新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 2012 泰国小记(完) (2012-9-19) JerryWu · 【全文完】献给那段逝去的岁月 - 我的初恋 (一楼电梯已建好) (2012-8-25) Sydney傻妞
· 我们被一辆巴士无情的撞向了电线杆(感谢大家!2楼更新:保险公司索赔过程) (2010-5-18) 灰太郎 · 1月13日李娜赛前记者招待会亲历 (2013-1-13) astina
Advertisement
Advertisement
查看: 3951|回复: 3

[英语] Short pay by+要付的金额还是少付的金额? [复制链接]

发表于 2015-8-26 18:34 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 猫和熊猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 猫和熊猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题,我有点晕,我同事说加不付的金额,但我把金额写在印里后面写---short pay,那就是指要付的金额。是这样吗?有高手知道吗
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-8-26 19:05 |显示全部楼层
此文章由 Saulllc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saulllc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
少付的金额....

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
猫和熊猫 + 4 感谢分享

查看全部评分

发表于 2015-8-26 23:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 猫和熊猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 猫和熊猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Saulllc 发表于 2015-8-26 18:05
少付的金额....


那整句话是不是这么说:this invoice will be short paid by +少付的金额

发表于 2015-8-27 11:54 |显示全部楼层
此文章由 Saulllc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Saulllc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
猫和熊猫 发表于 2015-8-26 22:37
那整句话是不是这么说:this invoice will be short paid by +少付的金额

bingo~

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
猫和熊猫 + 4 感谢分享

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部