新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· (参加活动,挣分)我第一次遭遇男妓 (2008-6-11) 孔武 · 赶搭征文末班车-在澳洲的第一辆车 我们新生活的开端 (2008-1-31) villa
· 真正的恋爱是要结婚以后才能开始的 -- 《昼颜》 (2014-10-12) 胡须康 · 今天的午饭-酸辣肥肠粉 (2008-4-1) bluesummer
Advertisement
Advertisement
楼主:crunchy

我的德国婆婆的晚年生活(更新结束,174,175楼总结德国人印象) [复制链接]

发表于 2011-12-9 11:03 |显示全部楼层
此文章由 ozvany 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozvany 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tina50 于 2011-12-9 10:36 发表


英语会对学德语有帮助吧

会有,但是不多。我在德国读书的时候,吧作业拿回家做,做完了让我老公检查,结果他说我全做错并帮我改正。可是第二天拿到学校给老师批的时候才发现他改的都错了,而我原来做的是对的。所以就算德语是母语的人德语也不一定好,我们这种人怎么会好呢

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tina50 + 2 太欢乐了!

查看全部评分

We are looking for real estate agents
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-12-9 11:19 |显示全部楼层

回复 ozvany 241# 帖子

此文章由 crunchy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crunchy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我老公这边长大的,德语更差
他几年前第一次回德国,在海关张嘴话就是想不起来,他很郁闷地说:我拿德国护照,长得也像德国人,别人准以为我是个白痴!

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tina50 + 2 你老公可真逗!

查看全部评分

发表于 2011-12-9 11:22 |显示全部楼层
此文章由 ozvany 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozvany 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 2011-12-9 11:19 发表
我老公这边长大的,德语更差
他几年前第一次回德国,在海关张嘴话就是想不起来,他很郁闷地说:我拿德国护照,长得也像德国人,别人准以为我是个白痴!

哈哈,这个搞笑!看到你老公可能就看到我儿子的将来了。
We are looking for real estate agents

发表于 2011-12-9 13:35 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 ozvany 于 2011-12-9 11:22 发表

哈哈,这个搞笑!看到你老公可能就看到我儿子的将来了。


在澳洲出生的华人叫ABC吧,在澳洲出生的德国人叫什么呢?

发表于 2011-12-9 15:00 |显示全部楼层
此文章由 莫干山松鼠 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 莫干山松鼠 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 2011-11-22 17:01 发表
外婆很喜欢谈论外公,问她外孙记不记得外公,我老公很老实地说不记得,没印象。
我们去超市,外婆说,外公不喜欢shopping,他这辈子只去过一次超市,是在他六十岁生日时,去超市给自己买了一箱啤酒。我反复确认,真的吗,没买过衣服?文具? ...


"就算我愿意,这个工作量我也做不到。我娘家女人,包括我妈姨妈等,干活都马马虎虎。我结婚后,老公总是啰啰嗦嗦地跟我后面说:洗衣服要不同面料分开。厨房要收拾干净擦了台面再做饭!哎呀你的手刚碰了生鸡肉不要去拿盘子,赶紧洗洗!怎么咱俩角色颠倒了,这些事应该你告诉我才对阿?"

哈哈哈,楼主真太可爱了,之前看到楼主老公对太婆婆做的东西都很警惕,反复研究保质期的时候,我就笑了
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2011-12-9 15:07 |显示全部楼层
此文章由 tabboy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tabboy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感觉跟澳洲人比,德国简直就是劣等民族
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-12-9 17:16 |显示全部楼层
此文章由 yyyang99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yyyang99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tabboy 于 2011-12-9 15:07 发表
感觉跟澳洲人比,德国简直就是劣等民族



最好不要闹民族纠纷

发表于 2011-12-9 17:18 |显示全部楼层
此文章由 冬歌 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 冬歌 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tabboy 于 2011-12-9 15:07 发表
感觉跟澳洲人比,德国简直就是劣等民族

为什么昵?

发表于 2011-12-9 20:51 |显示全部楼层
此文章由 test1ok 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 test1ok 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 2011-11-14 15:11 发表


澳洲也是发达国家阿,怎么成蛮荒了。德国移民挺多的。


澳新应该算发达国家的后花园,发达里面的蛮荒,加拿大靠近美国,这里靠近巴新。呵呵。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2011-12-9 20:54 |显示全部楼层
此文章由 wulinxiaoxiao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wulinxiaoxiao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 冬歌 于 2011-12-9 17:18 发表

为什么昵?


素质差呗,没礼貌,喜欢走极端
尤其还很穷,人均收入还不如澳大利亚的一半呢
所以那么多德国人跑到澳大利亚打工挣钱
挣到钱回德国就可以装大款了

[ 本帖最后由 wulinxiaoxiao 于 2011-12-9 21:31 编辑 ]

发表于 2011-12-9 21:28 |显示全部楼层
此文章由 test1ok 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 test1ok 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
deustchland uber ally.

