小孩学中文之我见

daniello

jinluo 发表于 2015-2-5 12:49
恭喜丹叔又一精华篇，心想事成啊，不过还是用心写了。

从不纠结母语问题，而且在哪里生长已决定了他们骨子 ...

谢谢。要感谢你的提议，才会有这一篇。

我对学中文的观点都在主贴里，所以很赞同你说的。

你也知道，我是反对苦读书和死读书的，总想找方法走捷径，如果想进一步加强一点的话，我个人就建议囫囵吞枣背诗词，有句古话：“背会唐诗三百首，不会做来也会吟”，不要说宋词诗经什么的，

把唐诗300首里背一半，你会发现小孩的作文一定会有所提高；而且对中文也会比以前产生多一点兴趣，不要低估中国象形文字的作用。

冬迹之樱

天行健 发表于 2015-2-5 12:42
不一样，最高境界也不一样

佛最高境界是你佛我佛他亦佛 基督最高境界也只是听上帝的话

听上帝的话，就是一日常层面的解读，不是最高境界

天行健

冬迹之樱 发表于 2015-2-5 12:05
听上帝的话，就是一日常层面的解读，不是最高境界

难不成还能成为上帝？

rebeccatang

除了不太同意这个“男生诵读豪迈的诗词，女生诵读婉约的诗词”之外，其它观点都比较赞同。窃以为最好不要给小孩stereotype的训练。女生可以爽快大气，男生也可以情感细腻

jhjhjhjhjh

daniello 发表于 2015-2-5 11:20
这个问题就要牵涉到不同的人对儒家文化的理解和立场问题。

儒家文化到底是先进的还是落后的？是文明的还 ...

我个人认为是先进的、文明的。但是后世的解读赋予了太多变态的东西。

fhjp01

这个帖子的讨论观点有点高大上。很喜欢。

yunzaitianya

daniello 发表于 2015-2-5 10:51
关于诗词的男女定位问题，云姐和豆哥误解了。

我说的是偏重而不是不是全部。

我只能说，我已深受其害。

近１０年来，一直在试图唤醒自己属于女性的那部分性情。

真的好难 ：P

jhjhjhjhjh

while 发表于 2015-2-5 11:53
我认为，你孩子的问题就是将“识字”和“阅读”以及“理解”割裂而产生的后果，很像国内很多中学生学英文 ...

我没有将识字、阅读和理解割裂开。我孩子的问题是开始学中文太晚了。

但是你说的后半段我很赞同。以后的中文学习中一定要注意这个交流的目的，不要本末倒置。

jhjhjhjhjh

天行健 发表于 2015-2-5 13:06
难不成还能成为上帝？

笑死我啦，真幽默啊

fhjp01

这是最近我最爱看的一个帖子回复了。大家都比较幽默，而且比较能容纳别人的观点和看法。每个人的知识和经历/经验都非常地有限，个人的一些思想方法不能当作医治百病的灵丹妙药。开放一点，不要那么绝对的反驳别人的经验和看法真的很重要。否则就会把自己放在高高在上的位置上，不但犯了经验主义的错误，而且还会被视为井底之蛙。

大牛哥

fhjp01 发表于 2015-2-5 16:41
这是最近我最爱看的一个帖子回复了。大家都比较幽默，而且比较能容纳别人的观点和看法。每个人的知识和经历 ...

领（楼）导（主）很重要。

fhjp01

大牛哥 发表于 2015-2-5 15:54
领（楼）导（主）很重要。

同意。

jhjhjhjhjh

daniello 发表于 2015-2-5 12:56
谢谢。要感谢你的提议，才会有这一篇。

我对学中文的观点都在主贴里，所以很赞同你说的。

我能打击下丹叔吗？

我的好朋友的孩子在澳洲出生长大，很小就会背唐诗三百首，周围的人都认为是个小神童。现在20岁了，基本不说中文，找了个鬼佬男朋友，唐诗三百首已经尘封在大脑的某个角落了。

jhjhjhjhjh

fhjp01 发表于 2015-2-5 16:41
这是最近我最爱看的一个帖子回复了。大家都比较幽默，而且比较能容纳别人的观点和看法。每个人的知识和经历 ...

