新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【冬日里的暖食暖文】寒冬时节一顿烤肉怎么能够呢?再来顿东北烧烤吧! (2015-7-21) caesar6668 · 挑选初学者小提琴 (2009-7-27) daffodil
· 【新足迹读书半月谈】 (11月上) —— 解读张爱玲:恋父情结 (2008-10-31) jasonliu234 · 正义必胜 浩气长存 - 黄灯罚款318刀豁免记 (2008-7-31) T-shirt
Advertisement
Advertisement
楼主:yuxuanlin

[VIC] 华人父母不能回避的问题——中文还是英文?中国还是澳洲?6年以后更新在第21-22页 [复制链接]

发表于 2012-8-29 15:33 |显示全部楼层
此文章由 叶野真生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 叶野真生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
D妈妈 发表于 2012-8-28 20:06
随着年龄增大,话题越来越广后,这个问题会越来越突出。

所以我一直说,等孩子到了中学,家长孩子之间对 ...

我家老大还没正式读书,外婆和他交流也已经不是100%中文了
不但老大夹英文,外婆也夹英文了
外公每次来都觉得很茫然

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
darlingxie + 1 外婆好厉害!哈哈

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-29 15:50 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 wxy123 于 2012-8-29 15:58 编辑
春来草自青 发表于 2012-8-29 14:39
我感到大孩子还有很多机会,可看的影视比适合小孩子的多得多。
阅读只要坚持进行就可以保持和进步。
...


同意。这就是我刚才说的,中文是一扇窗的涵义。打开这扇窗,孩子可以看到很多不同于西方文化的内容。我说的不是读中国古代的诗词,经典,那些东西难度太高。但是,可以读读现代社会的武侠小说,穿越小说,看华语电视,听华语歌。。。

我觉得在学中文的问题上,好多家长都严肃认真有余,活泼乐观不足。我不赞成只考虑竞争力和实用性,我更看重开阔孩子的视野,丰富他们的生活。为什么我们一说到教育就非得那么实际,那么严肃呢?为什么不管孩子学什么都要有个实惠的目的?为什么就不能是有趣,好玩?老师跟学生,家长跟孩子一起玩,我喜欢这种教育方式。不管是跟我女儿一起学习的时候还是在学校跟孩子们一起做project的时候,我深切体会到,只有家长或老师自己把自己完全放进去,enjoy这个学习的过程,大家才会一起快乐地学到东西。看电视,他们可以选择看《步步惊心》或者《爱情公寓》,而不只是西方的东西。听歌,他们可以听张栋梁,李宇春,SNSD, super junior, FTISLAND,2PM。。。而不只是Talor Swift。。。打开这扇窗不是为了非得要成就什么,将来可以利用什么,而是。。。。这扇窗里面有好多好玩的东西。。。就像我女儿小学的学校座右铭一样-----Play the game,我实在太喜欢这句了。

评分

参与人数 2积分 +4 收起 理由
zuozuo + 2 感谢分享
linkspeed + 2 的确如此。寻找让孩子感兴趣的途径.

查看全部评分

2020年度勋章

发表于 2012-8-29 16:38 |显示全部楼层
此文章由 zuozuo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zuozuo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以前有大把的时间陪女儿看碟,现在没空陪了,她自己就大部分看英文的了。幸好家里的电视整天锁定CCTV。

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-29 16:40 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wxy123 发表于 2012-8-29 15:50
同意。这就是我刚才说的,中文是一扇窗的涵义。打开这扇窗,孩子可以看到很多不同于西方文化的内容。我说 ...

我也同意快乐教学

只是有些我们认为“快乐”的东西档次都不怎么高,所以也不怎么好意思拿到亲子版的台面上说。

谢谢妹子帮我说了

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
wxy123 + 3 获得喜欢的人认同太爽了!

查看全部评分

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-29 18:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
快乐不是降低难度的意思。
只是孩子自己开始主动之前的确很头疼给什么资源。

发表于 2012-8-29 18:35 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
D妈妈 发表于 2012-8-29 16:40
我也同意快乐教学

只是有些我们认为“快乐”的东西档次都不怎么高,所以也不怎么好意思拿到亲子版的台面 ...

