|
此文章由 lolachen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lolachen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 lolachen 于 2013-1-30 14:02 编辑
这是我当时写的原因,非常简单的英语,OP可以看一看
PLEADINGS AND PARTICULARS
1 At all material times the plaintiff was the owner of a TREK 4300 Mountain bike.
2 At all material times the defendant was the driver of a green seden, NSW registration number XXXX,
3 On 1 July 2012, the plaintiff was crossing Renwick Street on Park Avenue on her bicycle, in Drummoyne NSW, 2047.
4 The defendant waited for the plaintiff to cross Renwick Street first. When the plaintiff was half-way across the street, the defendant’s car came and hit the plaintiff from the right hand side on Renwick road.
5 The collision was caused by the defendant’s negligence.
(a) The defendant failed to give way to bicycles.
(b) The defendant didn’t stop or control his car to avoid the collision.
(c) The defendant didn’t sound his car horn or provide any warning that he was approaching.
6 As a result of the defendant’s negligence, the plaintiff fell off her bicycle and the bicycle was damaged.
7 The plaintiff claims a total sum of $1026.00.
(a) The plaintiff claims the sum of $75.00 being the actual costs incurred by the plaintiff in GP visit.
(b) The plaintiff claims the sum of $30.00 being the actual costs incurred by the plaintiff in getting a bike repair quote.
(c) The plaintiff claims the sum of $98.00 being the actual costs incurred by the plaintiff in two week’s bicycle rental.
(d) The plaintiff claims the sume of $698.00 being the estimated costs of reparing the plaintiff’s bicycle.
(e) The plaintiff claims the sume of $125.00 being the estimated costs of replacing damaged protective gears such as helmet and jersey.
8 The plaintiff has demanded payment of $1026 from the defendant.
9 The defendant has failed to pay this amount to the plaintiff.
|
评分
-
查看全部评分
|