要把LZ的这个帖子加精！

while

jhjhjhjhjh 发表于 2015-2-5 16:33
我没有将识字、阅读和理解割裂开。我孩子的问题是开始学中文太晚了。

但是你说的后半段我很赞同。以后的 ...

你孩子去年8岁，今年才9岁，其实学中文不算晚啦

mm之前说：
“我的孩子现在在读古文经书，我自己的实践发现这个方法认字极快”

又说：
“下一步就是让孩子能够阅读”
“现在的状况是拿来一本书，里面的字基本认识，但是不知道意思”

还问：
“请问这个从字过渡到阅读的过程”

这不就是把识字跟阅读理解割裂了么？

我认为chatchat的方法是把识字跟阅读理解结合得非常好的，她是让孩子先通过看读（亲子阅读）拥有理解能力，再有识字阅读结合，然后孩子达到自主阅读

jhjhjhjhjh

while 发表于 2015-2-5 17:19
你孩子去年8岁，今年才9岁，其实学中文不算晚啦

mm之前说：

好像我自己写的东西从字面理解就是这个意思哦，汗！实际情况不是的。

我一直都很重视阅读。但是孩子八九岁的时候开始读中文，超简单的自己都能读，但是没兴趣，因为内容太简单了。于是我想找内容深一些的书给他们读，结果字不认识，一定要我读给他们听才行。所以就开始狂补认字。认了七八百字后，找来内容深一些的书时，就出现了帖子里的问题。

嗨，唠唠叨叨的说这么多。其实MM说的，我都明白了，谢谢提醒和指正。

maxiaoc

jhjhjhjhjh 发表于 2015-2-5 11:46
能请MM分享一下，孩子的中文怎么退步的呢？没有坚持下去是什么原因呢？

俺脚得对于俺家娃来说，主要是二个原因：
一是peer preasure.娃的朋友们看的都是英文书，如果他不看，是不是很奇怪，别人谈谈书里的内容他不知道怎么办，多落伍；他读的中文书，别人没看过，他也就没兴趣再看下去了。
二是娃大了，活动多了没时间了，别提什么时间挤挤就出来，就是挤不出来。举例说，学校要做个project.要上网查资料什么的，做好几天，还要和同学讨论，又是电话又是Email的，花好很大工夫的。又比如，音乐老师说有个表演机会，去不去?能去当然去，然后练习，彩排，表演……等等等等。
孩子大了，英文书越看越厚，时间越花越长，就把学中文的时间挤掉了。语言这种东西，用进废退，不用，当然退步了。

fhjp01

jhjhjhjhjh 发表于 2015-2-5 16:06
我能打击下丹叔吗？

我的好朋友的孩子在澳洲出生长大，很小就会背唐诗三百首，周围的人都认为是个小神童 ...

阅读是根本。否则，就像我们当年学英文。满腔热情，如果不来澳洲，英语回到只会 Yes No and Thank you .

jhjhjhjhjh

maxiaoc 发表于 2015-2-5 19:52
俺脚得对于俺家娃来说，主要是二个原因：
一是peer preasure.娃的朋友们看的都是英文书，如果他不看，是 ...

是啊，这是摆在各位爸爸妈妈面前很现实的挑战。有没有过来人来分享下经验？

fhjp01

jhjhjhjhjh 发表于 2015-2-5 17:14
好像我自己写的东西从字面理解就是这个意思哦，汗！实际情况不是的。

我一直都很重视阅读。但是孩子八九 ...

