老爸老妈首次申请签证600,5天下签

DVAW

onlyspecial 发表于 2013-9-2 19:33
身份证就不用了，护照和户口簿就cover掉了。
这里递交，我就不清楚了，没研究过，不好乱说。
我这个是Tou ...

Thanks.  We are also applying for tourism stream.. it says we can pay fees here at Lee St.. and attach receipts with application and send back to China for application.

onlyspecial

DVAW 发表于 2013-9-2 19:45
Thanks.  We are also applying for tourism stream.. it says we can pay fees here at Lee St.. and at ...

哦，这个样子哦，这个还要再寄回去不是会更烦点吗？

DVAW

onlyspecial 发表于 2013-9-2 19:48
哦，这个样子哦，这个还要再寄回去不是会更烦点吗？

haha... I need to send back my documents anyway...

onlyspecial

DVAW 发表于 2013-9-2 20:37
haha... I need to send back my documents anyway...

你的材料其实可以扫描回去再打印出来，当然你直接寄，父母那就嘛都不用做了。

DVAW

onlyspecial 发表于 2013-9-2 20:54
你的材料其实可以扫描回去再打印出来，当然你直接寄，父母那就嘛都不用做了。 ...

Yeah.. I'll ask them to sign as indicated and submit the application pack in person.   It is easier for them.. BTW, I have learnt heaps here... thanks so much!!

onlyspecial

DVAW 发表于 2013-9-2 20:57
Yeah.. I'll ask them to sign as indicated and submit the application pack in person.   It i ...

呵呵，客气了，希望你们早日下签啦~

maya

54表要求都是填英文，我在pdf上直接填的时候，中文那张纸上自动就copy了我在英文表上填的。lz填的时候不是这样吗？

onlyspecial

maya 发表于 2013-9-4 01:12
54表要求都是填英文，我在pdf上直接填的时候，中文那张纸上自动就copy了我在英文表上填的。lz填的时候不是 ...

是的，所以中文的那个你要手写了。

maya

onlyspecial 发表于 2013-9-4 10:04
是的，所以中文的那个你要手写了。

But on that chinese form, it said "You must fill it in English"(of course, by Chinese). It didn't say fill it by Chinese.

onlyspecial

maya 发表于 2013-9-4 10:05
But on that chinese form, it said "You must fill it in English"(of course, by Chinese). It didn't  ...

这里是有点没写清楚。
首先，肯定是要中英文两份的，这个明确写在checklist上。
Form 54 – Family Composition http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/54.pdf completed in
English and Chinese
其次，在表格上那个"you must fill it in English"，我觉得是说你必须填英文，中文是输入不进去的。
那个中文其实是给不懂英文的人做参照的，就像1419表一样，至少让不懂英文的人知道哪里是签字的地方，哪里是做什么。

maya

onlyspecial 发表于 2013-9-4 11:40
这里是有点没写清楚。
首先，肯定是要中英文两份的，这个明确写在checklist上。
Form 54 – Family Compo ...

Sorry, another question. 1914 form has two version: one is 1914, one is 1914chi. And the questions on the two forms are not exactly same. I am wondering only one version is accepted?

onlyspecial

er....我以为是一样的呢，anyway我用的是1914不是1914chi。
我觉得应该都可以吧，差别应该不大吧?

onlyspecial

maya 发表于 2013-9-4 11:05
Sorry, another question. 1914 form has two version: one is 1914, one is 1914chi. And the questions ...

er....我以为是一样的呢，anyway我用的是1914不是1914chi。
我觉得应该都可以吧，差别应该不大吧?

SUSIESWEETIE

onlyspecial 发表于 2013-9-4 13:56
er....我以为是一样的呢，anyway我用的是1914不是1914chi。
我觉得应该都可以吧，差别应该不大吧?
...

我用的也是1419 因为不用手填，没觉得不可以，不过还没提交呢

onlyspecial

SUSIESWEETIE 发表于 2013-9-4 12:58
我用的也是1419 因为不用手填，没觉得不可以，不过还没提交呢

嗯，对的，我都忘了，应该是英文1419不用手填，所以我当初用的是英文版的。

maya

onlyspecial 发表于 2013-9-4 14:00
嗯，对的，我都忘了，应该是英文1419不用手填，所以我当初用的是英文版的。 ...

But there is a question i don't konw how to answer: What is the purpose of your stay in your current location and what is your visa status?

My parents just live in their hometown, no purpose. And they are citizen of China, no visa. How do you answer it? I think it's a strange question.

onlyspecial

maya 发表于 2013-9-4 13:09
But there is a question i don't konw how to answer: What is the purpose of your stay in your curre ...

对这题完全没有印象，第几页，第几题

s3147888

maya 发表于 2013-9-4 13:09
But there is a question i don't konw how to answer: What is the purpose of your stay in your curre ...

This question is not on the Chinese version of the form but it is present on the English version- because they expect people who are filling out the English version are foreigners who live in China.

If you have to fill out the English version you may just answer: This is my permanent residence. I am a Chinese citizen.

maya

onlyspecial 发表于 2013-9-4 15:02
对这题完全没有印象，第几页，第几题

19

Other people answered me, thanks!

lansehaiyang

真快，恭喜

sunhongli

申请三个月的探亲，是不是可以不用到上海体检和买保险(75岁以下）?

小晨曦

mark

gzkoala

楼主，你提供的所有资料的复印件，需要要澳洲这边做certificate吗？

onlyspecial

gzkoala 发表于 2013-9-13 14:58
楼主，你提供的所有资料的复印件，需要要澳洲这边做certificate吗？

No, I didn't provide any certified copies of my docs.

gwq88

太有用了

crystalwaterloo

谢谢楼主分享

crystalwaterloo

请问楼主怎样在网上填写pdf文件啊，用的什么软件，谢谢先

onlyspecial

crystalwaterloo 发表于 2013-9-13 21:34
请问楼主怎样在网上填写pdf文件啊，用的什么软件，谢谢先

只要能看pdf的软件都可以啊。Adobe pdf reader? 下载英文版的表格。

crystalwaterloo

onlyspecial 发表于 2013-9-13 21:36
只要能看pdf的软件都可以啊。Adobe pdf reader? 下载英文版的表格。

好的，谢谢了。我这次也在电脑上填了试试看

gzkoala

onlyspecial 发表于 2013-9-13 15:00
No, I didn't provide any certified copies of my docs.

谢谢楼主