获得喜欢的人认同,这种感觉,一个字-----爽! 我自己是一直从事教育这一行,但是我不喜欢把教育搞得那么。。。呃,怎么讲。。。说道貌岸然好像有点过分吧,找不到合适的词,赫赫,凑合用用。我也不喜欢教育者高高在上那种感觉,我喜欢蹲下来,用孩子的眼睛看世界。。。有些东西,你说它不高级也好,低级趣味也好,我觉得只要三观正直,没什么不可以。。。为什么学中文就得名著,经典?为什么不能是清穿?我做project,根据孩子们的喜好来决定做什么,然后每次集体讨论,让孩子们提出好建议,做什么,怎么做。。。然后回来准备,上网查资料,去图书馆借书,找到好玩的主意每次特别兴奋。然后我们一起玩得超high,老师,孩子们都开心,也学到了东西。如果不好玩,我自己都没兴趣,哪来的动力带着孩子们做。如果没有主动接受新事物,保持open minded的能力,慢慢代沟就会产生,生活就越来越不好玩了。。。教育孩子,除了成绩,考分以外,还有很多很多别的东西,不需要那么严肃,那么高端。。。呃。。卖个关子,既然收了D妈妈的订金(我最怕别人给订金,拿人家的手短,吃人家的嘴软)这些内容就放在下个帖子里写吧。

评分

参与人数 2积分 +8 收起 理由
缓缓 + 5 俗人握个手来
Luckypeanut + 3 哈哈 定金!

查看全部评分

Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-29 18:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 linkspeed 于 2012-8-29 18:39 编辑

同意楼上。开个网络中文学校吧,收费的那种。只收大孩子。可以搞project的

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者 2010年度奖章获得者 2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2012-8-29 18:43 |显示全部楼层
此文章由 patrickzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原来wxy123 是老师呀,难怪这么厉害,敬仰下。

发表于 2012-8-29 20:02 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
linkspeed 发表于 2012-8-29 18:36
同意楼上。开个网络中文学校吧,收费的那种。只收大孩子。可以搞project的

谢谢信任哈,木有分了。。。我也想啊,但是。。。我不会教中文啊。。。

发表于 2012-8-29 20:05 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
patrickzhu 发表于 2012-8-29 18:43
原来wxy123 是老师呀,难怪这么厉害,敬仰下。

不是,不厉害。。。不是大学毕业的"teacher",只是diploma, 孩子王而已。。。只是我个人比较喜欢,所以没事瞎琢磨琢磨,朱版见笑了。。。

发表于 2012-8-29 20:13 |显示全部楼层
此文章由 春来草自青 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 春来草自青 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不管哪个年龄的学语言,内容总要符合其年龄和兴趣才有意思。所以不必纠结于是否按部就班了。
大孩子不一定非要按照小孩子学过的那些一步步学,其实从哪里学起都行。
孩子喜欢什么? 笑话幽默、时尚、脑筋急转弯、各种课外书....都可以拿来用。
BTW, 最近我们在追《中国好声音》,这是个有中文字幕的节目,润物细无声。
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-8-29 20:19 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
春来草自青 发表于 2012-8-29 20:13
不管哪个年龄的学语言,内容总要符合其年龄和兴趣才有意思。所以不必纠结于是否按部就班了。
大孩子不一定 ...

太同意了。我们跟你们一样,没有书,没有教材,没有固定内容,想学啥学点啥,想读啥读啥。。。前阵子她爱看《步步惊心》,让我从电视上抄台词给她照着写,喜欢!这几天我们也在看《中国好声音》,真的好看!我觉得比澳洲的好看,我女儿也超爱,这就是爱中文的好处吧,看电视都多一些选择O(∩_∩)O哈哈~~~

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2012-8-29 20:24 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我再次和楼上两位握个手。“教材”不同,但中心思想是一样的

总算有知音了

发表于 2012-8-29 20:39 |显示全部楼层
此文章由 cannysh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cannysh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我女儿回来说学校里不能说中文,我还跟一个鬼佬家长说,她很惊讶,说她还指着女儿跟我女儿学点中文。

发表于 2012-8-29 20:46 |显示全部楼层
此文章由 春来草自青 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 春来草自青 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wxy123 发表于 2012-8-29 20:19
太同意了。我们跟你们一样,没有书,没有教材,没有固定内容,想学啥学点啥,想读啥读啥。。。前阵子她爱 ...

我们有时还用教材,选择性地用。一本正经地学教材学烦了就改成看娱乐节目,算是学以致用了

发表于 2012-8-29 21:16 |显示全部楼层
此文章由 wxy123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wxy123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
D妈妈 发表于 2012-8-29 20:24
我再次和楼上两位握个手。“教材”不同,但中心思想是一样的

总算有知音了 ...