给他们读一点，等他们听了高兴了，就让他们读一点。慢慢地建立起孩子的阅读能力。这也是我经常干的坏事。嘻嘻。

wcmhnmay

mark

daniello

rebeccatang 发表于 2015-2-5 13:48
除了不太同意这个“男生诵读豪迈的诗词，女生诵读婉约的诗词”之外，其它观点都比较赞同。窃以为最好不要给 ...

像电池有正负极，性别分雌雄一样，其实诗词也类似，通常可以划分为豪放和婉约两种，意境和内涵都大不相同，用一个著名的典故可以说明一下：东坡在玉堂，有幕士善讴，因问：“我词比柳词何如？”对曰：“柳郎中词，只好十七八女孩儿，执红牙拍板，唱‘杨柳岸，晓风残月’；学士词须关西大汉，执铁板唱‘大江东去’。”公为之绝倒。

从有限的时间和性别认同培养的角度上看，对男孩子，应该以豪放诗词为主，对女孩子，我觉得应该以婉约诗词为主。

当然，也不是说男孩就不能读婉约，女孩就不能读豪放，偶尔互换角色，读读也不错，正所谓铁汉柔情，或者说铿锵玫瑰。豪放如苏东坡，大多数是“老夫聊发少年狂”类的作品，但同时也有“小轩窗，正梳妆”，或者“多情却被无情恼”的婉约；而婉约如李清照，大多数是“云中谁寄锦书来”，也有“生当为人杰，死亦为鬼雄”的豪迈。

但是男孩老是读“凄凄惨惨戚戚”之类，女孩老是读“秦皇汉武，略输文采”之类，会给人一种角色错位的感觉，对个性培养也不利吧？

daniello

jhjhjhjhjh 发表于 2015-2-5 16:12
我个人认为是先进的、文明的。但是后世的解读赋予了太多变态的东西。

这个话题马上就要争论100年整了，咱们就不探讨了吧？

对儒家思想的态度和立场如何，对给澳洲的小孩中文教育，其实影响也不大，如果小孩喜欢三字经，千字文，论语什么的，以这些为教材也没啥不好，有些明显有问题的，就提醒一下便是。

daniello

yunzaitianya 发表于 2015-2-5 16:33
我只能说，我已深受其害。

近１０年来，一直在试图唤醒自己属于女性的那部分性情。

O(∩_∩)O哈哈~，有时我对我们家LD也是类似如此腹谤

daniello

fhjp01 发表于 2015-2-5 16:41
这是最近我最爱看的一个帖子回复了。大家都比较幽默，而且比较能容纳别人的观点和看法。每个人的知识和经历 ...

我很少来教育版，难道平常教育版都刀光剑影吗？

fhjp01

daniello 发表于 2015-2-5 21:05
我很少来教育版，难道平常教育版都刀光剑影吗？

有时候是的。有时写的人是好心，读的人也没有坏心，但是写在纸上的时候，看了经常就是闹心。。。哈哈哈

daniello

fhjp01 发表于 2015-2-5 20:01
阅读是根本。否则，就像我们当年学英文。满腔热情，如果不来澳洲，英语回到只会 Yes No and Thank you .  ...

抬杠一下，这两者似乎没有可比性。

在中国，我们学英文，家庭环境是中文，社会环境也是中文，所以不坚持阅读，英文很快完蛋；但在澳洲，小孩学中文，虽然社会环境是英文，但家庭环境是中文，所以还不算太糟。

rachelwang528

丹叔真是太有才了！无论美食，泳池清洁还有育儿都这么有见地和心得，以后常来教育版啊，这儿需要您。

daniello

rachelwang528 发表于 2015-2-5 22:12
丹叔真是太有才了！无论美食，泳池清洁还有育儿都这么有见地和心得，以后常来教育版啊，这儿需要您。 ...

千万不要这么说。

教育版都是教育专家，我对小孩的教育根本没怎么上心，不敢进来挨砖

jhjhjhjhjh

感叹下，LZ的中文真好