对德国人不了解。但他们好像很聪明,又有点漫不经心。
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-12-9 21:32 |显示全部楼层
此文章由 crunchy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crunchy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tina50 于 2011-12-9 13:35 发表


在澳洲出生的华人叫ABC吧,在澳洲出生的德国人叫什么呢?

我女儿是ABCD, Australia born Chinese Deutsch

发表于 2011-12-9 21:37 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 2011-12-9 21:32 发表

我女儿是ABCD, Australia born Chinese Deutsch


将来交她学德文吗?
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-12-9 21:40 |显示全部楼层

回复 tina50 253# 帖子

此文章由 crunchy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crunchy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
应该会比学中文容易,因为她爷爷奶奶在这。中文德文都教,尽人事,学不会就算了。

发表于 2011-12-9 21:46 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 2011-12-9 21:40 发表
应该会比学中文容易,因为她爷爷奶奶在这。中文德文都教,尽人事,学不会就算了。


从小学起应该不难。我到马来西亚旅游的时候,当地的导游就说他们家的小孩子,都是会好几种语言,汉语,英语,马来语,还会一种方言(是福建还是广东话我就记不清了)

发表于 2011-12-9 21:47 |显示全部楼层
此文章由 ozvany 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozvany 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 2011-12-9 21:40 发表
应该会比学中文容易,因为她爷爷奶奶在这。中文德文都教,尽人事,学不会就算了。

不会学不会的!只要你老公坚持用德语跟他说话,他一定能学会。看我儿子就知道了,跟他爸说德语,跟我说中文,转语言都不带隔扽的

评分

参与人数 2积分 +5 收起 理由
tina50 + 3 从下学起就是不一样
crunchy + 2 好聪明阿

查看全部评分

We are looking for real estate agents
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-12-9 21:53 |显示全部楼层

回复 tina50 98# 帖子

此文章由 Bada+Bada 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Bada+Bada 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我妈是地道的中国人,她会用牙刷刷缝。。。。 连地砖缝也要擦干净。 哎,洁癖

发表于 2011-12-9 21:53 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 ozvany 于 2011-12-9 21:47 发表

不会学不会的!只要你老公坚持用德语跟他说话,他一定能学会。看我儿子就知道了,跟他爸说德语,跟我说中文,转语言都不带隔扽的


好可爱啊,从小学起的就是不一样。

发表于 2011-12-9 22:12 |显示全部楼层
此文章由 tigerandgolf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tigerandgolf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实大家都说德国人不友善,我倒觉得还可以.至少我每次在楼里或电梯里碰到人,人家都主动打招呼的.
我正准备去学德文,1欧元1小时,不过主要我还是想回澳洲的,学了也没有用.
其实德国人好多英文都还可以的,像修下水道的也会讲英文,虽然不是很好,但还能沟通的.
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-12-9 22:16 |显示全部楼层

回复 tigerandgolf 259# 帖子

此文章由 crunchy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crunchy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这么便宜阿...

发表于 2011-12-14 17:49 |显示全部楼层
此文章由 plasticlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 plasticlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主,德国人抽烟的多吗?
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-12-14 17:54 |显示全部楼层
此文章由 crunchy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crunchy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 plasticlin 于 2011-12-14 17:49 发表
楼主,德国人抽烟的多吗?

挺多的

发表于 2011-12-14 18:02 |显示全部楼层
此文章由 plasticlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 plasticlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我认识的德国人不管男女都抽烟喝酒,觉得他们彪悍又粗糙,象俄罗斯人。
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-12-14 18:20 |显示全部楼层
此文章由 crunchy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crunchy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 plasticlin 于 2011-12-14 18:02 发表
我认识的德国人不管男女都抽烟喝酒,觉得他们彪悍又粗糙,象俄罗斯人。

不要对他们说像俄罗斯人,会生气的...

发表于 2011-12-14 18:52 |显示全部楼层
此文章由 plasticlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 plasticlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 14-12-2011 17:20 发表

不要对他们说像俄罗斯人,会生气的...

发表于 2011-12-14 22:44 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 crunchy 于 2011-12-14 18:20 发表

不要对他们说像俄罗斯人,会生气的...


了解一个民族一定要了解他的历史,不知道澳洲有什么忌讳?
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-12-14 22:48 |显示全部楼层
此文章由 Mr.Yang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mr.Yang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tina50 于 2011-12-14 22:44 发表


了解一个民族一定要了解他的历史,不知道澳洲有什么忌讳?


千万别说ta象kiwi

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
0326 + 2 偶对你的景仰如滔滔江水
annah + 4 是真的?

查看全部评分

发表于 2011-12-14 23:03 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Mr.Yang 于 2011-12-14 22:48 发表


千万别说ta象kiwi

真的吗?

发表于 2011-12-15 11:18 |显示全部楼层
此文章由 mangrove 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mangrove 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
长见识了,感谢分享!

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
annah + 2 看完有什么感想?

查看全部评分

发表于 2011-12-15 14:57 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kivi鸟是新西兰的吧,澳洲也很多吗?

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部