有知音的感觉真好。。。所以我一开始就说喜欢你没道理吧?就知道你是我这边儿的,O(∩_∩)O哈哈哈~
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-30 08:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
搞个论坛什么的也行,让小孩交流交流中文。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-30 08:47 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这几个月闺女把语文二上给突击读完了。昨天抽查字还记忆的过的去。毕竟每篇课文就读了几遍,有遗忘的正常。但是书写退步很多,国内那种课后练习写起来就觉得生疏。我让她对照课文做的。所以书写应用要跟上。不用太多。下面就要降低阅读进度。。

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-30 09:22 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
http://www.hwjyw.com/textbook.shtml

暨南大学的“中文”教程下载。
此教程适合中文基础差,
需要一个字一个字翻来覆去学的孩子。
很多书写作业。重复训练量比较大。
和现在流行的阅读优先理念相反。不过还是有它的优势的
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-30 09:28 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
http://nihaomachinese.com/chinese_textbooks.html
http://nihaomachinese.com/chinese_textbooks.html

海外常见的几种中文教程

发表于 2012-8-30 09:33 |显示全部楼层
此文章由 roseF 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 roseF 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mark
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-30 09:37 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
http://bayecho.com/node/3224#.UD6mQqKLDOY

暨南那套可以用来度过书写瓶颈,一开始的阅读和听说瓶颈可以选择其他教程

发表于 2012-8-30 10:01 |显示全部楼层
此文章由 jinluo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jinluo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
linkspeed 发表于 2012-8-30 09:37
http://bayecho.com/node/3224#.UD6mQqKLDOY

暨南那套可以用来度过书写瓶颈,一开始的阅读和听说瓶颈可以 ...

啥教材?
赠人茉莉,手留余香

发表于 2012-8-30 10:08 |显示全部楼层
此文章由 darlingxie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 darlingxie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
水星浪子 发表于 2012-8-26 12:02
所以我不要小孩。lz给了很完整的答案,

这哪跟哪?我以前也不想要小孩,可是有了之后才觉得孩子越来越可爱,是我的寄托和希望。怕麻烦只是怕承担责任,我从前也是一样。
Every Chid is a blessing from Heaven.
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-8-30 10:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 linkspeed 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linkspeed 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
多找找啊。我用过暨南,人教,民国。孩子还是喜欢人教。马立平也不错,就是没有下载。民国那套内容其实比人教好很多。但是这是我们的眼光。

发表于 2012-8-30 10:10 |显示全部楼层
此文章由 darlingxie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 darlingxie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在学校里的确我觉得不该和孩子说中文。就象我们在公司里和中国同事谈公事也不愿意说中文一样,否则别人会以为你们聊啥私人的事情。
坚持在家里和孩子说中文。这要从小做起,如果在家里她硬要说英文,我就当没听见。
Every Chid is a blessing from Heaven.
Advertisement
Advertisement

2020年度勋章

发表于 2012-8-30 10:12 |显示全部楼层
此文章由 zuozuo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zuozuo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
JuJu 发表于 2012-8-29 13:56
哈,不是真的让他自己出钱啦, 主要是想说看他今后自立了后还会不会自己主动愿意学,我家的除了中文和钢琴,  ...

看样子juju儿子的零花钱不少呢!大概是总能做令父母Happy的事赚到的零花钱吧。我家的不成,尽管叠衣服可以赚零花钱,也不怎么叠,甚至前几天中文听写可以赚零花钱都不为所动。倒是不刷饭盒扣零花钱很是在意。
CPA, Tax Agent

发表于 2012-8-30 10:13 |显示全部楼层
此文章由 lexton 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lexton 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我的孩子在这里出生,今年开始上kindi,学校只有他一个华人。就这样,他死活不喜欢英文,无论在哪里一定跟我说中文,在老师面前,在其他同学面前。我都头痛得不得了,跟他说很多次了在学校最好不要说中文他都不听。

想远一点,这会不会关乎到生存能力,如果他不愿意去改变自己,日后如何能融入大家?

发表于 2012-8-30 10:53 |显示全部楼层
此文章由 漫步2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 漫步2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
各位大侠给点专业性建议,4岁多点的男孩,怎么学语言啊。我儿子现在中文说话越来越差,我们只能从平时对话里帮他纠正,可他英文又不如同年龄的本地小朋友,我们怕给他纠正太多了,他在幼儿园说话说出的中文词汇别人听不懂的。纠结啊。搞到现在就是中英文都不如说一种语言的小朋友好。
朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英

发表于 2012-8-30 10:55 |显示全部楼层
此文章由 tracychen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tracychen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
都会遇到这种问题的,在家坚持说中文,等他们长大了就能体会到中文的优势了。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部