越南裔澳洲人对缺失猫咪的悉尼的农历新年庆祝活动感到遗憾

hgaox

s970022 发表于 2023-1-23 14:16
https://en.wikipedia.org/wiki/Typography

哪些内容？

kanweng

hgaox 发表于 2023-1-20 18:04
【顺便说一句：韩国族裔已经直接在过happy Korean new year了呢。你退他进，再过两年lunar new year也没 ...

目前来看是这样的，  以后都是 Happy 国家名字 + new year. .

以后首先要政治正确。。

kanweng

letsgo 发表于 2023-1-14 20:36
天干地支中：卯兔 可能误认为是猫兔

所以说他们之学了12生肖，没学好天干地支， 在地支里，卯 应该说是第四。。。 也就是第4是兔

越南人也是，学艺不精，导致了传播过程中的错误，现在还想一错到底。。。。要求换猫年。。。丢人。。


这就好比人家基督徒过的好好圣诞节 Merry, Christmas, 那些信基督的也想过节，然后现在都要求说 daHappy Holiday.

hgaox

kanweng 发表于 2023-1-23 15:06
所以说他们之学了12生肖，没学好天干地支， 在地支里，卯 应该说是第四。。。 也就是第4是兔

越南人也是 ...

文化传播过程中 出现信息不准确和本地化 很常见

挑灯亮剑

s970022 发表于 2023-1-23 13:43
我也看到了，决定今年的电器都在BingLee买

还是要比较下友商的价格

s970022

挑灯亮剑 发表于 2023-1-23 15:35
还是要比较下友商的价格

可以match price的嘛。

jas123

12生肖的由来都是有故事的

挑灯亮剑

s970022 发表于 2023-1-23 15:36
可以match price的嘛。

还真是。

xiaosally5749

"泥活字的意义不大"

？？？？？？？？？？？？这前后句子的话术！专业！！！

LightYear

可以可以，我没意见。大家开心图个乐就好。节日其实就是一个社交借口，当然也是休闲娱乐的借口。看到粉红和韩国人争英文的中国农历新年表达我就觉得很无奈。开心就得了，咱不信上帝不照样快快乐乐过圣诞，人家意大利人也没因为古罗马最早兴起的这些就逼着咱说happy Italian new year不是？

hgaox

xiaosally5749 发表于 2023-1-23 20:24
"泥活字的意义不大"

？？？？？？？？？？？？这前后句子的话术！专业！！！ ...

过奖

coldcopper

有的人不吵架就不舒服

刮胡刀

属猫的=不是人

eguan88

renob 发表于 2023-1-14 22:26
这边很多越南移民其实是中国人。

按说中国人到了越南，还是过中国新年吧，就像中国人移民到澳洲，还过中国 ...

你问本命年的越南华侨他们到底属啥

喜欢蓝天

节日是高兴的，谁过都可以，相同的日子各过各的节日，各有各的理由，高兴就行了！

Gin_VT

NONOY 发表于 2023-1-14 19:19
中文没学好就回去传播

那时候可能没有中文四级

gaddafi

过两年，楼上很多人应该认韩国人是祖先，当然他们也不在乎，所以说对于一群缺根的人，跟他们说什么都是浪费口舌，人家自己觉得快活就好，何必去扰人家。

hgaox

gaddafi 发表于 2023-1-24 08:27
过两年，楼上很多人应该认韩国人是祖先，当然他们也不在乎，所以说对于一群缺根的人，跟他们说什么都是浪费 ...

二代移民的根就是澳洲呀

包容不同的文化也是澳洲根的一部分呀

gaddafi

hgaox 发表于 2023-1-24 09:21
二代移民的根就是澳洲呀

包容不同的文化也是澳洲根的一部分呀

看来楼上有些人是二代了，很佩服他们的中文写的这么好。

在这里出生长大的二代，澳洲是他们的家乡毫无疑问。

hgaox

gaddafi 发表于 2023-1-24 09:27
看来楼上有些人是二代了，很佩服他们的中文写的这么好。

在这里出生长大的二代，澳洲是他们的家乡毫无疑 ...

Qin Gang sends festive greetings for Lunar New Year to foreign missions

http://en.people.cn/n3/2023/0121/c90000-10199046.html

iuij

本来就是移民国家 所以对文化和不同背景移民的包容性自然要更加宽泛一些咯