接
http://www.abc.net.au/news/2015- ... lised-youth/6825028

-------------------------------------------------------------------------------------------------

刚开始翻译,就看到红板已经作了更新!
还是红板新闻意识敏捷啊!赞!

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
jasyangau + 3 感谢分享

查看全部评分

管理人员评分

dootbear  在2015-10-3 09:23  +34分  并说谢谢你的辛勤劳动!!
2024年,大吉大利!
愿幸福与阳光洒满前程!
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-10-3 08:38 |显示全部楼层
此文章由 博闻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 博闻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
幸亏被击毙了,不然就算抓住,几年就出来了。

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
jwa + 5 我很赞同,但愿开枪警察不会有麻烦.

查看全部评分

发表于 2015-10-3 08:44 |显示全部楼层
此文章由 jasyangau 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jasyangau 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
目击证人铁定是个移民,两句话里的somebody 和guy用的那叫一个多

2012年度奖章获得者 2013年度奖章获得者

发表于 2015-10-3 08:48 |显示全部楼层
此文章由 dootbear 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jasyangau 发表于 2015-10-3 08:44
目击证人铁定是个移民,两句话里的somebody 和guy用的那叫一个多

是一名来自伊朗的移民孩子。。。

怎么搞的,又是来自伊朗的!

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
jwa + 4 不奇怪啊

查看全部评分

仰望星空:南风车星系M83
M83南风车星系,在长蛇座,直径12万光年,距离地球一千五百万光年,是南半球看到最明亮和最近的棒旋星系之一。图中还看到距离我们22亿光年的PGC 88914星系。

发表于 2015-10-3 08:49 |显示全部楼层
此文章由 jasyangau 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jasyangau 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dootbear 发表于 2015-10-3 08:48
是一名来自伊朗的移民孩子。。。

怎么搞的,又是来自伊朗的!

盛产枪手啊

评分

参与人数 1积分 +9 收起 理由
漠西哥2014 + 9 你太有才了

查看全部评分

发表于 2015-10-3 08:50 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 youran 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youran 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就是说承认了这是一起15岁极端分子制造的恐怖袭击,对吗?
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-3 08:50 |显示全部楼层
此文章由 leobub 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leobub 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他们一天不脱离那教就一天没法让人伸手援助

发表于 2015-10-3 08:53 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 youran 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youran 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
15岁,哪来的枪?为什么警署说就此安全了?

发表于 2015-10-3 08:54 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ameng00 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ameng00 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以msl的繁殖速度,很快地球就是他们的了。虽说限制生育不人道,但是不久的将来,为了整个人类社会的健康发展,也许一定的限制还是有必要的。

发表于 2015-10-3 08:55 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 youran 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youran 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
The Commissioner stressed there was no ongoing threat to the surrounding community.

"My message to the people of NSW is they are safe, there is no threat that we are dealing with that at this stage we haven't resolved here. We will get to the bottom of this matter," he said.
意思是在这件事上都解决了,但还是会进行追查。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
漠西哥2014 + 3 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-10-3 08:56 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 AUDRMB 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 AUDRMB 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那里的房价要跌
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-3 08:57 |显示全部楼层
此文章由 CSW 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 CSW 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这嚣张,在总部射杀警察文员,当国家机器没到?

发表于 2015-10-3 09:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 经济解释 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 经济解释 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
CSW 发表于 2015-10-3 08:57
这嚣张,在总部射杀警察文员,当国家机器没到?

MSL教义是高于国家法律的

发表于 2015-10-3 09:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 szren 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 szren 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就这样土澳还要引进15000新难民呢,我想警察部队里面的人也在骂:dizzy:

发表于 2015-10-3 09:01 |显示全部楼层
此文章由 CSW 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 CSW 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
经济解释 发表于 2015-10-3 09:00
MSL教义是高于国家法律的

站在警察角度,我觉得“是可忍孰不可忍”

发表于 2015-10-3 09:03 |显示全部楼层
此文章由 Rhapsody 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Rhapsody 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
恐怖袭击
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-10-3 09:03 |显示全部楼层
此文章由 博闻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 博闻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
CSW 发表于 2015-10-3 09:01
站在警察角度,我觉得“是可忍孰不可忍”

这些警察也该干点正事了。
签名被屏蔽

发表于 2015-10-3 09:06 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 5wego 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 5wego 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
总理这边话音刚落,那边脸就被打了,老可悲了。

发表于 2015-10-3 09:07 |显示全部楼层
此文章由 Gsmsl 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Gsmsl 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
12000马上就杀到了

发表于 2015-10-3 09:08 |显示全部楼层
此文章由 豆汁小鼓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 豆汁小鼓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
凶手的父母跑了,联系不到,怎么知道他们不是恐怖分子?现在说安全是不是太早了?

发表于 2015-10-3 09:09 |显示全部楼层
此文章由 漠西哥2014 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 漠西哥2014 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jasyangau 发表于 2015-10-3 08:49
盛产枪手啊

这次,没有劫持人质,澳洲幸运躲过一劫!

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
jasyangau + 3 说的也是

查看全部评分

2024年,大吉大利!
愿幸福与阳光洒满前程!
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-3 09:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 sim818 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sim818 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Gsmsl 发表于 2015-10-3 09:07
12000马上就杀到了

如果当中混有恐怖分子就可怕了

发表于 2015-10-3 09:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 youran 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youran 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
CSW 发表于 2015-10-3 08:57
这嚣张,在总部射杀警察文员,当国家机器没到?

15岁的凶手。要是长到30岁,估计要成屠杀了,也不会现在警署大门口了

发表于 2015-10-3 09:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jimmyshi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jimmyshi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
而且这个国家还在接收中东难民。后患无穷

发表于 2015-10-3 09:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 呆瓜 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 呆瓜 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
强烈建议击毙

发表于 2015-10-3 09:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 BlueOrange 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 BlueOrange 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你们是安全的。
唉。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-3 09:15 |显示全部楼层
此文章由 ericcheung17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ericcheung17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
15岁会不会已经有儿子了?依稀看到两个字。。。。。。

2012年度奖章获得者 2013年度奖章获得者

发表于 2015-10-3 09:23 |显示全部楼层
此文章由 dootbear 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ericcheung17 发表于 2015-10-3 09:15
15岁会不会已经有儿子了?依稀看到两个字。。。。。。

不会吧。。不可能吧。
仰望星空:南风车星系M83
M83南风车星系,在长蛇座,直径12万光年,距离地球一千五百万光年,是南半球看到最明亮和最近的棒旋星系之一。图中还看到距离我们22亿光年的PGC 88914星系。

发表于 2015-10-3 09:26 |显示全部楼层
此文章由 jwa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jwa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
szren 发表于 2015-10-3 09:00
就这样土澳还要引进15000新难民呢,我想警察部队里面的人也在骂:dizzy:

不是12000吗?又更新了??

发表于 2015-10-3 09:27 |显示全部楼层
此文章由 ericcheung17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ericcheung17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
dootbear 发表于 2015-10-3 09:23
不会吧。。不可能吧。

你心虚了
此id评分能力强!!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部