精华好帖回顾
· 『班长美食日志』连载6月6日--蒜苗肉丝葱姜蒸蟹萝卜丝饼 (2010-1-4) 炊事班长	· 那段刻骨铭心的日子 (2007-9-5) shang
· 分享我采到和吃过的荠菜 (2005-7-31) 飞儿	· E&E -- 一起学吃洋蔬菜5 -- 牛油果 (Avocado) (2009-11-1) 闲夏采薇

查看: 2269|回复: 12

国内驾照如何在澳洲使用？ [复制链接]

plycnn

光脚族

发表于 2015-2-27 18:55 |显示全部楼层

此文章由 plycnn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 plycnn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

打算去布里斯班看女儿一段时间，据说国内驾照翻译下就可在澳洲使用，请问各位，国内驾照在下列哪种情况下可在澳洲使用？
A  必须在澳洲境内指定地点翻译
B  在国内翻译就可
C  在国内翻译再做个公证

tina50

版主

发表于 2015-2-27 19:25 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

选A吧，我是这么做的，在澳洲使用没有遇到过问题。

ccjjcj

布鞋族

发表于 2015-2-27 19:37 |显示全部楼层

此文章由 ccjjcj 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ccjjcj 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

在澳洲三级以上翻译就行，使用期限三个月，仅限于来探亲、旅游的，如果已是PR身份反而不行。

plycnn

光脚族

发表于 2015-2-27 19:44 |显示全部楼层

此文章由 plycnn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 plycnn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢楼上两位。

helina312

金靴族

发表于 2015-2-27 20:10 |显示全部楼层

此文章由 helina312 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 helina312 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

要看每个州的要求，让你女儿帮你查查。
新南威尔士州，是要到指定地方翻译的。其他的一律不认。
维洲，好像三级翻译就行。
翻译驾照，可以一直用。但是如果是永居，最多只能用三个月，然后考当地车牌。

Worldolphin

草鞋族

发表于 2015-2-28 11:23 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Worldolphin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Worldolphin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哦，谢谢！

lucyliu8472

水晶靴族

发表于 2015-2-28 22:19 |显示全部楼层

此文章由 lucyliu8472 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyliu8472 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

澳州NAATI认证的翻译员翻译并盖章现在政策不知道以前是这样就行

rahxephone

皮靴族

发表于 2015-6-22 10:54 |显示全部楼层

此文章由 rahxephone 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rahxephone 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

顶一下
我是表哥的儿子过来读大学，刚在国内考到驾照
来悉尼一定要换成nsw的驾照吗？？还是到指定机构翻译就可以用了？？
分分伺候求问

去了RTA的网站只看到移民的话一定要换，没看到留学生是不是一定要换？？

tina50

版主

发表于 2015-6-23 08:15 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 tina50 于 2015-6-23 07:18 编辑

rahxephone 发表于 2015-6-22 09:54
顶一下
我是表哥的儿子过来读大学，刚在国内考到驾照
来悉尼一定要换成nsw的驾照吗？？还是到指定机构翻译 ...

国内刚考到驾照的人，过来就开车，危险系数太大。
国内学车一般是在教练场地学，教练教的为了考试目的，拿到驾照也还不具备上路水平。

这里车速快，交规不一样，左侧通行，。。。，千万谨慎。
持翻译件的人，是没有L，P牌的，路上其他司机，把你当full，更增加了风险。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
rahxephone	+ 2	感谢分享

查看全部评分

rahxephone

皮靴族

发表于 2015-6-23 11:17 |显示全部楼层

此文章由 rahxephone 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rahxephone 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

tina50 发表于 2015-6-23 07:15
国内刚考到驾照的人，过来就开车，危险系数太大。
国内学车一般是在教练场地学，教练教的为了考试目的， ...

嗯嗯。
多谢提醒，他来了，我们再多带带他。

adxadx

皮靴族

发表于 2015-6-23 11:44 |显示全部楼层

此文章由 adxadx 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 adxadx 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没pr，澳洲三级以上翻译就行

大牛哥

水晶靴族

发表于 2015-6-23 12:18 |显示全部楼层

此文章由大牛哥原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大牛哥所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

你真的会开车么？

规则和道路文化？

tina50

版主

发表于 2015-6-26 07:40 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大牛哥发表于 2015-6-23 11:18
你真的会开车么？

规则和道路文化？

安全第一呀。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

国内驾照如何在澳洲使用？ [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块